"allow (God)" - Traduction Anglais en Arabe

No? Can you allow (God)'s love in your heart?
أيـمكنك أن تـسمح لحـب الرب بـأن يـسكن قـلبك؟

And yet, we must still allow (God) a place in the universe.
ومع ذلك، يجب علينا أن لا تزال تسمح الله مكان في الكون.

When we immerse ourselves in these baptismal waters, we symbolically allow (God)'s grace and forgiveness to wash over us.
عندما نغمس انفسنا في مياه التعميد فأننا بشكل رمزي نسمح بمغفرة الإله وجلالته باحاطتنا

Find the humility in yourself to allow (God) into your heart.
جد التواضع في نفسك للسماح للله إلى قلبك.

if I get down on my knees... and allow (God) to enter my hardened, lonely, miserable heart... and change me through and through, that miracle... will come.
إذا أنزل على ركبي... ويسمح للله لدخول مصلّبي، القلب البائس الوحيد... ويغيّرني بالكامل،

If you allow (God) into your heart, he will guide you.
لو سمحت للرب بدخول قلبك، سوف يرشدك

allow (God)'s true expression of your feelings.
! أخـبر الرب بـطبيـعة مشـاعرك