1. The Secretary-General shall act in that capacity in all meetings of the Conference and its subsidiary organs. | UN | ١ - يتولى اﻷمين العام أعماله بصفته هذه في كل جلسات المؤتمر وهيئاته الفرعية. |
1. The Secretary-General shall act in that capacity in all meetings of the Conference and its subsidiary organs. | UN | ١ - يتولى اﻷمين العام أعماله بصفته هذه في كل جلسات المؤتمر وأجهزته الفرعية. |
Rule 12 1. The Secretary-General of the Conference shall act in that capacity in all meetings of the Conference and its subsidiary organs. | UN | ١ - يتولى اﻷمين العام للمؤتمر أعماله بصفته هذه في كل جلسات المؤتمر وهيئاته الفرعية. |
The Executive Secretary of the Conference appointed by the Secretary-General of the United Nations shall act in that capacity in all meetings of the Conference. | UN | الأمين التنفيذي للمؤتمر الذي يعينه الأمين العام للأمم المتحدة، يتصرف بهذه الصفة في جميع جلسات المؤتمر. |
He, or his representative, shall act in that capacity in all meetings of the Conference and its subsidiary bodies. | UN | ويتولى هو أو ممثله أعماله بهذه الصفة في جميع جلسات المؤتمر وهيئاته الفرعية. |
He, or his representative, shall act in that capacity in all meetings of the Conference and its subsidiary bodies. | UN | ويتولى هو أو ممثله أعماله بهذه الصفة في جميع جلسات المؤتمر وهيئاته الفرعية. |
1. The Secretary-General of the Conference shall act in that capacity in all meetings of the Conference and its subsidiary organs. | UN | ١ - يتولى اﻷمين العام للمؤتمر، أعماله بصفته هذه في كل جلسات المؤتمر وأجهزته الفرعية. |
1. The Secretary-General of the Conference shall act in that capacity in all meetings of the Conference and its subsidiary organs. | UN | ١ - يتولى اﻷمين العام للمؤتمر أعماله بصفته هذه في كل جلسات المؤتمر وهيئاته الفرعية. |
1. The Secretary-General of the Conference shall act in that capacity in all meetings of the Conference and its subsidiary organs. | UN | ١ - يتولى اﻷمين العام للمؤتمر أعماله بصفته هذه في كل جلسات المؤتمر وهيئاته الفرعية. |
Rule 12 1. The Secretary-General of the Conference shall act in that capacity in all meetings of the Conference and its subsidiary organs. | UN | ١ - يتولى اﻷمين العام للمؤتمر أعماله بصفته هذه في كل جلسات المؤتمر وهيئاته الفرعية. |
1. The Secretary-General of the United Nations or his/her designated representative shall act in that capacity in all meetings of the Conference and its subsidiary organs. | UN | ١ - يتولى الأمين العام للأمم المتحدة أو ممثله المعيَّن أعماله بصفته هذه في كل جلسات المؤتمر وأجهزته الفرعية. |
1. The Secretary-General of the Conference shall act in that capacity in all meetings of the Conference and its subsidiary organs. | UN | 1 - يباشر الأمين العام للمؤتمر أعماله بصفته هذه في كل جلسات المؤتمر وهيئاته الفرعية. |
1. The Secretary-General of the Conference shall act in that capacity in all meetings of the Conference and its subsidiary organs. | UN | 1 - يباشر الأمين العام للمؤتمر أعماله بصفته هذه في كل جلسات المؤتمر وهيئاته الفرعية. |
1. The Secretary-General of the Conference shall act in that capacity in all meetings of the Conference and its subsidiary organs. | UN | 1 - يباشر الأمين العام للمؤتمر أعماله بصفته هذه في كل جلسات المؤتمر وهيئاته الفرعية. |
The Secretary-General shall act in that capacity in all meetings of the Conference. | UN | يعمل الأمين العام بصفته تلك في جميع جلسات المؤتمر. |
The Executive Secretary of the Conference appointed by the Secretary-General of the United Nations shall act in that capacity in all meetings of the Conference. | UN | الأمين التنفيذي للمؤتمر الذي يعينه الأمين العام للأمم المتحدة، يتصرف بهذه الصفة في جميع جلسات المؤتمر. |
The Executive Secretary of the Conference appointed by the Secretary-General of the United Nations shall act in that capacity in all meetings of the Conference. | UN | يتصرف الأمين التنفيذي للمؤتمر الذي يعينه الأمين العام للأمم المتحدة، بهذه الصفة في جميع جلسات المؤتمر. |
The Secretary-General shall act in that capacity in all meetings of the Conference. | UN | يعمل الأمين العام بصفته تلك في جميع جلسات المؤتمر. |
The Secretary-General shall act in that capacity in all meetings of the Conference. | UN | يعمل الأمين العام بصفته تلك في جميع جلسات المؤتمر. |
The Executive Secretary of the Conference appointed by the Secretary-General of the United Nations shall act in that capacity at all meetings of the Conference. | UN | الأمين التنفيذي للمؤتمر الذي يعينه الأمين العام للأمم المتحدة، يتصرف بهذه الصفة في جميع جلسات المؤتمر. |
The Secretary-General shall act in that capacity in all meetings of the Conference and its subsidiary bodies. | UN | يعمل الأمين العام بصفته تلك في جميع جلسات المؤتمر وجلسات وهيئاته الفرعية. |