"alarm system" - Traduction Anglais en Arabe

• نظام الإنذار
• نظام إنذار
• جهاز إنذار
• ونظام الإنذار
• نظام الانذار
• نظام جرس
• نظام حماية
• بنظام اﻹنذار
• لنظام إنذار
• أجهزة الإنذار
• لنظام الانذار
• جرس إنذار
• نظام انذار
• نظامِ جرسِ إنذار

We spoke to the security company. The alarm system was off and no evidence of forced entry.
لقد تحدّثنا إلى شركة الأمن، وكان نظام الإنذار مُغلقاً ولا يوجد دليل على الدخول عنوة.

These risks are not made up for by the fire alarm system or by the reinforcement of the firefighting system.
وهذه الأخطار لا يعوض عنها نظام الإنذار بالحرائق أو بتعزيز نظام لمكافحة الحرائق.

Installation of a perimeter alarm system and fence -- phase 3
المرحلة 3 من تركيب نظام إنذار في محيط المنطقة المسورة

Homemade alarm system. Who knows what else they planted?
نظام إنذار منزلي ومن يعرف ماذا زرعوه أيضاً؟

The police were informed of the incident, and a new alarm system connected to a wireless telephone and new anti-burglary door were installed.
أُبلغت الشرطة بالحادث وجرى تركيب جهاز إنذار جديد موصول بهاتف لاسلكي وباب جديد مصفّح.

(Mandy's voice) Door's open, and this alarm system is a waste of your money.
الباب مفتوح ونظام الإنذار هذا مجرد إهدار للمال

He owes his life to his home alarm system, which drove the killers off.
ولم ينفعه إلا نظام الإنذار الموجود بمنزله وأدى إلى هروب القتلة.

Eight homes with the same alarm system as the Ketterings have been robbed in the last year.
ثمانية منازل مع نظام الإنذار نفسه في كيتيرنك تم السطو عليها في العام الماضي

The doctor's alarm system is archaic, and there were no cameras to record me making copies of all his patients' billing and insurance information.
نظام الإنذار عند الطبيب قديم جدا و كانت لا توجد كاميرات لترانى أطبع نُسخ من كل مرضاه

It looks like the intruder got into your house through a basement window that wasn't on your alarm system.
يبدو وأنه قد المقتحم دخل إلى شقتك عبر نافذة الطابق السفلي، لم يكن ذلك على نظام الإنذار الخاص بكم.

I'm talking about a sophisticated three-man team that was able to bypass a commercial-grade alarm system.
أتحدث عن فريق من ثلاث رجالي متمرسين والذين كانوا قادرين على تخطي نظام الإنذار المتطور

You can't exactly hire a guard or install an expensive alarm system if you're supposed to be barely scraping by.
لا يمكنك إستئجار حارس شخصي أو تثبيت نظام إنذار مكلف إذا كان يُفترض بك أن تكون بالكاد مُتشبثا

:: Installation of perimeter fence surveillance and an alarm system
:: تركيب نظام إنذار ومراقبة للأسوار المحيطة؛

:: Installation of an intruder alarm system for all fire escape doors and access ways to the buildings
:: تركيب نظام إنذار عن التسلل بجميع أبواب النجاة من الحرائق وسبل الوصول إلى المبنى؛

Installation of door alarm system and CCTV upgrades
تركيب نظام إنذار للأبواب وإدخال تحسينات على تلفزيون الدارة المغلقة

:: A local alarm system or remote monitoring system must be installed.
:: تركيب جهاز إنذار داخلي أو جهاز رصد عن بعد.

And your boyfriend's alarm system gives me exactly that.
ونظام الإنذار صديقها الخاص بك يعطيني بالضبط.

But, see, since we control the precinct alarm system,
وترى أن كنت تتحكم فى نظام الانذار الأساسى

So the perp bypasses your alarm system and disables every security camera in the place to steal a sword?
لذا المجرم تجاوز نظام جرس أنذاركم وعطل جميع كاميرات الأمن في المكان لسرقة سيف ؟

He has, surprise, surprise, a top of the line electronic alarm system that will alert him if there's a breach in the structure.
لديه نظام حماية الكتروني مفاجئ سيقوم بإنذاره

The alarm system in the La Fenêtre villa, the residence of the Director-General, entered into operation in 1987.
ولقد بدأ العمل بنظام اﻹنذار في فيــلا لا فونيتر، وهي دار سكن المدير العام، في عام ١٩٨٧.

And a manual for a ramco-4700 alarm system.
ودليل تشغيل لنظام إنذار من نوع رامكو -4700

The work to improve the fire alarm system was completed.
تم إنجاز العمل لتحسين أجهزة الإنذار بالحرائق.

So you have your own numerical code to her alarm system?
اذا لديك رمز خاص بك لنظام الانذار الخاص بها ؟

It'll interfere with the baby's alarm system.
ستتعارض مع نظام جرس إنذار الطفل

No, well, actually, I was thinking more of an alarm system.
في الحقيقة افكر في شيئ اكبر من مجرد نظام انذار.

I wired the target to the car's alarm system.
رَبطتُ الهدفَ إلى نظامِ جرسِ إنذار السيارةَ.