"ali ahmad" - Traduction Anglais en Arabe

    • علي أحمد
        
    • على أحمد
        
    Zayd Ali Ahmad al-Sa`idi -- mother's name: Lutfiyah -- born in 1980 UN زيد علي أحمد السعدي، والدته لطفية، تولد 1980
    Hammud Ali Ahmad al-Raymi -- mother's name: Husniyah -- born in Raymah in 1978 UN عبد اللطيف محمد المرادي حمود علي أحمد الريمي، والدته حسنية، تولد 1978 ريمة
    Nasir Ali Ahmad al-Muntasir -- mother's name: Anisah -- born in Ta`izz in 1979 UN حزام قاسم النجاشي ناصر علي أحمد المنتصر، والدته أنيسة، تولد 1979 تعز
    Abd Rabbuh Ali Ahmad Salka` -- mother's name: Fatimah -- born in Bayda'in 1967 UN عبد ربه علي أحمد صالح، والدته فاطمة، تولد 1968 البيضاء عويضة محمد الرافعي
    Altaf Ali Ahmad Sa`id al-Ta'ifi -- mother's name: Qiblah -- born in 1976 UN سامح معن المرعي خلف على أحمد سعد الطالبي، والدته قبلة، تولد 1976
    Husayn Ali Ahmad Naji Wardan -- mother's name: Safiyah -- born in Nihm in 1969 UN حسين علي أحمد ناجي وردان، والدته: صفية، تولد 1969 نهم
    In another case, Ali Ahmad al Shihab was reportedly arrested at the border with Bahrain and accused of smuggling in 17 copies of 2 books, one of which was a Shiite prayer book. UN وفي حالة أخرى يُقال إنه أُلقي القبض على علي أحمد الشهاب على الحدود مع البحرين واتُهم بتهريب ٧١ نسخة من كتابين أحدهما كتاب صلاة شيعي.
    - Khalid Ali Ahmad Abu Dawmah -- 7(1/2) years' imprisonment; UN - خالد علي أحمد أبو دومة/سبعة أعوام ونصف
    Mr. Ahmad Haj Ali Ahmad UNRWA Detained in the West Bank since 22 January 1995. UN السيد أحمد حاج علي أحمد محتجز في الضفة الغربية منـــذ ٢٢ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥.
    69. On 18 November 1996, the Special Rapporteur transmitted an urgent appeal to the Government concerning the death sentences issued against'Ali Ahmad Abed al-Usfur, Yousef Hussein'Abdelbaki and Ahmad Ibrahim al-Kattan. UN ٩٦- وأحال المقرر الخاص بتاريخ ٨١ تشرين الثاني/نوفمبر ٦٩٩١ نداءً عاجلاً إلى الحكومة بشأن حكم اﻹعدام الذي صدر على علي أحمد عابد العصفور، ويوسف حسين عبد الباقي، وأحمد ابراهيم القطان.
    Mr. Ahmad Haj Ali Ahmad UNRWA Detained in the West Bank since 22 January 1995. UN السيد أحمد حاج علي أحمد محتجز في الضفة الغربية منـــذ ٢٢ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥.
    The victims from the Shalhoub family are known to include: Lina Muhammad Shalhoub, Nabila Ali Shalhoub, Ali Ahmad Mahmoud Shalhoub, Taysir Muhammad Shalhoub, Zeinab Ali Amin Shalhoub, Ali Ahmad Shalhoub and Yahya Ahmad Shalhoub. In addition to the victims from those two families, the following were killed: Khadija Ali Younis, Maryam Hassan Muhsin and Ali Zeid. UN ومن آل شلهوب عرف الشهداء والشهيدات: لينا محمد شلهوب، نبيلة علي شلهوب، علي أحمد محمود شلهوب، تيسير محمد شلهوب، زينب على أمين شلهوب، علي أحمد شلهوب، يحيى أحمد شلهوب، وإضافة إلى شهداء العائلتين استشهد: خديجة علي يونس، مريم حسن محسن وعلي زيد.
    54. Ali Ahmad Sayed Arahman Al-Ashaeka, aged 26. He was detained in CID for about a week in connection with a murder investigation. UN 54- علي أحمد سيد عبد الرحمن العشايقة، عمره 26 عاماً، احتُجز في إدارة البحث الجنائي لمدة أسبوع تقريباً فيما يتصل بالتحقيق في جريمة قتل.
    Ayman Ali Ahmad Abdul Rasul and Imran Abdul Rasul Ali Abdul Rasul, both aged 14, and Amar Abdul Rasul Ali Abdul Rasul, aged 13, were reportedly arrested on 13 October 1998 in Ikir. UN وأُوقف أيمن علي أحمد عبد الرسول وعمران عبد الرسول على عبد الرسول، وكلاهما في سن الرابعة عشرة، وعمر عبد الرسول علي عبد الرسول، البالغ من العمر 13 عاماً، وذلك في 13 تشرين الأول/أكتوبر 1998 في عكير.
    The Minister of Interior, Ali Ahmad Jalali, appointed on 28 January 2003, has displayed a promising readiness to reform the police. UN ولقد أظهر وزير الداخلية، علي أحمد جلالي، الذي عُين في 28 كانون الثاني/يناير 2003، استعدادا يبشر بالأمل لإصلاح قوة الشرطة.
    At 0810 hours, in Yohmor al-Nabatiye, while Husayn `Ali Ahmad was renovating his house, a cluster bomb left behind by the Israeli aggression exploded, causing him multiple injuries. UN :: الساعة 10/8 في يحمر النبطية، أثناء قيام حسين علي أحمد بترميم منزله، انفجرت قنبلة عنقودية من مخلفات العدو الإسرائيلي أدت إلى إصابته بجروح في أنحاء جسمه.
    18. Mr. Ali Ahmad (Syrian Arab Republic) said that his delegation supported the statement made by the representative of the Sudan. UN 18 - السيد علي أحمد (الجمهورية العربية السورية): قال إن وفده يؤيـد البيان الذي أدلى بـه ممثل السودان.
    Ali Ahmad Sulayman UN علي أحمد سليمان
    Ali Ahmad Adla`i UN علي أحمد الضلاعي
    Abdulghaffur Ali Ahmad UN عبد الغفور علي أحمد
    The victims from the Hashim family are known to include: Mahdi Ahmad Hashim, Hassan Hashim, Ibrahim Hashim, Fatima Muhammad Hashim, Ali Ahmad Hashim, Muhammad Mahdi Hashim, Ibrahim Ahmad Hashim and Ja'far Mahdi Hashim. UN وعرف من شهداء عائلة هاشم: مهدي أحمد هاشم، حسن هاشم، إبراهيم هاشم، فاطمة محمد هاشم، على أحمد هاشم، محمد مهدي هاشم، إبراهيم أحمد هاشم، جعفر مهدي هاشم.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus