Découvrez nos services en

    "activities of united nations bodies" - Traduction Anglais en Arabe

    • أنشطة هيئات الأمم المتحدة
        
    • بأنشطة هيئات الأمم المتحدة
        
    • الأنشطة التي تضطلع بها هيئات الأمم المتحدة
        
    • بها أجهزة اﻷمم المتحدة
        
    • تضطلع به هيئات الأمم المتحدة
        
    21. At each session, the Committee was informed about the activities of United Nations bodies dealing with human rights issues. UN 21- أُطلِعَت اللجنة، في كل دورة من دوراتها، على أنشطة هيئات الأمم المتحدة التي تُعنى بمسائل حقوق الإنسان.
    17. At each session, the Committee was informed about the activities of United Nations bodies dealing with human rights issues. UN 17- أُطلِعَت اللجنة، في كل دورة من دوراتها، على أنشطة هيئات الأمم المتحدة التي تُعنى بمسائل حقوق الإنسان.
    activities of United Nations bodies and other international organizations pertaining to the problem of trafficking in women and girls: report of the Secretary-General UN أنشطة هيئات الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى فيما يتصل بمشكلة الاتجار بالنساء والفتيات: تقرير الأمين العام
    V. activities of United Nations bodies AND SPECIALIZED AGENCIES UN خامساً - أنشطة هيئات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة
    21. At each session, the Committee was informed about the activities of United Nations bodies dealing with human rights issues. UN 21- أُطلِعَت اللجنة، في كل دورة من دوراتها، على أنشطة هيئات الأمم المتحدة التي تُعنى بمسائل حقوق الإنسان.
    26. At each session, the Committee was informed about the activities of United Nations bodies dealing with human rights issues. UN 26- أطلعت اللجنة، في كل دورة من دوراتها، على أنشطة هيئات الأمم المتحدة التي تُعنى بمسائل حقوق الإنسان.
    She would also like him to elaborate on the relationship between cultural diversity and human rights in the activities of United Nations bodies. UN وتود أيضا أن يقدِّم تفصيلات عن العلاقة بين التنوع الثقافي وحقوق الإنسان في أنشطة هيئات الأمم المتحدة.
    16. At each session, the Committee was informed about the activities of United Nations bodies dealing with human rights issues. UN أُطلِعَت اللجنة، في كل دورة، على أنشطة هيئات الأمم المتحدة التي تُعنى بمسائل حقوق الإنسان.
    19. At each session, the Committee was informed about the activities of United Nations bodies dealing with human rights issues. UN 19- أُطلِعَت اللجنة، في كل دورة، على أنشطة هيئات الأمم المتحدة التي تُعنى بمسائل حقوق الإنسان.
    17. At each session, the Committee was informed about the activities of United Nations bodies dealing with human rights issues. UN 17- أُطلِعَت اللجنة، في كل دورة، على أنشطة هيئات الأمم المتحدة التي تُعنى بمسائل حقوق الإنسان.
    17. At each session, the Committee was informed about the activities of United Nations bodies dealing with human rights issues. UN 17- أُطلِعَت اللجنة، في كل دورة، على أنشطة هيئات الأمم المتحدة التي تُعنى بمسائل حقوق الإنسان.
    26. At each session, the Committee was informed about the activities of United Nations bodies dealing with human rights issues. UN 26 - أطلعت اللجنة، في كل دورة من دوراتها، على أنشطة هيئات الأمم المتحدة التي تُعنى بمسائل حقوق الإنسان.
    V. activities of United Nations bodies AND SPECIALIZED AGENCIES 53 - 63 14 UN خامساً- أنشطة هيئات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة 53-63 16
    I. activities of United Nations bodies AND SPECIALIZED AGENCIES 3 - 34 4 UN أولاً - أنشطة هيئات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة 3-34 4
    I. activities of United Nations bodies AND SPECIALIZED AGENCIES 3 - 31 3 UN أولاً - أنشطة هيئات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة 3-31 2
    23. At all of its sessions, the Committee was informed about activities of United Nations bodies dealing with human rights issues. UN 23- أطلعت اللجنة، في جميع دوراتها، على أنشطة هيئات الأمم المتحدة التي تُعنى بمسائل حقوق الإنسان.
    At all of its sessions, the Committee was informed about activities of United Nations bodies dealing with human rights issues. UN 22- أطلعت اللجنة، في جميع دوراتها، على أنشطة هيئات الأمم المتحدة التي تُعنى بمسائل حقوق الإنسان.
    21. At each session, the Committee was informed about the activities of United Nations bodies dealing with human rights issues. UN 21 - أُطلِعَت اللجنة، في كل دورة من دوراتها، على أنشطة هيئات الأمم المتحدة التي تُعنى بمسائل حقوق الإنسان.
    24. At all of its sessions, the Committee was informed about activities of United Nations bodies dealing with human rights issues. UN 24- أُطلعت اللجنة، في جميع دوراتها، على أنشطة هيئات الأمم المتحدة التي تُعنى بمسائل حقوق الإنسان.
    1. The present report updates information on activities of United Nations bodies and other international organizations pertaining to the problem of trafficking in women and girls, as requested by resolution 2002/51 of the Commission on Human Rights. UN 1- يستكمل هذا التقرير المعلومات المتعلقة بأنشطة هيئات الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى فيما يتصل بمشكلة الاتجار بالنساء والفتيات، كما طُلب ذلك في تقرير لجنة حقوق الإنسان 2002/51(1).
    D. activities of United Nations bodies UN دال - الأنشطة التي تضطلع بها هيئات الأمم المتحدة
    Conscious of the importance of coordination of human rights promotion and protection activities of United Nations bodies whose activities deal with human rights, UN وإذ تدرك أهمية تنسيق أنشطة حقوق الانسان التي تضطلع بها أجهزة اﻷمم المتحدة التي تتناول حقوق الانسان؛
    15. In its resolutions 1999/40 and 2000/44, the Commission requested the Secretary-General to provide the Commission, at its fifty-sixth and fifty-seventh sessions, with a report on activities of United Nations bodies and other international organizations pertaining to the problem of trafficking in women and girls. UN 15- وطلبت لجنة حقوق الإنسان إلى الأمين العام، في قراريها 1999/40 و2000/44، أن يقدم إلى اللجنة، في دورتيها السادسة والخمسين والسابعة والخمسين، تقريراً عما تضطلع به هيئات الأمم المتحدة وغيرها من المنظمات الدولية من أنشطة ذات صلة بمشكلة الاتجار بالنساء والفتيات.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus