(a) after the text of decision 49/402 B insert C | UN | )أ( بعد نص المقرر ٤٩/٤٠٢ باء، يدرج ما يلي: |
after the text of decision 47/311 A add the following: | UN | ويضاف ما يلي بعد نص المقرر ٤٧/٣١١: |
after the text of decision 47/312 A add the following: | UN | ويضاف ما يلي بعد نص المقرر ٤٧/٣١٢: |
after the text of decision 47/402 A add the following: | UN | يضاف ما يلي بعد نص المقرر ٤٧/٤٠٢ |
after the text of decision 49/309 A add the following: | UN | وبعد نص المقرر ٤٩/٣٠٩ ألف، يدرج ما يلي: |
after the text of decision 47/450 A add the following: | UN | يضاف ما يلي بعد نص المقرر ٤٧/٤٥٠ ألف. |
after the text of decision 47/451 A add the following: | UN | يضاف ما يلي بعد نص المقرر ٤٧/٤٥١: |
after the text of decision 47/457 A add the following: | UN | يضاف ما يلي بعد نص المقرر ٤٧/٤٥٧ ألف: |
after the text of decision 47/460 A add the following: | UN | يضاف ما يلي بعد نص المقرر ٤٧/٤٦٠ ألف: |
after the text of decision 47/313 A add the following: | UN | يضاف مايلي بعد نص المقرر ٤٧/٣١٣ ألف: |
after the text of decision 47/402 B add the following: | UN | يضاف ما يلي بعد نص المقرر ٤٧/٤٠٢ باء: |
after the text of decision 48/402 A add the following: | UN | يضاف ما يلي بعد نص المقرر ٤٨/٤٠٢ ألف: |
after the text of decision 48/403 A add the following: | UN | يضاف ما يلي بعد نص المقرر ٤٨/٤٠٣ ألف: |
after the text of decision 48/402 B add the following: | UN | بعد نص المقرر ٤٨/٤٠٢ باء يضاف ما يلي: |
after the text of decision 48/402 B add the following: | UN | بعد نص المقرر ٤٨/٤٠٢ باء يضاف ما يلي: |
after the text of decision 48/409 A add the following: | UN | بعد نص المقرر ٤٨/٤٠٩ ألف يضاف ما يلي: |
after the text of decision 48/319 A add the following: | UN | بعد نص المقرر ٤٨/٣١٩ ألف يضاف مايلي: |
after the text of decision 48/402 C add the following: | UN | بعد نص المقرر ٤٨/٤٠٢ جيم يضاف ما يلي: |
after the text of decision 48/466 A add the following: | UN | بعد نص المقرر ٤٨/٤٦٦ ألف يضاف ما يلي: |
after the text of decision 49/314 A add the following: | UN | وبعد نص المقرر ٤٩/٣١٤ ألف، يدرج ما يلي: |
25. Revised principle 7 (a) adds the phrase " except on grounds of incapacity or behaviour rendering them unfit to discharge their duties and pursuant to procedures ensuring fair, impartial and independent determinations " after the text, derived from principle 6 (b), assuring the irremovability of commission members during their terms of office. | UN | 25- ويضيف المبدأ 7(أ) المنقح العبارة التالية: " إلا بالاستناد إلى عدم أهليتهم أو بسبب سلوكهم الذي يجعلهم غير لائقين للاضطلاع بمهامهم ووفقاً لإجراءات تكفل اتخاذ قرارات على أساس عادل وغير متحيز ومستقل " ، بعد النص المستمد من المبدأ 6(ب) الذي يؤكد على عدم جواز عزل أعضاء اللجنة خلال فترة ولايتهم. |