"adoption of the annual report" - Traduction Anglais en Arabe

• اعتماد التقرير السنوي

adoption of the annual report of the Security Council to the General Assembly
اعتماد التقرير السنوي الذي يقدمه مجلس الأمن إلى الجمعية العامة

adoption of the annual report TO THE GENERAL ASSEMBLY
اعتماد التقرير السنوي المرفوع إلى الجمعية العامة

adoption of the annual report to the General Assembly
اعتماد التقرير السنوي المقدم إلى الجمعية العامة

We all know how much the adoption of the annual report was sensitive after the failure of the Conference to implement its programme of work.
إننا جميعاً نعلم أن اعتماد التقرير السنوي كان أمراً حساساً بعد فشل المؤتمر في وضع برنامج عمله موضع التنفيذ.

adoption of the annual report of the Security Council to the General Assembly
اعتماد التقرير السنوي لمجلس الأمن إلى الجمعية العامة

adoption of the annual report OF THE HUMAN RIGHTS COMMITTEE
اعتماد التقرير السنوي للجنة المعنية بحقوق الإنسان

adoption of the annual report of the Human Rights Council
اعتماد التقرير السنوي لمجلس حقوق الإنسان

VII. adoption of the annual report OF THE COMMITTEE 180 63
سابعاً - اعتماد التقرير السنوي للجنة عن أنشطتها 180 62

adoption of the annual report of the Security Council to the General Assembly
اعتماد التقرير السنوي المقدم من مجلس الأمن إلى الجمعية العامة

adoption of the annual report to the General Assembly
اعتماد التقرير السنوي المقدَّم إلى الجمعية العامة

The Algerian delegation welcomes the adoption of the annual report for 2012, which will be submitted to the General Assembly of the United Nations.
يحيي إذاً الوفد الجزائري اعتماد التقرير السنوي لعام 2012، الذي سيتم تقديمه للجمعية العامة للأمم المتحدة.

IX. adoption of the annual report OF THE COMMITTEE ON ITS ACTIVITIES
تاسعا ـ اعتماد التقرير السنوي للجنة عن أنشطتها

adoption of the annual report of the Committee to the General Assembly
اعتماد التقرير السنوي للجنة المقدم إلى الجمعية العامة

VII. adoption of the annual report OF THE COMMITTEE ON ITS
اعتماد التقرير السنوي للجنة عن أنشطتها