"after what happened in" - Traduction Anglais en Arabe

• بعد ما حدث في
• بعدما حدث في
• بعد الذي حدث في

But After what happened in New York, we can't expect the Collaborators will hit the cache anytime soon, so we have to go back to our cover lives.
ولكن بعد ما حدث في نيويورك لا يمكن توقع أن المتعاونين سيضربون المخبأ في وقت قريب لذا علينا العودة لحياة التخفي

I sat down with Casey After what happened in the attic last week.
لقد جلست مع كاسي بعد ما حدث في العلية الأسبوع الماضي

Look, you must be freaked out After what happened in the woods.
انظري،لابدأنّكِمذعورة.. بعد ما حدث في الغابة.

After what happened in the other cell block, when I came in here, I brought these.
بعدما حدث في جناح الزنازين الآخر عندما جئت إلى هنا، أحضرت هذا

I am not gonna steal from her, especially After what happened in court today.
لن أسرق منها خصوصا ، بعدما حدث في المحكمة اليوم

After what happened in the park, I'm...
بعد الذي حدث في المتنزه ، أنا... ..

But After what happened in the police station, after I was compromised, I...
ولكن بعد ما حدث في مركز الشرطة بعد ان تم اختراقي ، أنا

Not the best neighborhood to keep your door open, especially After what happened in the marketplace this morning.
لَن يُفضِل الجيران ان يبقى بابكِ مفتوحاً، خاصةً بعد ما حدث في السوق هذا الصباح.

After what happened in ba sing se, we had to get you to safety.
بعد ما حدث في با سنج ساي أردنا أخذك إلى مكان آمن

After what happened in London, what to do with you.
بعد ما حدث في لندن، وماذا تفعل معك.

I'm vulnerable After what happened in Colombia?
اني ضعيفة بعد ما حدث في كولمبيا ؟

We altered protocol After what happened in Damascus.
لقد غيرنا البروتوكول "بعد ما حدث في "دماسكوس

After what happened in Prague... how dare you come in to my house?
بعد ما حدث في براغ... كيف تجرؤ المجئ إلي بيتي؟

And I explained to them, After what happened in Chicago, That your approach here was gonna be more cautious.
وأنا وضحت لهم بعد ما حدث في "شيكاقو" أنه بعد جلبك هنا ستكون أكثر حذراً

After what happened in Allston, you know why I'm asking.
بعد ما حدث في آلستون، تعلم لم أسأل

After what happened in Red Hook, I'd say that's an understatement.
بعد ما حدث في (ريد هوك) سأقول أن هذا تقليلاً لقدرته

Not After what happened in 1995.
ليس بعد ما حدث في 1995

Especially After what happened in the tunnels.
وبخاصة بعدما حدث في الأنفاق

Just thought, After what happened in New York, if you wanted to talk about it.
فكرت بعدما حدث في (نيويورك) إن أردتِ أن تتحدثي عن الأمر؟

After what happened in Chicago...
بعد الذي حدث في (شيكاجو)..