"advancement of women for the period" - Traduction Anglais en Arabe

• للنهوض بالمرأة للفترة

37/1. Preliminary proposals for the system-wide medium-term plan for the advancement of women for the period
مقترحات أولية للخطة المتوسطة اﻷجل على نطاق المنظومة للنهوض بالمرأة للفترة ١٩٩٦ - ٢٠٠١

Resolution 37/1. Preliminary proposals for the system-wide medium-term plan for the advancement of women for the period 1996-2001*
القرار ٣٧/١ - مقترحات أولية للخطة المتوسطة اﻷجل على نطاق المنظومة للنهوض بالمرأة للفترة ١٩٩٦ - ٢٠٠١*

for the advancement of women for the period 1996-2001
المنظومة للنهوض بالمرأة للفترة ١٩٩٦ - ٢٠٠١

Preliminary proposals for the system-wide medium-term plan for the advancement of women for the period 1996-2001: note by the Secretariat
مقترحات أولية للخطة المتوسطة اﻷجل على نطاق المنظومة للنهوض بالمرأة للفترة ٦٩٩١-١٠٠٢: مذكرة من اﻷمانة

E/1993/43 Advancement of women: Proposed system-wide medium-term plan for the advancement of women for the period 1996-2001
E/1993/43 النهوض بالمرأة: الخطة المتوسطة اﻷجل على نطاق المنظومة المقترحة للنهوض بالمرأة للفترة ١٩٩٦-٢٠٠١

(iv) One report on the revision of the proposed system-wide medium-term plan for the advancement of women for the period 1996-2001.
' ٤ ' تقرير عن تنقيح الخطة المتوسطة اﻷجل على نطاق المنظومة للنهوض بالمرأة للفترة ١٩٩٦-٢٠٠١.

Coordination questions: draft system-wide medium-term plan for the advancement of women for the period 2002-2005
مسائل التنسيق: مشروع الخطة المتوسطة الأجل على نطاق المنظومة للنهوض بالمرأة للفترة 2002-2005

Draft system-wide medium-term plan for the advancement of women for the period 2002-2005
مشروع الخطة المتوسطة الأجل على نطاق المنظومة للنهوض بالمرأة للفترة 2002-2005

Draft system-wide medium-term plan for the advancement of women for the period 2002-2005
جيم - مشروع الخطة المتوسطة الأجل على نطاق المنظومة للنهوض بالمرأة للفترة 2002-2005

Proposed system-wide medium-term plan for the advancement of women for the period 2002-2005
الخطــــة المقترحـــة المتوسطة الأجـــل على نطاق المنظومة للنهوض بالمرأة للفترة 2002-2005

Draft system-wide medium-term plan for the advancement of women for the period 2002-2005
جيم - مشـــروع الخطة المتوسطة الأجل على نطاق المنظومة للنهوض بالمرأة للفترة 2002-2005

C. Draft system-wide medium-term plan for the advancement of women for the period 2002-2005
جيم - مشروع الخطة المتوسطة الأجل على نطاق المنظومة للنهوض بالمرأة للفترة 2002-2005

E/AC.51/2000/7 Note by the Secretary-General on the draft system-wide medium-term plan for the advancement of women for the period 2002-2005
E/AC.51/2000/7 مذكرة من الأمين العام عن مشروع الخطة المتوسطة الأجل على نطاق المنظومة للنهوض بالمرأة للفترة 2002-2005

A new Family Code was reviewed by the Supreme Council and a National Action Plan for the advancement of women for the period 1996-2000 was adopted.
واستعرض المجلس اﻷعلى مدونة لقوانين اﻷسرة كما اعتمدت خطة عمل وطنية للنهوض بالمرأة للفترة ١٩٩٦-٢٠٠٠.

Report of the Secretary-General on the revised system-wide medium-term plan for the advancement of women for the period 1996-2001
تقرير اﻷمين العام عن الخطة المنقحة المتوسطة اﻷجل على صعيد المنظومة للنهوض بالمرأة للفترة ٦٩٩١-١٠٠٢