- Not with any great affection, I'm afraid. He referred to him always as marcellus Agrippa | Open Subtitles | ليس بحب إنه يدعوه دائما "مارسيلوس أجريبا" |
(bell ringing) - After the first few years I was in rome, I didn't even see marcellus Agrippa. | Open Subtitles | القائد "كابيديوس" كان معي و لم أري "مارسيلوس أجريبا" أبدا |
- But there are powers Other than those marcellus Agrippa speaks of, | Open Subtitles | لكن هناك قوي غير تلك التي يحددها "مارسيلوس أجريبا" |
While Octavia does the same for my good friend Agrippa. | Open Subtitles | بينما أوكتافيا تَعمَلُ نفس الشئ مع صديقِي الجيدِ اجريبا. |
But it doesn't help that he spends so much time with this Jew, Agrippa. | Open Subtitles | ولكن ما لم يساعده أنه يضيع وقتا ً كبيرا ً مع هذا اليهودي ، أغريباس |
Agrippa has a point. We should proceed more slowly. | Open Subtitles | . إجريبا" لديه وجهة نظر" . يجب علينا المضي قدماً ببطء أكثر |
And trust me, Your patron, senator Agrippa, will not intervene this time To keep you in a post | Open Subtitles | "و ثق بي إن راعيك السيناتور "أجريبا لن يتدخل هذه المره |
- Because marcellus Agrippa wants it. - Marcellus Agrippa. - Yeah. | Open Subtitles | لأن "مارسيلوس أجريبا" يريد هذا- "مارسيلوس أجريبا"- |
He referred to him always as Marcellus Agrippa or the senator. | Open Subtitles | إنه يدعوه دائما "مارسيلوس أجريبا" أو السيناتور |
For the first couple of years I was in Rome, I didn't even see Marcellus Agrippa. | Open Subtitles | لأول عامين كنت في روما ، و لم أرى "مارسيلوس أجريبا" أبدا |
But there are powers other than those Marcellus Agrippa speaks of. | Open Subtitles | لكن هناك قوي غير تلك التي يحددها "مارسيلوس أجريبا" |
And trust me, your patron, Senator Agrippa, will not intervene this time to keep you in a post for which you are manifestly unfit. | Open Subtitles | "و ثق بي إن راعيك السيناتور "أجريبا لن يتدخل هذه المره ليبقيك في منصب واضح أنك لست كفئاً له |
And it would give you the time to find out whatever Marcellus Agrippa bid you learn. | Open Subtitles | سأعطيكي الوقت لأعرف المعلومات التي حصل عليها " مارسيلوس أجريبا" من خلالك |
It's enough to bring Senator Marcellus Agrippa from Rome. | Open Subtitles | إنها كافيه لأن يحضر من أجلها "سيناتور "مارسيلوس أجريبا "من "روما |
i'montheroadsouth to campagna wherei'llstay with my friend Agrippa whoiswell established there. | Open Subtitles | أَنا على جنوبِ الطريقَ كامبانا حيث سأبقى مع صديقي اجريبا الميسور حاله هناك |
Send to tell Antony that Marcus Agrippa is in the city. | Open Subtitles | ابعثوا لأنطوني لتخبروه ان ان ماركوس اجريبا هنا بالمدينه |
Ambition kept in check only by his rivals, like Antonius Agrippa. | Open Subtitles | طموح توقف فقط بواسطة منافسية مثل انطونيوس اجريبا |
Take Caligula back to Rome with you, and my husband will deal with Agrippa. | Open Subtitles | عد مع كاليجولا إلى روما معك وزوجي سيتعامل مع أغريباس |
All we have to do is play our part in keeping Agrippa and Caligula away from each other. | Open Subtitles | كل ما علينا القيام به أن نلعب بدورنا في حفظ أغريباس وكاليجولا بعيدا ً عن بعضها البعض |
Agrippa, we can't find the wretched blasted figures for the blasted tax projections. | Open Subtitles | إجريبا" , لا نستطيع أن نجد تلك الأرقام البائسة" . من أجل ضريبة التوقعات البائسة |
You have many talents, Agrippa. | Open Subtitles | عِنْدَكَ العديد مِنْ المواهبِ، اجريببا. |