"ain't it" - Traduction Anglais en Arabe

• أليست كذلك
• أليس من
• اليست كذلك
• أليسَ كذلك
• ألَيستْ هو
• ليش كل شيء

It's a cock-sucking gas station, ain't it?
إنها محطة وقود لعينة أليست كذلك ؟

I mean, that's the plan, ain't it?
أعني , تلك هي الخُـطه , أليست كذلك ؟

-Johnny, I want to tell you something. -It's a nice perch, ain't it?
ـ ( جوني ) ، أود إخبارك بشيء ـ إنها سمكة "بيرش"رائعة ، أليست كذلك ؟

ain't it great to have the gang back together?
أليس من الرائع أن نجعل العصابة تعود معا؟

ain't it nice to have everybody home for the holidays?
أليس من الجميل أن يأتي الجميع في الأجازة ؟

-It's a nice day for it, ain't it?
-وكم هو يوم جميل لهذا الحدث أليسَ كذلك ؟

That's a hot one, ain't it?
هذه ساخنة ، أليست كذلك ؟

- Pretty, ain't it?
جميلة أليست كذلك ؟

- It's true, ain't it?
انها الحقيقة ، أليست كذلك ؟

Yeah. Nice, ain't it?
أجل , جميلة , أليست كذلك ؟

It's a picture, ain't it?
إنها كاللوحة، أليست كذلك ؟

ain't it better to talk to them all at once?
أليس من الأفضل أن تتكلم معهم في نفس الوقت؟

ain't it legal to pack iron in this county?
أليس من المسموح أن تحمل الحديد في هذا البلد ؟

- ain't it always a trial picking out the gown best conceals you fucking pissed yourself?
أليس من الصعب اختيار الزي المناسب بحيث لا تظهر آثار تبول المرء على نفسه

MTV, ain't it, yeah?
أليسَ كذلك ؟ ,(MTV) قناة

ain't it just?
ألَيستْ هو فقط ذلك؟

It ain't it till I say it's it, damn it!
هذا ليش كل شيء إلى أن أقول أنا ذلك، اللعنة!