"all other work that" - Traduction Anglais en Arabe

• كل الأعمال الأخرى التي
• جميع الأعمال الأخرى التي
• أي أعمال أخرى
• بجميع الأعمال الأخرى التي
• بكل الأعمال الأخرى التي
• اﻷعمال اﻷخرى التي
• بكافة الأعمال الأخرى التي
• من أعمال أخرى بوجه

He shall be responsible for making all necessary arrangements for meetings and generally shall perform all other work that the Conference may require.
ويكون مسؤولا عن جميع الترتيبات اللازمة للجلسات ويؤدي عموما كل الأعمال الأخرى التي قد يحتاجها المؤتمر.

(e) Generally perform all other work that the Review Conference may require.
(هـ) القيام بوجه عام بأداء جميع الأعمال الأخرى التي قد يتطلبها المؤتمر الاستعراضي.

The secretariat shall, in accordance with these rules: interpret speeches made at sessions; receive, translate and circulate the documents of the sessions; publish and circulate reports and relevant documentation to the Parties; have the custody of the documents in the committee's archives; and generally perform all other work that the committee may require.
تقوم الأمانة، وفقاً لهذا النظام الداخلي، بتوفير الترجمة الشفهية للخطب التي تُلْقَى في الدورات، وتَلَـقِّى وثائق الدورات وترجمتها وتعميمها؛ ونشر التقارير وما يتعلق بها من وثائق وتعميمها على الأطراف؛ وحفظ هذه الوثائق في محفوظات اللجنة، وتؤدي عموماً أي أعمال أخرى قد تتطلبها اللجنة.

(g) Generally perform all other work that the Conference may require.
(ز) القيام، بوجه عام، بأداء كل الأعمال الأخرى التي قد يتطلبها المؤتمر.

(g) Generally perform all other work that the Conference may require in connection with its proceedings.
(ز) القيام، بوجه عام، بأداء كل الأعمال الأخرى التي قد يتطلبها المؤتمر فيما يتصل بأعماله.

(g) Generally perform all other work that the Summit may require.
(ز) القيام، بوجه عام، بأداء كل الأعمال الأخرى التي قد يتطلبها المؤتمر.

(g) Generally perform all other work that the International Meeting may require.
(ز) القيام، بوجه عام، بأداء كل الأعمال الأخرى التي قد يتطلبها الاجتماع الدولي.

(f) Generally perform all other work that the Assembly may require in connection with its proceedings.
(و) القيام، بوجه عام، بأداء جميع الأعمال الأخرى التي قد تتطلبها الجمعية فيما يتعلق بمداولاتها.

(d) Perform all other work that the Executive Board may require.
(د) الاضطلاع بجميع الأعمال الأخرى التي قد يطلبها المجلس التنفيذي.

(g) Generally perform all other work that the Conference may require.
(ز) القيام، بوجه عام، بكل الأعمال الأخرى التي قد يتطلبها المؤتمر.

(e) Generally perform all other work that the Conference may require.
)ﻫ( القيام، بوجه عام، بأداء جميع اﻷعمال اﻷخرى التي قد يتطلبها المؤتمر.

(d) Perform all other work that the Executive Board may require.
(د) والاضطلاع بكافة الأعمال الأخرى التي قد يطلبها المجلس التنفيذي.

(f) generally perform all other work that the Conference may require.
(و) أداء ما يحتاجه المؤتمر من أعمال أخرى بوجه عام.