of Cuba to the United Nations Office at Geneva addressed to the secretariat of the Human Rights Council | UN | لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى أمانة مجلس حقوق الإنسان |
United Nations Office at Geneva addressed to the secretariat of the Commission on Human Rights | UN | لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى أمانة لجنة حقوق الإنسان |
to the United Nations Office at Geneva addressed to the secretariat of the Commission on Human Rights | UN | مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى أمانة لجنة حقوق الإنسان |
A. Note verbale dated 1 March 2000 from the Permanent Mission of France to the United Nations addressed to the secretariat | UN | ألف - مذكرة شفوية مؤرخة 1 آذار/مارس 2000 موجهة إلى أمانة اللجنة من البعثة الدائمة لفرنسا لدى الأمم المتحدة |
Bangladesh to the United Nations addressed to the secretariat | UN | الى أمانة مؤتمر القمة العالمـي للتنميــة الاجتماعية |
B. Note verbale dated 2 March 2000 from the Permanent Observer Mission of Switzerland to the United Nations addressed to the secretariat | UN | باء - مذكرة شفوية مؤرخة 2 آذار/مارس 2000 موجهة إلى أمانة اللجنة من بعثة المراقبة الدائمة لسويسرا لدى الأمم المتحدة |
I have the honour to transmit to you herewith the note of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan addressed to the secretariat of the Conference on Disarmament. | UN | أتشرف بأن أحيل إليكم طيّه مذكرة موجهة من وزارة خارجية جمهورية أذربيجان إلى أمانة مؤتمر نزع السلاح. |
to the United Nations Office at Geneva addressed to the secretariat of the Commission on Human Rights | UN | اﻷمم المتحدة في جنيف إلى أمانة لجنة حقوق اﻹنسان |
the Democratic Republic of the Congo to the United Nations Office at Geneva addressed to the secretariat of the | UN | الكونغو الديمقراطية لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى أمانة الدورة الخامسـة |
Geneva addressed to the secretariat of the Sub—Commission | UN | لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف إلى أمانة اللجنة الفرعية |
to the United Nations Office at Geneva addressed to the secretariat of the Commission on Human Rights | UN | لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف إلى أمانة لجنة حقوق اﻹنسان |
addressed to the secretariat of the Sub—Commission | UN | وحماية اﻷقليات وموجهة إلى أمانة اللجنة الفرعية |
of Azerbaijan to the United Nations Office at Geneva addressed to the secretariat of the fifty—fifth session of the Commission on Human Rights | UN | لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف إلى أمانة الدورة الخامسة والخمسين للجنة حقوق الإنسان |
to the United Nations Office at Geneva addressed to the secretariat of the fifty—fifth session of the Commission on Human Rights | UN | الأمم المتحدة في جنيف إلى أمانة الدورة الخامسة والخمسين للجنة حقوق الإنسان |
addressed to the secretariat of the fifty—fifth session of the Commission on Human Rights | UN | المتحدة في جنيف إلى أمانة الدورة الخامسة والخمسين للجنة حقوق الإنسان |
Office at Geneva addressed to the secretariat of the Commission on Human Rights | UN | لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى أمانة لجنة حقوق الإنسان |
to the United Nations Office at Geneva addressed to the secretariat of the Human Rights Council | UN | لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى أمانة مجلس حقوق الإنسان |
to the United Nations Office at Geneva addressed to the secretariat of the Human Rights Council | UN | لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى أمانة مجلس حقوق الإنسان |
addressed to the secretariat OF THE CONFERENCE ON DISARMAMENT TRANSMITTING THE TEXT OF AN OFFICIAL COMMUNICATION CONCERNING THE | UN | من البعثة الدائمة لبيرو الى أمانة مؤتمر نزع السلاح تحيل |
Note verbale dated 18 October 2010 from the Permanent Mission of Chile to the United Nations addressed to the secretariat | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 18 تشرين الأول/أكتوبر 2010 موجهة إلى الأمانة العامة من البعثة الدائمة لشيلي لدى الأمم المتحدة |
36. The report of the Board to the General Assembly will contain negotiated outcomes on Africa, LDCs, and technical cooperation, Chair's summaries and negotiated outcomes addressed to the secretariat. | UN | 36- سيتضمن تقرير المجلس إلى الجمعية العامة النتائج المتفاوَض عليها بشأن أفريقيا، وأقل البلدان نمواً، والتعاون التقني، والملخصات التي يُعِدها الرئيس، والنتائج المتفاوَض عليها الموجَّهة إلى الأمانة. |
3. The Secretary-General wishes to inform the General Assembly that all provisions of the resolutions on the revitalization of the work of the General Assembly addressed to the secretariat have been implemented in full. | UN | 3 - ويودُّ الأمين العام إبلاغ الجمعية العامة بأن جميع الأحكام الواردة في القرارات المتعلقة بتنشيط أعمال الجمعية العامة المطلوب من الأمانة العامة أن تنفذها قد نُفذت بالكامل. |
Azerbaijan to the United Nations Office at Geneva addressed to the secretariat | UN | من الممثل الدائم لأذربيجان لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف |
to the United Nations Office at Geneva addressed to the secretariat of | UN | من البعثة الدائمة لغواتيمالا لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف |
to the United Nations Office at Geneva addressed to the secretariat of the | UN | البعثة الدائمة لإسرائيل لدى مكتب الأمم المتحـدة في جنيـف إلى |