"ajju" - Traduction Anglais en Arabe

• أجو
• آجو

By the time Andy and I reach, Ajju and Mark would've done theirjob.
بحلول الوقت أندي وأنا الوصول، أجو ومارك قد فعلت ثيرجوب.

Ajju used to say that one day or the other, all of us have to go to hell.
أجو كان يقول أن يوم واحد أو آخر، كل واحد منا للذهاب إلى الجحيم.

They kept asking all night and Ajju kept answering that he was with that cop's wife.
وظلوا يسألون طوال الليل و أجو لا يزالون يجيبون... ... أنه كان مع زوجة الشرطي.

Hey lady... you don't know who Ajju bhai is.
‎أيتها السيدة.. أنت لا تعرفين من يكون الزعيم آجو

"When Ajju resorts to violence, he doesn't care about gender."
‎عندما يلجأ آجو لاستخدام العنف، فإنه لا يأبه إن كان الهدف ذكرا أم أنثى

After sometime, even that officer started believing that Ajju truly was with Mcguiry's wife.
بعد بعض الوقت، حتى أن الضابط بدأ يعتقد أن... ... أجو كان حقا مع زوجة ماكغيري.

Mark and Ajju will be in the first car.
مارك و أجو سيكون في السيارة الأولى.

Ajju's bomb helped us forget everything for a few moments and gave us an opportunity to laugh.
ساعدتنا قنبلة أجو على نسيان كل شيء لبضع لحظات... ... وأعطانا فرصة للضحك.

Ajju bhaiyya got married early like you. And he stands to gain
أجو تزوج مبكراً مثلى وستكسب

Ajju will come along.
سوف أجو تأتي على طول.

But neither is Ajju nor me.
ولكن لا أجو ولا لي.

This matter is between Ajju and Major.
هذه المسألة بين أجو والرائد.

Major, Ajju is right.
الرائد، أجو هو الحق.

Mm-mm. He doesn't want to sing those songs anymore, Ajju. He's an American now.
إنه لا يريد بأن يغني هذه الأغاني يا (أجو)، إنه أمريكي الآن

Will you be able to live away from your dad, mom and Ajju?
هل ستكونين قادرة على العيش بعيداً عن أمك وأبيك , و (أجو) ؟

Ajju and Mark will be present there already.
سوف يكون أجو ومارك حاضرين...

How can Badshah Khan take money from Ajju's brothers-in-law.
‎كيف يمكن لـ بادشاه خان أن يأخذ مالا من صهري آجو

Yes, I wanted to teach that Ajju a lesson.
‎أجل، أردت أن ألقن آجو ذاك درسا لا ينساه

"that the chief of the Branch, Ajju, is Mom's favourite blue-eyed boy"
"طاهى الفرع آجو.. هل الأمهات تفضل الأولاد ذوى العيون الزرقاء؟"

Come on... it's Ajju bhai's birthday.
‎هيا.. إنه عيد ميلاد الزعيم آجو

We wouldn't have met today either, Ajju bhai.
‎ما كنا سنلتقي اليوم أيضا، يا سيد آجو