31. after the draft resolution was adopted a statement was made by the representative of Senegal. | UN | 31 - وبعد اعتماد مشروع القرار أدلى ممثل السنغال ببيان. |
23. after the draft resolution was adopted, statements were made by the representatives of Israel, Canada, Australia, Egypt and Yemen. | UN | 23 - وبعد اعتماد مشروع القرار أدلى ببيانات ممثلو كل من إسرائيل وكندا وأستراليا ومصر واليمن. |
16. after the draft resolution was adopted, the representative of France made a statement. | UN | ١٦ - وبعد اعتماد مشروع القرار أدلى ممثل فرنسا ببيان. |
26. after the draft resolution was adopted, the representative of Indonesia made a statement. | UN | ٦٢ - وبعد اعتماد مشروع القرار ذاك، أدلى ممثل اندونيسيا ببيان. |
46. after the draft resolution was adopted, statements were made by the representatives of the United States of America and the Russian Federation. | UN | ٤٦ - وبعد اعتماد مشروع القرار ذاك، أدلى ببيان كل من ممثلي الاتحاد الروسي والولايات المتحدة اﻷمريكية. |
55. after the draft resolution was adopted, statements were made by the representatives of India, Japan and Nigeria. | UN | ٥٥ - وبعد اعتماد مشروع القرار ذاك، أدلى ببيان كل من ممثلي نيجيريا والهند واليابان. |
22. after the draft resolution was adopted, the representative of Japan made a statement. | UN | ٢٢ - وبعد اعتماد مشروع القرار أدلى ممثل اليابان ببيان. |
16. after the draft resolution was adopted, the representative of France made a statement. | UN | ١٦ - وبعد اعتماد مشروع القرار أدلى ممثل فرنسا ببيان. |
26. after the draft resolution was adopted, the representative of Indonesia made a statement. | UN | ٦٢ - وبعد اعتماد مشروع القرار ذاك، ألقى ممثل اندونيسيا بيانا. |
46. after the draft resolution was adopted, statements were made by the representatives of the United States of America and the Russian Federation. | UN | ٤٦ - وبعد اعتماد مشروع القرار ذاك، أدلى ببيان كل من ممثل الاتحاد الروسي والولايات المتحدة اﻷمريكية. |
55. after the draft resolution was adopted, statements were made by the representatives of India, Japan and Nigeria. | UN | ٥٥ - وبعد اعتماد مشروع القرار ذاك، أدلى ببيان كل من ممثلي نيجيريا والهند واليابان. |
85. after the draft resolution was adopted, statements were made by the representatives of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Costa Rica. | UN | ٥٨ - وبعد اعتماد مشروع القرار أدلى كل من ممثلي المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، وكوستاريكا، ببيان. |
10. after the draft resolution was adopted, the representative of the Russian Federation made a statement (see E/1993/SR.46). | UN | ١٠ - وبعد اعتماد مشروع القرار أدلى ممثل الاتحاد الروسي ببيان )انظر E/1993/SR.46(. |
4. after the draft resolution was adopted, the representative of the United States of America made a statement (see E/1993/SR.43). | UN | ٤ - وبعد اعتماد مشروع القرار أدلى ممثل الولايات المتحدة اﻷمريكية ببيان )انظر E/1993/SR.43(. |
96. after the draft resolution was adopted, statements were made by the representatives of France, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Russian Federation (see E/1993/SR.45). | UN | ٩٦ - وبعد اعتماد مشروع القرار أدلى ببيانات ممثلو فرنسا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية والاتحاد الروسي )انظر E/1993/SR.45(. |
after the draft resolution was adopted, the representative of Lebanon made a statement. | UN | ٧ - وأدلى ممثل لبنان ببيان بعد اعتماد مشروع القرار. |