"administration and management of the office" - Traduction Anglais en Arabe

• إدارة وتنظيم
• بإدارة وتنظيم

administration and management of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
إدارة وتنظيم مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان

XXIII administration and management of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
إدارة وتنظيم مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان

Report of the Secretary-General on measures pertaining to the administration and management of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (A/58/569 and A/58/7/Add.12)
تقرير الأمين العام عن التدابير المتعلقة بإدارة وتنظيم مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان (A/58/569 و A/58/7/Add.12)

Thirteenth report. administration and management of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
التقرير الثالث عشر: إدارة وتنظيم مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان

3. Executive session: administration and management of the Office of the High Commissioner for Human Rights
3 - دورة تنفيذية: إدارة وتنظيم مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان

2. Executive session: administration and management of the Office of the High Commissioner for Human Rights
2 - دورة تنفيذية: إدارة وتنظيم مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان

W. administration and management of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
ثاء - إدارة وتنظيم مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان

A/58/569 Item 121 - - Proposed programme budget for the biennium 2004-2005 - - administration and management of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights - - Report of the Secretary-General [A C E F R S]
A/58/569 البند 121 - الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005 - إدارة وتنظيم مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان - تقرير الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]

administration and management of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (A/58/569 and A/58/7/Add.12)
إدارة وتنظيم مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان (A/58/569 وA/58/7/Add.12)

It wished to express reservations in that regard, and would comment further on them during the intergovernmental debate on the administration and management of the Office of the High Commissioner described in paragraph 3 of the draft resolution.
وإنها تود أن تعبر عن تحفظاتها في هذا الصدد وستعلق عليها زيادةً في المناقشة الحكومية-الدولية التي ستجرى بشأن إدارة وتنظيم المفوضية الوارد وصفها في الفقرة 3 من مشروع القرار.

administration and management of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (A/58/569 and A/58/7/Add.12)
إدارة وتنظيم مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان A/58/569) و (A/58/7/Add.12

administration and management of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (continued)
إدارة وتنظيم مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان (تابع)

administration and management of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (continued) (A/58/7/Add.12 and A/58/569)
إدارة وتنظيم مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان (تابع) A/58/7/Add.12) و (A/58/569

VI.1 The General Assembly, in its resolution 57/313 of 18 June 2003 on the management review of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, requested the Secretary-General to report to it on measures pertaining to the administration and management of the Office of the High Commissioner and decided to revert to the issue at its fifty-eighth session.
سادسا - 1 طلبت الجمعية العامة، من الأمين العام، في قرارها 57/313 المؤرخ 18 حزيران/يونيه بشأن استعراض إدارة مكتب مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان أن يقدم إليها تقريرا عن التدابير المتصلة بإدارة وتنظيم مكتب المفوض السامي وقررت استئناف النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والخمسين.