"alaskan" - Traduction Anglais en Arabe

• ألاسكا
• الاسكا
• آلاسكا
• ألاسكيّ
• الألاسكية
• الأسكا
• الآسكا
• الآلاسكي

Maybe they shrunk up in the cold Alaskan air.
ربما يكون قد انكمش قليلاً بفعل برودة ألاسكا

Bottom-fishing and anchoring are also prohibited on two near-shore Alaskan pinnacles that have vulnerable ecosystems similar to seamounts.
ويحظر كذلك الصيد في قاع البحار في ذروتين بالقرب من شواطئ ألاسكا توجد بهما نظم إيكولوجية ضعيفة مماثلة للجبال البحرية.

One of my girlfriend's talked me into this Alaskan cruise but I only lasted a night.
واحدة من عشيقاتي أخذتني في رحلة إلى ألاسكا لكني بقيتُ ليلة واحدة

I've heard Alaskan cruises are pretty amazing.
لقد سمعت بأن الرحلات البحريه في الاسكا مذهلة

One of the least amounts of snowfall in 100 years in Alaskan history, so that's kind of what we're looking at.
واحدة من أقل كميات تساقط الثلوج خلال100 سنة في تاريخ ألاسكا ، لذا هذا هو . نوع ما ننظر إليه

Well, a frozen body was recovered from a melting Alaskan ice floe.
حسنا، تم العثور على جثة مجمدة من ذوبان الجليد في ألاسكا رقاقه.

I would love to have some Alaskan King Crab.
أتمنى لو أحصل على بعض سرطان ملك ألاسكا

The half a million dollars it costs to paint an Alaskan salmon on senator Campbell's 737.
لرسم سمكة السلمون في ألاسكا على مجلس الشيوخ كامبل 737

Alaskan feeding grounds still await our weary travelers.
مناطق التغذية في ألاسكا لا تزال تنتظر المسافرين المرهقين

Why didn't you tell me you were some kind of Alaskan Kennedy? How could I?
لماذا لم تخبرني أنكم مثل أسرة كيندي ولكن في ألاسكا ؟

I wasn't an Alaskan fisherman till I stepped on my first troller
نعم ، وأنا لم أكن صيادا في ألاسكا حتى صعدت على أول سفينة

Todd and are hearing things, and I can't talk to the Alaskan press.
تود يسمع أشياء ولا أستطيع الحدبث مع الصحافة في ألاسكا

I got your Alaskan poll numbers in, and you'll be pleased to know
أنني أحضرت نتائج إستطلاع ألاسكا وسيسعدك أن تعلمي

And I would have to take a bush plane to get to a major Alaskan airport.
و كان عليّ أن أستقلّ طائرة صغيرة للوصول إلى مطار ألاسكا الرئيسي.

I've just exchanged all my money for Alaskan dollars!
ماذا؟ من المفترض أن أكون قرب ألاسكا لقد قمت بتبديل نقودي لدولارات ألاسكية

With no actual body, under Alaskan statutes, a person has to be missing for seven years before he or she can be legally declared dead,
بدون جثمان حقيقى تحت قوانين ألاسكا لابد أن يظل الإنسان مفقود لسبعة أعوام قبل أن تعلن وفاته أو وفاتها قانونا

We finally get to wear those hats I bought for that Alaskan cruise we never got to take.
سيتسنى لنا أن نرتدي تلك القبعات التي اشتريتها لتلك الرحلة الى الاسكا التي لم نذهب فيها مطلقا

50 years ago, scientists uncovered victims of the 1918 pandemic from the Alaskan permafrost.
لقد قام العلماء منذ 50 عاما بنبش قبور ضحايا 1918 وباء عام من آلاسكا المتجمدة

..setting the stage for a truly Alaskan event.
..ليصبح منصة لحدث ألاسكيّ خالص

If you'd understood that fact, you might have been able to better handle our Alaskan moose hunter.
لو كنت فهمت هذه الحقيقة لكان من الممكن ان تتعامل مع صائدة الظباء الألاسكية بشكل أفضل

Your Alaskan halibut. Enjoy your meal. I can't watch.
سمك الأسكا تمتعي بالوجبة لا أستطيع أن أشاهد هيا, بريني

I've got Alaskan king crab, leg of lamb,
لدي سلطعون (الآسكا) الملك, ساق من لحم الضأن,

Troodon were usually small, two-metre dinosaurs... but the teeth from the Alaskan Troodon showed something remarkable.
الـ(ترودون) صغار الحجم في العادة، يبلغ طولها 2 متراً، و لكن أسنان الـ(ترودون) الآلاسكي تظهر أمراً إستثنائياً