Didn't you hear how they reacted when Tony accused me of favoritism? | Open Subtitles | الم تسمعي كيف كان رد فعلهم مع توني عندما اتهمتني بالانحياز؟ |
A friend who's very frank accused me of having had an affair. | Open Subtitles | صديقتي كانت صريحة للغاية عندما اتهمتني بأني أقمت علاقة خارج الزواج |
Foreman accused me of playing games with patient care. | Open Subtitles | لقد اتهمني فورمان بأنني ألعب في العناية بالمريض |
Gui accused me of heresy for having defended him. | Open Subtitles | عندها اتهمني برناردو جوي بالزندقة لأنني دافعت عنه |
Tried that the last time someone accused me of something | Open Subtitles | حاولت هذا في المرة الأخيرة التي إتهمني بها شخص ما بشيء ما |
Cornell has accused me of robbing a bank and is gonna send me to jail for 15 years. | Open Subtitles | كورنيل تتهمني بسرقة بنك وسوف ترسلني للسجن لمدة 15 سنة |
accused me of trying to destroy a high status female because I've internalized my own gender oppression. | Open Subtitles | اتهموني بمحاولة تدمير أنثى المكانة العالية لأنني قد استوعبت بلدي القمع الخاصة بين الجنسين. |
Well, now, Monsewer, that's something nobody ever accused me of being civilized. | Open Subtitles | حسنا، الآن، مونسير، هذا شيء لا أحد يتهمني ابدا لأكون متحضرا |
Recently, the queen of Scots accused me of being a selfish husband, of caring too much for my station... more than the safety of my wife. | Open Subtitles | مؤخرا، ملكة سكوتلاندا ملكة سكوتلاندا اتهمتني بأني زوج اناني للاهتمام بمنصبي |
I'm no more guilty of what you've accused me of than you are of what I've accused you of. | Open Subtitles | أوه،أنا لست مذنبًا بعد الآن بما اتهمتني به أكثر مما أنا مذنب بما أتهمك أنا به |
You accused me of lying to you in your house and you were right. | Open Subtitles | أنت اتهمتني أنّي كذبتُ عليك في منزلك و أنت كنتَ مُحق |
Sir, you stole my fiancée, accused me of sexual harassment when I saved your life, and make me apply ointments to areas of your body we both know you can reach yourself. | Open Subtitles | سيدي، لقد سرقت خطيبتي و اتهمتني بالتحرش الجنسي عندما أنقذت حياتك و تجعلني أدعك المراهم على مناطق من جسدك |
That's twice you've accused me of murder, and now you think I was involved in the shooting of a police officer. | Open Subtitles | هذا هو مرتين كنت قد اتهمني القتل و والآن كنت تعتقد أنني متورط في إطلاق النار على ضابط شرطة. |
Well, once, he accused me of using those illegal balls that give you more distance. | Open Subtitles | مرة اتهمني أنني أستخدم الكرات الغير قانونية التي تعطيك مسافة أكثر |
Or how I spent ten months behind bars after an HPD officer falsely accused me of pointing a gun at him. | Open Subtitles | وسبب تمضيتي 10 أشهر خلف القضبان بعد أن اتهمني أحد أفراد الشرطة زوراً بأني صوبت مسدساً نحوه |
'Cause I didn't do any of those things he accused me of. | Open Subtitles | لأنني لم أفعل أي من هذه الأشياء التي إتهمني بها |
My training times were better, and he accused me of cheating. | Open Subtitles | أوقات تدريبي كانت أفضل، وهو إتهمني بالغش. |
I accused him of feeding on my misfortune with the sensitivity of a vampire squid, and then he accused me of betraying him in a disgusting, yet totally predictable manner. | Open Subtitles | إتهمته بأنه ينتفع من مأساتي بإحساس بارد وكأنه مصاص دماء وبعدها إتهمني هو بخيانته |
You accused me of having designs on your ex, but I assure you, I've moved on. | Open Subtitles | انك تتهمني بانني خططت للاستحواز علي صديقتك السابقة ولكني آكد لك لقد تخطيت هذا |
Last time you summoned me to meet police from another precinct, they accused me of murder. | Open Subtitles | اخر مره استعيدتني لاقابل شرطي من مكتب اخر اتهموني بالقتل |
Lieutenant just accused me of being responsible for his kid's dope problem. | Open Subtitles | ملازم يتهمني بمسؤولية مشاكل إدمان الصغار |
You're the one who accused me of being a witch in the first place, Dennis. | Open Subtitles | أنت من أتهمنى بأنّي ساحرة في المقام الأول |
She cornered me in the bathrooms at school, said I ruined her party, and then she accused me of hacking into her account and deleting those pictures she took, as if. | Open Subtitles | حشرتني في حمّامات المدرسة، وقالت أنني أفسدتُ حفلتها، وبعدها إتّهمتني بإختراق موقعها، وحذف تلك الصور التي إلتقطتها، |
I absolutely did not do that thing you accused me of. | Open Subtitles | أنا لم أرتكب هذا الشيء الذي اتهمتينني به |
You accused me of have you assigned this case because you're overweight. | Open Subtitles | جين لقد اتهمتيني انني اعطيتك هذه القضية لانكي وزنك زائد |
He accused me of infidelity, taking kickbacks, even went so far as to say I cheated in law school. | Open Subtitles | ,اتهمنى بالخيانة وانى اخذت رشاوى ,حتى انه وصل لحد القول انى غششت فى كلية الحقوق |
People think I got a witch card, they've accused me of being a witch. | Open Subtitles | الناس يعتقدون أنني حصلت على بطاقة ساحرة فقد إتهموني بأنني ساحره |
- It's a scientist. - He accused me of being a spy. | Open Subtitles | هو عالم لقد إتّهمني بانني جاسوس |
You once accused me of only wanting another mission. | Open Subtitles | لقد إتهمتني ذات مرة أنني أريد مهمة أخري |
Right after you showed up at my apartment with a gun and accused me of having you attacked. | Open Subtitles | بالضبط عندما اتيت عندي حاملة سلاح واتهامي بانني إعتديت عليك |