(CROWD CHEERING) SO, Achmed, IS THERE ANYTHING YOU WANT TO SAY TO THE CROWD? | Open Subtitles | إذاً, أخمد هل تحب أن تقول شئً للمشاهدين |
Achmed, THE DEAD TERRORIST, IS BLOWING UP THE COMEDY WORLD | Open Subtitles | أخمد الأرهابى الميت فجر عالمالكوميديا. |
PLEASE WELCOME Achmed THE DEAD TERRORIST. | Open Subtitles | من فضلكُم رحِبوا ب"أخمد" الأرهابى الميت. |
Achmed, What did you do about the scoliosis? | Open Subtitles | أشمد ، ماذا فعلت حول انحراف العمود الفقرى؟ |
When you're so angry you want to kill her, that's Achmed. | Open Subtitles | عندما تكون غاضما لدرجه انك تريد قتلها تكون بشخصيه اخمد |
I'll deal with you punks later, Mr. Achmed | Open Subtitles | سوف اتعامل معكم لاحقا السيد احمد |
José and Achmed saw snow for the first time ever. | Open Subtitles | خوزيه و اشمد شاهدو الثلج لاول مرة فى حياتهم |
SO, Achmed, DO YOU HAVE ANYTHING TO SAY? UH... | Open Subtitles | إذاً, أخمد هل لديك أى شئ لتقول؟ |
Beer break. Wait. Achmed's late. | Open Subtitles | انتظر أخمد تأخر أبقي عينك متنبهة لحضوره |
What? I signed up Achmed to be an organ donor. | Open Subtitles | قمت بتسجيل أخمد في مكتب التبرع بالأعضاء |
And for the folks who might not know, Achmed, you are a suicide bomber. | Open Subtitles | وللأشخاص الذين لا يعرفون من هو أخمد أنت شخص انتحاري متفجر نعم... |
So, Achmed, did your parents have much to do with what you do now? | Open Subtitles | أخمد... هل كان لأهلك أثر في ما تقوم به في الوقت الحالي |
So, Achmed, when did you know you wanted to be a suicide bomber? | Open Subtitles | أخمد... متى عرفت أنك تريد أن تصبح إرهابي متفجر؟ |
Achmed, I've never heard of anything like this before. | Open Subtitles | أخمد... لم أسمع عن شيء كهذا من قبل |
Now, his name is Sheik Achmed Heb Abib. | Open Subtitles | الآن، اسمه هو الشيخ أشمد عب أبيب. |
And this is Achmed Sahid. | Open Subtitles | وهذا هو أشمد سهيد. |
I am Achmed. | Open Subtitles | أنا أشمد. |
Mr. Hurricane. Ha ha ha ha ha. Achmed, what exactly happened to you? | Open Subtitles | ايها الاعصار اخمد , ماذا حدث لك بالضبط؟ |
Achmed, stop doing this! | Open Subtitles | اخمد , توقف عن فعل ذلك |
We must hurry, Achmed. He who searches for pearls should not sleep. | Open Subtitles | لابد أن نسرع يا "احمد" , الذى يبحث عن اللآلىء لا ينام |
Why did Achmed have a bomb? | Open Subtitles | لماذا احضر اشمد قنبلة معه؟ |
- No, you said Achmed. Is Achmed. | Open Subtitles | -انت قلت اكمد انه اخمد |
Muhammed this, Achmed that. | Open Subtitles | محمد الفلاني، أحمد الفلاني |
I can't believe the show starts in half an hour and Achmed's late. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق هذا العرض بدأ منذ نصف ساعة وأخمد تأخر ربما غرق عندما كان يحاول |