"aces" - Traduction Anglais en Arabe

• آسات
• الآسات
• ارسالا ساحقا
• آس
• أيسيس
• الآس
• الآساتِ
• آصات
• الرابحة
• آساتِ
• بطلات
• الآساتُ
• أوراق رابحة
• إيس
• آص

Had a few extra aces in this deck, gents.
توجد بضعة آسات إضافيّة في ورق اللعب هذا، صح؟

That means three three's are the highest, then three aces, then running down accordingly.
ثلاثة كروت كحد أقصى وبعد ذلك ثلاثة آسات وبعد ذلك سنرمى الكروت وفقا لذلك

If this were poker, you'd be sitting on pocket aces, at least.
اذا كانت هذة لعبة بوكر , فأنت وضعت يديك على زوجين من الآسات على الاقل

You always wanted to be the Ace of aces. Now they offer it to you and you hesitate.
لطالما أردت أن تكون واحداً من الآسات والآن يعرضونه عليك وتتردّد

I guess... The safe house in the desert. Four aces.
أعتقد البيت الآمن في الصحراء أربعة ارسالا ساحقا

Full house. aces over Kings. There's no way I can lose.
(فول هاوس)، ورقتين (آس) فوق الملك لا يمكنني أن أخسر

There was this sergeant that they called "aces."
لقد كان هنالك ملازم يدعى " أيسيس".

The lady wins the pot-- full house, aces high.
السيّدة تفوز بالرهان خمس بطاقات، الآس أعلى

Blue aces Casino Player's Club Card here.
كازينو الآساتِ الأزرقِ بطاقة نادي اللاعبِ هنا.

I thought at least one of you had four aces.
ظننت أنه على الاقل أحدكم معه أربعة آسات

- And the lady pretty as a pack of aces. - Hello, Pearlie.
و السيدة الجميلة كحزمة آسات أهلا بيرلى

aces full on eights! Just missed being a dead man's hand.
ثلاثة آسات وثمانيتين توزيعة القتيل

Caught the bullet and his little friend, aces and threes.
مَسكتْ الرصاصةُ وصديقُه الصَغيرُ، الآسات والثلاثات.

Heidi Custer used her credit card at the Blue aces when I was there.
هيدي كوستر إستعملتْ بطاقةُ إئتمانها في الآسات الزرقاء متى أنا كُنْتُ هناك.

My daddy won it in a game of poker. aces and eights.
أبي ربحها في لعبة بوكر الآسات والثمانيات

Three aces in my hand and fourth on the river.
ثلاثة ارسالا ساحقا في يدي والرابع على النهر.

aces for kings.
ارسالا ساحقا للملوك.

Trip bullets.The trip aces take it.
ثلاثة أوراق مربعة الثلاثة "آس" يكسب

- I'm on it, aces.
سأقوم بذلك يا "أيسيس".

That way he'll bet strong, and I'll beat him with my nines full over aces.
عندها سيرفع الرهان وأفوز عليه بمجموعة التسعة و الآس

Anything on the Blue aces surveillance, Archie?
أيّ شئ على الآساتِ الزرقاءِ المراقبة، آرتشي؟

- Four beautiful aces. - Fuck. Damn it.
أربَع آصات جميلَة - تباً، اللعنة -

Anyone can guess the outcome of a game of cards in which one side has all the aces.
ويمكن ﻷي شخص أن يخمن نتيجة لعبة ورق يملك فيها جانب واحد جميع اﻷوراق الرابحة.

Every bull begins a relationship with aces up his sleeve.
كُلّ ثور يَبْدأُ علاقة بكروت آساتِ أَكيِدةفوقكُمِّه.

aces over 10s.
بطلات على 10S.

Michelle has aces and jacks, two pair, and wins the pot.
ميشيل عِنْدَها الآساتُ وجاكس، زوج، ويَرْبحُ القدرَ.

Not aces
لسنا أوراق رابحة

Main suspects, Crazy aces gang members.
المشتبهون الرئيسيون أعضاء عصابة " إيس " المجنونة

Always double down on a pair of aces.
دائماً أضعاف الرهان على زوج الـ"آص".