"alligator" - Traduction Anglais en Arabe

• التمساح
• تمساح
• التماسيح
• تمساحي
• تمساحاً
• تماسيح
• قاطور
• تمساحا
• تمساحِ

Two Assholes, and a Full alligator in like an hour.
اثنين من الثقوب، و التمساح الكامل في مثل ساعة.

Suddenly I don't Feel so guilty about My alligator wallet.
فجأة لا أشعر بالذنب بسبب محفظتي من جلد التمساح

You have a fur coat? You own some alligator shoes?
لديك جاكيت من الفرو ولديك احذية من جلد التمساح

It's extremely unlikely that an alligator could have done this.
من غير المحتمل تماما أن تمساح يستطيع فعل هذا

Easy! It's genuine alligator. What's the matter with you?
مهلاً، إنه تمساح أصلي، بالله عليك، ماذا بك؟

So is this the access road to alligator alley?
إذا ًهذا طريق الدخول إلى زقاق التماسيح الاستوائية؟

Yeah, I see now that an alligator wouldn't be in that context.
أعتذر , كان يجب أن أعرف التمساح لا علاقة له بالأمر

She was wearin'pigskin when I met her. She's in alligator now.
لقد كانت ترتدي جلد الخنزير عندما قابلتها و الآن بجلد التمساح.

So somebody deliberately lured that alligator from the canal into the yard.
إذًا شخص ما بتعمد أغرى ذلك التمساح من القناة إلى الفناء

Thingie, and attach the alligator clip to the blue wires.
هذا الشيء ، وصل مشبك فك التمساح للسلك الأزرق

Almost. She, uh, ran off with an alligator bag.
تقريبا, لكنها هربت بحقيبتها المصنوعة من جلد التمساح

Get the battery and the alligator clips out of the car.
أجلب البطارية ومشابك التمساح خارج السيارة

Because of our efforts, animals such as the American alligator and Gray Wolf are now--
بفضل مجهوداتنا حيوانات مثل التمساح الأمريكي والذئب الرمادي أصبحوا الآن

Just like yesterday, he told me a half alligator/half lion attacked him on the way to school.
مثل امس , لقد اخبرني ان نصف تمساح ونصف اسد هاجمه وهو فى طريقه للمدرسة

All right, we're gonna drive to the alligator bog, dump the body.
كل الحق، نحن ستعمل حملة إلى تمساح التمساح، تفريغ الجسم.

And she would tell you to look for a purple alligator in the water, and you'd be so busy looking you'd forget you were scared.
و كانت تقول لك أن تبحثي عن تمساح بنفسجي في المياه و كنت تنشغلين بالبحث لدرجة أنك تنسين خوفك

It seems they think my long, sloping water tank makes me look like an alligator.
يبدو أنهم يعتقدون ان خزان المياه المنحدرة لدي تجعلني ابدو وكأنني تمساح

Surfing, scuba diving, sky diving, alligator wrestling, cliff jumping.
تزلج, غوص, غطس الهواء, مصارعة التماسيح القفز الهوائي

That are going coon hunting or alligator hunting at night.
الذين يذهبون لاصطياد السمك أو لاصطياد التماسيح ليلا.

Granted, that's like saying my alligator's a bit of a nipper, but you were warned.
تمساحي يعض قليلاً لكن تم تحذيرك أمك كانت مبهجة, أعد ما قلت؟

I say we take him out to the Everglades and find us an alligator.
أقول بأن نأخذه لإيفرجليدز و نجد تمساحاً يلتهمه

She was a black market alligator dealer with a pierced jawbone.
لقد كانت تاجرة تماسيح في السوق .السوادء بفكٍّ مخروم

Yes! All it took was a 6-foot, knife-wielding alligator.
كل ما استغرقـه كامل الأمـر كان سكين ذو ستة أقدام، استعمل من طرف قاطور ببراعة.

Captain Hook's hand was eaten by a crocodile, not an alligator.
يد القبطان هوك أكلت من قبل تمساح عادي *القبطان هوك: الشخصية الأخرى في تلك القصة* و ليس تمساحا استوائيا

- alligator tooth and snakeskin spirit... take this spirit out of this pool.
- سنّ تمساحِ وروحِ snakeskin... أخرجْ هذه الروحِ من هذه البركةِ.