"agenda of its fifty-eighth session the item" - Traduction Anglais en Arabe

    • لدورتها الثامنة والخمسين البند
        
    • جدول أعمال دورتها الثامنة والخمسين البند
        
    • لدورتها الثامنة والخمسين بندا
        
    6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " University for Peace " . UN 6 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " جامعة السلام " .
    78. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Questions relating to information " . UN 78 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " المسائل المتصلة بالإعلام " .
    13. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Culture of peace " . UN 13 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " ثقافة السلام " .
    1. At its 2nd plenary meeting, on 19 September 2003, the General Assembly, on the recommendation of the General Committee, decided to include in the agenda of its fifty-eighth session the item entitled: UN 1 - قررت الجمعية العامة، في جلستها العامة 2، المعقودة في 19 أيلول/سبتمبر 2003، بناء على توصية المكتب، أن تدرج في جدول أعمال دورتها الثامنة والخمسين البند التالي المعنون:
    1. At its 2nd plenary meeting, on 19 September 2003, the General Assembly, on the recommendation of the General Committee, decided to include in the agenda of its fifty-eighth session the item entitled: UN 1 - قررت الجمعية العامة، في جلستها العامة الثانية، المعقودة في 19 أيلول/سبتمبر 2003، بناء على توصية المكتب، أن تدرج في جدول أعمال دورتها الثامنة والخمسين البند التالي المعنون:
    78. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Questions relating to information " . UN 78 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " المسائل المتصلة بالإعلام " .
    9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Report of the Disarmament Commission " . UN 9 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " تقرير هيئة نزع السلاح " .
    78. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Questions relating to information " . UN 78 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " المسائل المتصلة بالإعلام " .
    9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Report of the Disarmament Commission " . UN 9 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " تقرير هيئة نزع السلاح " .
    9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Follow-up to the outcome of the Millennium Summit " . UN 9 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " متابعة نتائج مؤتمر قمة الألفية " .
    21. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Financing of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo " . UN 21 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو " .
    2. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Financing of the United Nations Angola Verification Mission and the United Nations Observer Mission in Angola " . UN 2 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة للتحقق في أنغولا وبعثة مراقبي الأمم المتحدة في أنغولا " .
    20. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia " . UN 20 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا " .
    6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal " and to consider this item before the Games of the XXVIII Olympiad, to be held in Athens in 2004. UN 6 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " بناء عالم سلمي أفضل من خلال الرياضة والمثل الأعلى الأوليمبي " وأن تنظر في هذا البند قبل دورة الألعاب الأوليمبية الثامنة والعشرين التي ستعقد في أثينا في عام 2004.
    14. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Zone of peace and cooperation of the South Atlantic " . UN 14 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " منطقة السلام والتعاون في جنوب المحيط الأطلسي " .
    3. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " The right of peoples to self-determination and its application to peoples under colonial or alien domination or foreign occupation " and to consider the situation in occupied Palestine under that agenda item, as a matter of high priority. UN 3- تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " حق الشعوب في تقرير المصير وتطبيقه على الشعوب الواقعة تحت السيطرة الاستعمارية أو الأجنبية أو الاحتلال الأجنبي " ، وأن تنظر في الحالة في فلسطين المحتلة في إطار هذا البند باعتبارها مسألة ذات أولوية عالية.
    12. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Establishment of a nuclear-weapon-free zone in the region of the Middle East " . UN 12 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في منطقة الشرق الأوسط " .
    1. At its 2nd plenary meeting, on 19 September 2003, the General Assembly, on the recommendation of the General Committee, decided to include in the agenda of its fifty-eighth session the item entitled: UN 1 - قررت الجمعية العامة، في جلستها العامة 2، المعقودة في 19 أيلول/سبتمبر 2003، بناء على توصية المكتب، أن تدرج في جدول أعمال دورتها الثامنة والخمسين البند المعنون:
    1. At its 2nd plenary meeting, on 19 September 2003, the General Assembly, on the recommendation of the General Committee, decided to include in the agenda of its fifty-eighth session the item entitled: UN 1 - بناء على توصية من المكتب، قررت الجمعية العامة، في جلستها العامة الثانية، المعقودة في 19 أيلول/سبتمبر 2003، أن تدرج في جدول أعمال دورتها الثامنة والخمسين البند المعنون:
    1. At its 2nd plenary meeting, on 19 September 2003, the General Assembly, on the recommendation of the General Committee, decided to include in the agenda of its fifty-eighth session the item entitled: UN 1 - في جلستها العامة الثانية، المعقودة في 19 أيلول/سبتمبر 2003، قررت الجمعية العامة، بناء على توصية المكتب، أن تدرج في جدول أعمال دورتها الثامنة والخمسين البند المعنون:
    1. At its 2nd plenary meeting, on 19 September 2003, the General Assembly, on the recommendation of the General Committee, decided to include in the agenda of its fifty-eighth session the item entitled: UN 1 - في الجلسة العامة 2، المعقودة في 19 أيلول/سبتمبر 2003، قررت الجمعية العامة، بناء على توصية المكتب، أن تدرج في جدول أعمال دورتها الثامنة والخمسين البند المعنون:
    7. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects " . UN 7 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين بندا معنونا، " الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه " .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus