"agenda of the fifty-ninth session of" - Traduction Anglais en Arabe

• جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين

He supported the inclusion of that issue in the agenda of the fifty-ninth session of the General Assembly.
واختتم كلامه بالإعراب عن تأييده لإدراج هذه المسألة في جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة.

Finally, the draft resolution places this item on the agenda of the fifty-ninth session of the General Assembly.
وأخيرا، يدرج مشروع القرار هذا البند في جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة.

agenda of the fifty-ninth session of the General Assembly
جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة

We also agreed to look into the progress and achievements of the goals outlined in the Plan of Action by including this item on the agenda of the fifty-ninth session of the General Assembly.
واتفقنا أيضاً على النظر في التقدم المحرز والمنجزات في إطار الأهداف الواردة في خطة العمل بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة.

The Permanent Mission of Israel requests that this document be circulated as an official document under agenda item 8 of the agenda of the fifty-ninth session of the Commission on Human Rights.
وترجو البعثة الدائمة لإسرائيل تعميم هذه الوثيقة كوثيقة رسمية في إطار البند 8 من جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين للجنة حقوق الإنسان.

The Permanent Mission of Israel requests that this document be circulated as an official document under agenda item 8 of the agenda of the fifty-ninth session of the Commission on Human Rights.
وترجو البعثة الدائمة لإسرائيل تعميم هذه الوثيقة كوثيقة رسمية في إطار البند 8 من جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين للجنة حقوق الإنسان

agenda of the fifty-ninth session of the General Assembly*
جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة*

A/59/251/Add.1 agenda of the fifty-ninth session of the General Assembly [A C E F R S]
A/59/251/Add.1 جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة [بجميع اللغات الرسمية]

A/59/251/Add.2 agenda of the fifty-ninth session of the General Assembly [A C E F R S]
A/59/251/Add.2 جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة [بجميع اللغات الرسمية]

A/59/251/Add.3 agenda of the fifty-ninth session of the General Assembly [A C E F R S]
A/59/251/Add.3 جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة [بجميع اللغات الرسمية]

A/59/251/Add.4 agenda of the fifty-ninth session of the General Assembly [A C E F R S]
A/59/251/Add.4 جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة [بجميع اللغات الرسمية]

A/59/251 agenda of the fifty-ninth session of the General Assembly - - Adopted by the General Assembly at its 2nd plenary meeting, on 17 September 2004 [A C E F R S]
A/59/251 جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة الذي أقرته الجمعية العامة في جلستها العامة الثانية، المعقودة في 17 أيلول/سبتمبر 2004 [بجميع اللغات الرسمية]

Proposal for the inclusion of an additional item in the agenda of the fifty-ninth session of the General Assembly, entitled " Cooperation between the United Nations and the Community of Portuguese-speaking Countries "
مقترح إدراج بنـد إضافي في جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة للأمم المتحدة بعنوان: " التعاون بين الأمم المتحـدة وجماعـة البلدان الناطقـة بالبرتغالية "

1. The item entitled " Observer status for the Organisation of Eastern Caribbean States in the General Assembly " was included in the agenda of the fifty-ninth session of the General Assembly at the request of Saint Lucia.
1 - أدرج البند المعنون " منح منظمة دول شرق الكاريبي مركز المراقب لدى الجمعية العامة " في جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة بناء على طلب سانت لوسيا.