He took it that the Conference wished to adopt the provisional agenda. | UN | وقال إنه يفهم أن المؤتمر يرغب في إقرار جدول الأعمال المؤقت. |
He took it that the Conference wished to adopt the provisional agenda. | UN | وقال إنه يعتبر أن المؤتمر يرغب في إقرار جدول الأعمال المؤقت. |
He took it that the Conference wished to adopt the provisional agenda. | UN | واعتبر أن المؤتمر يود إقرار جدول الأعمال المؤقت. |
He took it that the Conference wished to adopt the provisional agenda. | UN | واعتبر أن المؤتمر يود إقرار جدول الأعمال المؤقت. |
Action: The COP will be invited to adopt the provisional agenda. | UN | 15- الإجراء: سيُدعى مؤتمر الأطراف إلى إقرار جدول الأعمال المؤقت. |
Action: The CMP will be invited to adopt the provisional agenda. | UN | 11- الإجراء: سيُدعى اجتماع الأطراف إلى إقرار جدول الأعمال المؤقت. |
13. Action: The CMP will be invited to adopt the provisional agenda. | UN | 13- الإجراء: سيُدعى مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف إلى إقرار جدول الأعمال المؤقت. |
Action: The COP will be invited to adopt the provisional agenda. | UN | 20- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى إقرار جدول الأعمال المؤقت. |
Action: The COP will be invited to adopt the provisional agenda. | UN | 17- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى إقرار جدول الأعمال المؤقت. |
Action: The COP will be invited to adopt the provisional agenda. | UN | 14- الإجراء: سيُدعى مؤتمر الأطراف إلى إقرار جدول الأعمال المؤقت. |
Action: The COP will be invited to adopt the provisional agenda. | UN | 16- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى إقرار جدول الأعمال المؤقت. |
He took it that the Meeting wished to adopt the provisional agenda. | UN | وقال إنه سيعتبر أن الاجتماع يود إقرار جدول الأعمال المؤقت. |
2. The Intergovernmental Group of Experts may wish to adopt the provisional agenda as contained in chapter I above. | UN | 2- قد يرغب فريق الخبراء الحكومي الدولي في إقرار جدول الأعمال المؤقت الوارد في الفصل الأول أعلاه. |
2. The Intergovernmental Group of Experts may wish to adopt the provisional agenda contained in chapter I above. | UN | 2- قد يرغب فريق الخبراء الحكومي الدولي في إقرار جدول الأعمال المؤقت الوارد في الفصل الأول أعلاه. |
2. The Intergovernmental Group of Experts may wish to adopt the provisional agenda contained in chapter I above. | UN | 2- قد يرغب فريق الخبراء الحكومي الدولي في إقرار جدول الأعمال المؤقت الوارد في الفصل الأول أعلاه. |
36. The Board decided to adopt the provisional agenda with the two added agenda items. | UN | 36- وقرر المجلس إقرار جدول الأعمال المؤقت مع إضافة بندين إلى جدول الأعمال. |
36. The Board decided to adopt the provisional agenda with the two added agenda items. | UN | 36 - وقرر المجلس إقرار جدول الأعمال المؤقت مع إضافة بندين إلى جدول الأعمال. |
Noting that the items 8 to 12 would constitute the bulk of the work of the Conference, she took it that the Conference wished to adopt the provisional agenda. | UN | وأشارت إلى أن البنود من 8 إلى 12 ستكون محور أعمال المؤتمر، وقالت إنها تعتبر أن المؤتمر يرغب في إقرار جدول الأعمال المؤقت المشار إليه. |
2. The Intergovernmental Group of Experts may wish to adopt the provisional agenda contained in chapter I above. | UN | 2- قد يرغب فريق الخبراء الحكومي الدولي في إقرار جدول الأعمال المؤقت الوارد في الفصل الأول أعلاه. |
2. The Intergovernmental Group of Experts may wish to adopt the provisional agenda contained in chapter I above. | UN | 2- قد يرغب فريق الخبراء الحكومي الدولي في إقرار جدول الأعمال المؤقت الوارد في الفصل الأول أعلاه. |
1. Recommends that the Second World Assembly on Ageing adopt the provisional agenda and provisions for its organization of work contained in annex I to the present resolution; | UN | 1 - توصي الجمعية العالمية الثانية للشيخوخة بأن تعتمد جدول الأعمال المؤقت والأحكام الخاصة بتنظيم أعمالها الواردين في المرفق الأول لهذا القرار؛ |