As in previous reports of the Group, the present report closes with a number of concluding remarks addressed to all Member States. | UN | وعلى غرار التقارير السابقة، ينتهي هذا التقرير بعدد من الملاحظات الختامية الموجهة إلى جميع الدول الأعضاء. |
:: A memorandum addressed to all Heads of Department and Office that calls on senior management to actively support the implementation of the smoking ban | UN | توجيه مذكرة إلى جميع رؤساء الإدارات والمكاتب، تدعو الإدارة العليا إلى أن تدعم بنشاط تطبيق حظر التدخين؛ |
As in previous reports of the Group, the present report closes with a number of concluding remarks addressed to all Member States. | UN | وعلى غرار تقارير الفريق العامل السابقة، يُختتم هذا التقرير بعدد من الملاحظات الختامية الموجهة إلى جميع الدول الأعضاء. |
The Group may, in particular, adopt a questionnaire, to be addressed to all parties, for each evaluation round. | UN | ويمكن للفريق أن يعتمد، على وجه الخصوص، بكل جولة، استبيانا يُوجَّه إلى جميع الأطراف. |
A letter on this subject, including an information note and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. | UN | وقد وجهت رسالة عن هذا الموضوع، مشفوعة بمذكرة إعلامية واستمارة للترشيح، إلى كل البعثات الدائمة. |
It is addressed to all statutory partners on Local Safeguarding Children Boards and others whose work brings them into contact with children and families. | UN | وهو موجّه إلى جميع الشركاء بحكم القانون في مجالس وقاية الأطفال المحلية وغيرهم ممن يتصلون بحكم عملهم بالأطفال وأسرهم. |
As in previous reports of the Group, the present report closes with a number of concluding remarks addressed to all Member States. | UN | وعلى غرار التقارير السابقة، ينتهي هذا التقرير بعدد من الملاحظات الختامية الموجهة إلى جميع الدول الأعضاء. |
A letter on this subject, including an information note and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. | UN | وقد أرسلت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بشأن هذا الموضوع تتضمن مذكرة إعلامية واستمارة ترشيح. |
A letter on this subject, including an information note and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. | UN | وقد أرسلت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بشأن هذا الموضوع تتضمن مذكرة إعلامية واستمارة ترشيح. |
A letter on this subject, including an information note and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. | UN | وقد أرسلت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بشأن هذا الموضوع تتضمن مذكرة إعلامية واستمارة ترشيح. |
A letter on this subject, including an information note and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. | UN | وقد أرسلت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بشأن هذا الموضوع تتضمن مذكرة إعلامية واستمارة ترشيح. |
A letter on this subject, including an information note and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. | UN | وقد أرسلت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بشأن هذا الموضوع تتضمن مذكرة إعلامية واستمارة ترشيح. |
A letter on this subject, including an information note and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. | UN | وقد أرسلت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بشأن هذا الموضوع تتضمن مذكرة إعلامية واستمارة ترشيح. |
A letter on this subject, including an information note, draft programme and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. | UN | وقد أرسلت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بشأن هذا الموضوع تتضمن مذكرة إعلامية ومشروع البرنامج واستمارة ترشيح. |
A letter on this subject, including an information note and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. | UN | وقد أرسلت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بشأن هذا الموضوع تتضمن مذكرة إعلامية واستمارة ترشيح. |
A letter on this subject, including an information note and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. | UN | وقد أرسلت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بشأن هذا الموضوع تتضمن مذكرة إعلامية واستمارة ترشيح. |
A letter on this subject, including an information note, draft programme and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. | UN | وقد أرسلت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بشأن هذا الموضوع تتضمن مذكرة إعلامية ومشروع البرنامج واستمارة ترشيح. |
A letter on this subject, including an information note and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. | UN | وقد أرسلت إلى جميع البعثات الدائمة رسالة بشأن هذا الموضوع تتضمن مذكرة إعلامية واستمارة ترشيح. |
A letter on this subject, including an information note and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. | UN | وقد وجهت رسالة عن هذا الموضوع، مشفوعة بمذكرة إعلامية واستمارة للترشيح، إلى كل البعثات الدائمة. |
A letter on this subject, including an information note and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. | UN | وقد وجهت رسالة عن هذا الموضوع، مشفوعة بمذكرة إعلامية واستمارة للترشيح، إلى كل البعثات الدائمة. |
A letter on this subject, including an information note, a nomination form and a draft programme, was addressed to all the permanent missions. | UN | وقد وجهت، بهذا الشأن، رسالة ومعها مذكرة معلومات واستمارة ترشيح ومشروع برنامج الى جميع البعثات الدائمة. |