"always says" - Traduction Anglais en Arabe

    • يقول دائما
        
    • دائماً يقول
        
    • دائما يقول
        
    • يقول دائماً
        
    • دائماً تقول
        
    • تقول دائماً
        
    • دائما تقول
        
    • تقول دائما
        
    • دائمًا تقول
        
    • يَقُولُ دائماً
        
    • دومًا تقول
        
    • دومًا يقول
        
    • دائماً ما يقول
        
    • دائماً يقولون
        
    • دائمًا ما يقول
        
    My dad always says, "If you're not here to win, Open Subtitles والدي كان يقول دائما إذا لم تكن هنا لتفوز,
    Rick's dad always says he's coming and never shows up. Open Subtitles ‫والد ريك يقول دائما انه قادم ‫ولا يظهر أبدا
    No. But Sam always says that she says that. Open Subtitles \u200fكلا، ولكن "سام" دائماً يقول إنها تقول ذلك.
    Everyone always says that company is trying to take over the world. Open Subtitles كل شخص دائما يقول ان هذه الشركه تحاول السيطره على العالم
    Everyone always says it's so great being a twin. Open Subtitles الجميع يقول دائماً.. من الرائع أن تكوني توأماً
    Grandma always says I got this problem with impulse control. Open Subtitles جدتي دائماً تقول بأن لدي هذه المشكلة مع فقدان السيطرة
    Just like Diane Keaton, or so she always says. Open Subtitles تماما مثل ديان كيتون أو هكذا تقول دائماً.
    Do you know mother always says that... a husband is God. Open Subtitles هل تعلم بأن المرأة دائما تقول بأن الزوج مثل الالة
    Who is the one who always says you have to go with your gut and not think about things too much? Open Subtitles من هو الشخص الذي يقول دائما عليك أن تذهب مع أمعائك وليس التفكير الأمور أكثر من اللازم؟
    She's gonna chew me out, always says I drive too fast. Sounds like she cares about you a lot. Open Subtitles انها ستعمل مضغ لي، يقول دائما أنا تقود بسرعة كبيرة.
    He always says he's not angry, when he is. Open Subtitles إنه دائماً يقول بأنه ليس غاضب عندما يكون كذلك
    I bought dad a thermal blanket, he always says he's cold. Open Subtitles إشتريتُ لأبي بطانية حرارية دائماً يقول بأنّه يشعر بالبرد
    He always says that, but we never have guests. Open Subtitles انه دائما يقول هذا لكننا لا يزورنا احد
    He always says the only thing that they can't contain is his enthusiasm for the Container Store. Open Subtitles دائما يقول الشيء الوحيد الذي لا يستطيعون إحتوائه هو الحماس من أجل متجر الحاويات
    Landlord always says he's gonna fix it, and then nothing happens. Open Subtitles المؤجر كان يقول دائماً أنه سيصلحه .ولا شيء يحدث
    always says, best way to have what you want, make it yourself. Open Subtitles يقول دائماً أنّ أفضل طريقة للحصول على ما تريد هو أن تقوم به بنفسك.
    My mother always says that if the day starts badly then it can only get better. Open Subtitles أمي دائماً تقول بأنه أذا بدأ اليوم بسوء يمكن أن يكون أفضل
    My mom always says that nothing's more believable than a really good lie. Open Subtitles امي دائماً تقول بأن لا شيئاً اكثر معقولاً من كذبة جيدة حقاً
    Hey, you're the one that always says if you want to get something done, you got to stay focused. Open Subtitles أنتِ من تقول دائماً إذا رغبت بالانتهاء من شيء فعليك التركيز
    She always says when she's really hungry that she could eat a horse. Open Subtitles دائما تقول عندما تكون جائعة أنها تستطيع أكل حصان
    My mother always says strong women need to stick together. Open Subtitles أمي تقول دائما أن النساء الأقوياء عليهن البقاء سويا.
    It was earlier than we thought, but my mom always says that if you wait for the perfect time to have a baby, then you'll just die... childless. Open Subtitles حصل في وقت أبكر مماظننا، لكن أمي دائمًا تقول لو انتظرتِ الوقت المناسب للحصول على طفل،
    He's so relaxed and agreeable, he always says "yes." Open Subtitles ثمّ أَطْلبُه الإحسانَ. هو مرتاحُ جداً وموافق، يَقُولُ دائماً "نعم."
    My wife always says I'm the kind of man who doesn't like to ask for directions. Open Subtitles زوجتي دومًا تقول أني أحد الرجال الذين لا يحب أن يسأل عن الارشادات.
    He always says he could live on a golf course, and I say, "You might have to if you don't spend more time with your family." Open Subtitles دومًا يقول أنه يستطيع العيش على ملعب جولف! وأنا أقول له أنه قد يُضطّر لذلك لو لم يقضِ وقتًا أطول مع عائلته
    He always says he's gonna do something, and he never does it, and I am not gonna be that person. Open Subtitles ... دائماً ما يقول بأنه سيقوم بشئ ما . ولا يقوم به ابداً . ولن اكون ذالك الشخص
    Everyone always says they care about me, right before they start to lie. Open Subtitles الجميع دائماً يقولون أنهم يهتمون بي الحق قبل أن يبدأوا بالكذب
    My father always says this is much more than a store. Open Subtitles دائمًا ما يقول أبي بأن هذا أكثر من مجرد متجر،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus