"administrative management officer" - Traduction Anglais en Arabe

• موظف تنظيم إداري
• موظف التنظيم الإداري
• لموظف لإدارة الشؤون الإدارية
• بموظف تنظيم إداري

Administrative Management Officer under the immediate office of the Assistant Secretary-General
موظف تنظيم إداري تابع مباشرة لمكتب الأمين العام المساعد

Administrative Management Officer (P-4) and Human Resources Officer (P-3)
موظف تنظيم إداري (ف-4) وموظف موارد بشرية (ف-3)

47. An additional Administrative Management Officer (P-3), reporting to the Chief of Staff, would be required to head the Correspondence and Records Management Unit, which is responsible for all departmental document processing and records management.
47 - يلزم أن يتوافر موظف تنظيم إداري إضافي، تابع لكبير الموظفين، كي يرأس وحدة إدارة المراسلات والسجلات، التي تضطلع بالمسؤولية عن جميع أعمال تجهيز الوثائق وإدارة السجلات في الإدارة.

235. The Administrative Management Officer post is proposed to provide direct support to the Director in all aspects of the functions of that Office.
235 - يقترح أن توفر وظيفة موظف التنظيم الإداري الدعم المباشر إلى المدير في جميع جوانب وأعمال ذلك المكتب.

The Administrative Management Officer will create and manage relevant mechanisms, policy and standard operating procedures required for the effective performance of the responsibilities of the Senior Leadership Appointments Section.
ويقوم موظف التنظيم الإداري بوضع وإدارة الآليات والسياسات وإجراءات التشغيل الموحدة اللازمة للاضطلاع الفعال بمسؤوليات قسم تعيينات كبرى القيادات.

Redeployment of 5 posts (1 P4 Administrative Management Officer, 2 P3 Administrative Officers, 1 General Service (Other level) Finance Assistant and 1 General Service (Other level) Team Assistant) to the Front Office/Office of the Director (Field Budget and Finance
نقل 5 وظائف (وظيفة واحدة برتبة ف-4 لموظف لإدارة الشؤون الإدارية ووظيفتان برتبة ف-3 لموظفين إداريين ووظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لمساعد مالي ووظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لمساعد فريق) إلى مكتب المساعدين المباشرين/مكتب المدير (إعادة هيكلة شعبة الميزانية والمالية للعمليات الميدانية)

Senior Administrative Management Officer (P-5); Operational Review Officer (P-4); Administrative Assistant (GS (OL))
موظف تنظيم إداري أقدم (ف-5)؛ وموظف لاستعراض العمليات (ف-4)؛ ومساعد إداري (خ ع (رأ))

Administrative Management Officer
موظف تنظيم إداري

Reassignment and reclassification of 1 post (P-3 Administrative Management Officer to 1 P-4 Police Communications Adviser)
انتداب وإعادة تصنيف وظيفة واحدة (من موظف تنظيم إداري برتبة ف-3 إلى مستشار لاتصالات الشرطة برتبة ف-4)

Reassignment and reclassification of 1 post (P-3 Administrative Management Officer to P-4 Police Communications Adviser)
إعادة انتداب وإعادة تصنيف وظيفة واحدة (من موظف تنظيم إداري برتبة ف-3 إلى مستشار لشؤون اتصالات الشرطة برتبة ف-4)

The Senior Administrative Management Officer will provide overall management and supervision of the activities of two units reporting to him or her, namely, the Audit Response Unit and the Board of Inquiry Unit.
وسيكفل موظف التنظيم الإداري الأقدم الإدارة والإشراف بوجه عام على أنشطة وحدتين تقدمان له التقارير وهما وحدة الاستجابة لمراجعة الحسابات ووحدة مجلس التحقيق.

543. Specifically, the Administrative Management Officer will:
543 - وسيقوم موظف التنظيم الإداري على وجه التحديد بما يلي:

284. The Administrative Management Officer would assist the Under-Secretary-General by strengthening the management capacity of the Office of the Under-Secretary-General by providing direct support in respect of the overall administration of the Office.
284 - يساعد موظف التنظيم الإداري وكيل الأمين العام عن طريق تعزيز القدرات الإدارية لمكتب وكيل الأمين العام بتقديم الدعم المباشر فيما يتعلق بالإدارة العامة للمكتب.

407. The Administrative Management Officer (P-4) will assist the Director in:
407 - وسيساعد موظف التنظيم الإداري (ف-4) المدير في ما يلي:

Redeployment of 5 posts (1 P-4 Administrative Management Officer, 2 P-3 Administrative Officers, 1 General Service (Other level) Finance Assistant and 1 General Service (Other level) Team Assistant) to the Front Office/Office of the Director (Field Budget and Finance Division restructuring)
نقل 5 وظائف (وظيفة واحدة برتبة ف-4 لموظف لإدارة الشؤون الإدارية ووظيفتان برتبة ف-3 لموظفين إداريين ووظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لمساعد مالي ووظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لمساعد فريق) إلى مكتب المساعدين المباشرين/مكتب المدير (إعادة هيكلة شعبة الميزانية والمالية للعمليات الميدانية)

154. The Chief of Mission Support is represented in each regional hub by an Administrative Management Officer, as follows:
١٥٤ - ويمثَّل رئيس دعم البعثة في كل مركز إقليمي بموظف تنظيم إداري على النحو التالي: