"al pacino" - Traduction Anglais en Arabe

• آل باتشينو
• الباتشينو
• ال باتشينو
• أل باتشينو

You look just like Al Pacino in this thing.
أنت تبدو مثل الممثل آل باتشينو بهذا الشعر

- [as Al Pacino] Just when I thought I was out, they pull me back in.
كما آل باتشينو فقط عندما ظننت أنني خارج، انهم سحب لي مرة أخرى.

- [as Al Pacino] When I imagined where we'd be ten years ago, this is what I wanted.
كما آل باتشينو عندما تخيلت حيث كنا عليه قبل عشر سنوات، هذا ما أردت.

Because you look as much like Carol Burnett as you do Al Pacino.
لانك تشبه كارل بيرنيت وانت تقلد الباتشينو

God, he is now such Al Pacino "Hot."
يا إلهى,ها هو يؤدى دور "ال باتشينو" Heat"فى فيلم"

- [as Al Pacino] Working late-sorry.
كما آل باتشينو العمل في وقت متأخر من آسف.

- I think a sprinkling of Al Pacino would be good, but you- but do you really want to be doing an impersonation?
أعتقد الشرذمه من آل باتشينو سيكون من الجيد، ولكن لكم ولكن هل تريد حقا أن تكون فعل على التمثيل؟

[as Al Pacino] There is method in my madness!
كما آل باتشينو هناك طريقة في بلدي الجنون!

She said it gave me a young Al Pacino vibe. Okay.
قالت أنها تعطي انطبع " آل باتشينو " في شبابه

Has anyone ever told you.... ...you look exactly like Al Pacino?
أتدري أمراً؟ هل سبق وأخبرك أحد بأنك تشبه آل باتشينو تماماً؟

Who suggested, if we had a child, that we name him Al Pacino.
لقد اقترح إذا أنجبنا طفل أن نسميه آل باتشينو

[as Al Pacino] You're asking me why?
كما آل باتشينو أنت تسألني لماذا؟

Look at Al Pacino. Never been married, happy as a clam.
أنظروا إلى (آل باتشينو) لم يتزوج قط و سعيد للغاية

Would that...? Am I...? Would I be Al Pacino in this scenario?
هل هذه أنا، هل سأكون ( آل باتشينو) في هذه القصة؟

Why does he suddenly sound like Al Pacino in "Devil's advocate"? !
لماذا يبدو صوته مثل آل باتشينو في "محامي الشيطان" ؟

I'm surrounded by so much white stuff I'm like Al Pacino in the last scene of Scarface.
أنا محاطة بالكثير من الأشياء البيضاء فقط مثل الممثل آل باتشينو Scarface في آخر مشهد من فيلم

Well, it would be, except that's Al Pacino.
حسنا, كان من الممكن لولا هذا ال الباتشينو

Or maybe you need money for your friend's sex surgery, like Al Pacino in Dog Day Afternoon.
أو ربما أنت بحاجة إلى بعض المال من أجل جراحة صديقك الجنسية كـ (الباتشينو) في" دوق داي أفترنون" ^فلم سينمائي^

Al Pacino? That's your real name? No.
الباتشينو , هذا اسمه الحقيقي

When I was nine years old, um, my mom took me to see Cruising in the theaters because she loved Al Pacino.
عندما كنت في التاسعة من عمري اصطحبتي امي لمشاهدة "كروزينغ" في صالات العرض -لأنها كانت تحب (ال باتشينو )

I'm gonna become Al Pacino in Serpico.
سأصبح مثل ال باتشينو في فيلم Serpico

We thought we were getting Al Pacino's soul.
كنا نظن ان لدينا روح أل باتشينو