The Secretary-General or his representative shall attend all meetings of the Committee. | UN | يحضر الأمين العام أو ممثله جميع جلسات اللجنة. |
The Secretary-General or a representative of the Secretary-General shall attend all meetings of the Committee. | UN | يحضر الأمين العام أو ممثله جميع جلسات اللجنة. |
The SecretaryGeneral or his representative shall be present, at all meetings of the Committee. | UN | يحضر الأمين العام أو ممثله جميع جلسات اللجنة. |
The SecretaryGeneral or his representative shall attend all meetings of the Committee. | UN | يحضر الأمين العام أو ممثله جميع جلسات اللجنة. |
all meetings of the Committee were open to observers. | UN | وكانت جميع اجتماعات اللجنة مفتوحة أمام المراقبين |
The Secretary-General or representative of the Secretary—General shall attend all meetings of the Committee. | UN | يحضر اﻷمين العام أو ممثل اﻷمين العام جميع جلسات اللجنة. |
The Secretary-General or representative of the Secretary—General shall attend all meetings of the Committee. | UN | يحضر اﻷمين العام أو ممثل اﻷمين العام جميع جلسات اللجنة. |
The Secretary-General or representative of the Secretary-General shall attend all meetings of the Committee. | UN | يحضر الأمين العام أو ممثل الأمين العام جميع جلسات اللجنة. |
The Secretary-General or representative of the SecretaryGeneral shall attend all meetings of the Committee. | UN | يحضر الأمين العام أو ممثل الأمين العام جميع جلسات اللجنة. |
The Secretary-General or a representative of the Secretary-General shall attend all meetings of the Committee. | UN | يحضر الأمين العام أو ممثل للأمين العام جميع جلسات اللجنة. |
The Secretary-General or a representative of the Secretary-General shall attend all meetings of the Committee. | UN | يحضر الأمين العام أو ممثل للأمين العام جميع جلسات اللجنة. |
The SecretaryGeneral or his representative shall be present, at all meetings of the Committee. | UN | يحضر الأمين العام أو ممثله جميع جلسات اللجنة. |
The SecretaryGeneral or his representative shall attend all meetings of the Committee. | UN | يحضر الأمين العام أو ممثله جميع جلسات اللجنة. |
The Secretary-General or a representative of the Secretary-General shall attend all meetings of the Committee. | UN | يحضر الأمين العام أو ممثل للأمين العام جميع جلسات اللجنة. |
The Secretary-General or a representative of the Secretary-General shall attend all meetings of the Committee. | UN | يحضر الأمين العام أو ممثل للأمين العام جميع جلسات اللجنة. |
The SecretaryGeneral or representative of the SecretaryGeneral shall attend all meetings of the Committee. | UN | يحضر الأمين العام أو ممثل الأمين العام جميع جلسات اللجنة. |
The SecretaryGeneral or his representative shall be present, at all meetings of the Committee. | UN | يحضر الأمين العام أو ممثله جميع جلسات اللجنة. |
The SecretaryGeneral or his representative shall attend all meetings of the Committee. | UN | يحضر الأمين العام أو ممثله جميع جلسات اللجنة. |
Statements The Secretary-General or his/her representative shall attend all meetings of the Committee. | UN | يحضر الأمين العام أو ممثله جميع جلسات اللجنة. |
1. The Secretary-General shall act in that capacity in all meetings of the Committee. | UN | ١ - يعمل اﻷمين العام بهذه الصفة في جميع اجتماعات اللجنة. |
1. The Head of the Secretariat shall act in that capacity in all meetings of the Committee. | UN | 1 - يعمل رئيس الأمانة بهذه الصفة في جميع اجتماعات اللجنة. |