"administrative committee on coordination for" - Traduction Anglais en Arabe

• للجنة التنسيق الإدارية عن
• بلجنة التنسيق اﻹدارية
• لجنة التنسيق اﻹدارية من أجل

Annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 2000
التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 2000

A. Annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1999
ألف - التقريــر الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 1999

Annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1999
التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 1999

In this regard, Kenya commends the Administrative Committee on Coordination for establishing inter-agency task forces designed to help coordinate United Nations activities in an integrated manner.
وفي هذا الصدد، تشيد كينيا بلجنة التنسيق اﻹدارية ﻹنشائها فرق عمل مشتركة بين الوكالات للمساعدة على تنسيق أنشطة اﻷمم المتحدة بطريقة متكاملة.

Contribution on gender aspects to the activities of other relevant task forces established by the Administrative Committee on Coordination for the follow-up to major United Nations conferences.
واﻹسهام في اﻵثار المرتبطة بنوع الجنس في أنشطة أفرقة العمل اﻷخرى ذات الصلة التي أنشأتها لجنة التنسيق اﻹدارية من أجل متابعة المؤتمرات الكبرى لﻷمم المتحدة.

Annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 2000
ألف - التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 2000

Annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1999
ألف - التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 1999

E/2000/53 Annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1999
E/2000/53 التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 1999

Annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1999 (E/2000/53)
التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 1999 (E/2000/53)

(b) Annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1999 (E/2000/53);
(ب) التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 1999 (E/2000/53)؛

His delegation was grateful to the Administrative Committee on Coordination for establishing a more operational and updated action plan based on multi-agency sectoral and/or subsectoral plans.
ويشيد وفد كوريا بلجنة التنسيق اﻹدارية لتعزيزها الطابع التنفيذي لخطة العمل عن طريق تحديثها على أساس خطط عمل قطاعية و/أو دون قطاعية فيما بين المنظمات.

620. The Committee recommends that the General Assembly request the Secretary-General to expedite obtaining the comments by the Administrative Committee on Coordination for due consideration of the reports of the Joint Inspection Unit by the Committee for Programme and Coordination.
٠٢٦ - وتوصي اللجنة بأن تطلب الجمعية العامة إلى اﻷمين العام التعجيل بالحصول على تعليقات لجنة التنسيق اﻹدارية من أجل نظر لجنة البرنامج والتنسيق في تقارير وحدة التفتيش المشتركة على النحو المناسب.