"akio" - Traduction Anglais en Arabe

• أكيو
• اكيو
• آكيو
• وأكيو

The first speaker listed is Ambassador Akio Suda of Japan.
وأول متكلم يرد اسمه في القائمة هو السفير أكيو سودا من اليابان.

Report of the Chair, Ambassador Akio Suda of Japan
تقرير الرئيس، سفير اليابان السيد أكيو سودا

The event was chaired by Ambassador Akio Suda of Japan, assisted by Mr Bruno Pellaud, Doctor, of Switzerland as Discussion Facilitator.
وترأس الحدث السيد أكيو سودا، سفير اليابان، وساعده بصفة مدير جلسات النقاش، الدكتور برونو بيلو، من سويسرا.

And then, a famous Japanese gambler called Akio Kashiwagi came to one of Trump's casinos and started to win millions of dollars in an extraordinary run of luck.
ثم بعدها، زار مقامر ياباني شهير يُدعى أكيو كاشيواجي أحد نوادي قمار ترامب وبدأ يربح ملايين الدولارات في ظل حظ استثنائي

Here I am, along with... my faithful assistants, Sergio and Akio.
ها أنا ذا, دائما مع... مساعدي المخلصين, سيرجيو و اكيو.

Mr. Peter Woolcott, Ambassador of Australia and Mr. Akio Suda, Ambassador of Japan
السيد بيتر وولكوت، سفير أستراليا، والسيد آكيو سودا، سفير اليابان

Do you have someone who can watch Akio for a few hours?
هل لديك شخص ما الذي يمكن مشاهدة أكيو لبضع ساعات؟

Well, I told her that I had to hang out with my good buddy Akio.
حسنا، قلت لها ان كان لي لشنق مع رفيقي وصديقي حسن أكيو.

57. Finally, the Chair, thanks Japan, and in particular Mr. Akio Suda, Ambassador and Permanent Representative of Japan to the Conference on Disarmament, for co-hosting the event.
57- وفي الختام، شكر الرئيس اليابان، ولا سيما السيد أكيو سودا، السفير والممثل الدائم لليابان لدى مؤتمر نزع السلاح، لمشاركته في رعاية هذا الحدث.

26. Finally, the Chair thanks Japan, and in particular Mr. Akio Suda, Ambassador and Permanent Representative of Japan to the Conference on Disarmament, for co-hosting this event.
26- وفي الختام شكر الرئيس اليابان، لا سيما السيد أكيو سودا، سفير اليابان وممثلها الدائم لدى مؤتمر نزع السلاح، للمشاركة في استضافة هذا الحدث.

The President: I thank Ambassador Akio Suda of Japan for his statement.
الرئيس (تكلم بالإنكليزية): أشكر السفير أكيو سودا من اليابان على كلمته.

You think Akio would be proud of his father right now?
هل تعتقد أن أكيو أن بالفخر والده الآن؟

I want to kill Shrieve, too, but you need to focus on helping Akio!
أريد أن قتل Shrieve، أيضا، ولكن تحتاج إلى التركيز على مساعدة أكيو!

I had always hoped to show it to Akio when we returned to Japan as a family.
تمنيت دائما لعرضه على أكيو عندما عدنا إلى... اليابان كأسرة واحدة.

25. On 25 June 2002, four bombs reportedly struck the residence of Bishop Johnson Akio Mutek, the auxiliary bishop of Torit diocese, in Ikotos, eastern Equatoria, injuring an unconfirmed number of people.
25 - وأُبلغ أن أربع قنابل أصابت يوم 25 حزيران/يونيه 2002 منزل الأسقف جونسون أكيو موتاك، الأسقف المساعد لأسقفية توريت، في إيكوتوس، في المنطقة الاستوائية الشرقية، وقد أصيب عدد غير محدد من الأشخاص.

Northern Ireland) and Mr. Marcel P. C. Van der Kolk (Netherlands) to replace Mr. Akio Ijuin (Japan) as Vice-Presidents.
ك. فاندير كولك )هولندا( ليحل محل السيد أكيو إجوين )اليابان(، كنائبين للرئيس.

Mr. Akio Miyajima
السيد أكيو مياجيما

Correction Replace (Signed) Akio Suda by (Signed) Luiz Filipe de Macedo Soares
يُستعاض عن عبارة (التوقيع) أكيو سودا بعبارة (التوقيع) لويس فيليبي دي ماسيدو سوارس.

(Signed:) Alberto J. Dumont (Signed:) Akio Suda
(التوقيع) ألبيرتو خ. دومون (التوقيع) أكيو سودا

Her father, Akio Tanaka, created these trumped-up charges so I'd be transferred back to the States.
والدها ، ( اكيو تاناكا ) خلق هذه الاتهامات الزائفة لكي يتم اعادتي الى هنا

Billionaire environmentalist of the year, Akio Tanaka?
ملياردير اختصاصي البيئة هذه السنة (اكيو تاناكا )؟

6. At its 834th (opening) meeting, on 18 April 1994, the Board took note that Mr. Akio Ijuin (Japan) had been replaced by Mr. Shohei Naito (Japan) as Vice-President.
٦ - أحاط المجلس علما في جلسته )الافتتاحية( ٤٣٨ المعقودة في ٨١ نيسان/أبريل ٤٩٩١، بأن السيد سوهيه نيتو )اليابان( قد حل، كنائب رئيس، محل السيد آكيو ايوين )اليابان(.

3. At its 195th meeting, on 26 February 2007, the Special Committee elected the following representatives as its officers for a one-year term of office: Aminu Bashir Wali, Permanent Representative of Nigeria to the United Nations, Chairperson; Diego Limeres (Argentina), Henri-Paul Normandin (Canada), Akio Miyajima (Japan) and Beata Peksą-Krawiec (Poland), Vice-Chairpersons; and Amr El-Sherbini (Egypt), Rapporteur.
3 - وانتخبت اللجنة الخاصة في جلستها 195، المعقودة في 26 شباط/فبراير 2007، الممثلين التالين أعضاء في مكتبها لمدة سنة واحدة: أمين بشير والي، الممثل الدائم لنيجيريا لدى الأمم المتحدة، رئيسا؛ ودييغو ميريس (الأرجنتين)، وهنري - بول نورماندين (كندا)، وأكيو نياجيما (اليابان) وبيتا بكسا - كراوفيش (بولندا)، نوابا للرئيس؛ وعمر الشربيني (مصر)، مقررا.