| Yeah, I guess, but where am I gonna get whipped cream? | Open Subtitles | نعم اظنُ ذلك ولكن من أين سأحصل على الكريمة مخفوقة؟ |
| The important question is, where am I gonna get that kind of money? | Open Subtitles | السؤال المهم هو من أين سأحصل على هذا المبلغ من المال؟ |
| When am I gonna get some respect around here? | Open Subtitles | متى سأحصل على القليل من الإحترام هنا ؟ ؟ |
| Where am I gonna get that kind of money? | Open Subtitles | أين أنا ستعمل الحصول على هذا النوع من المال؟ |
| So, am I gonna get to talk to you another time? | Open Subtitles | لذلك، أنا ستعمل الحصول على التحدث إليك مرة أخرى؟ |
| How the hell am I gonna get to Halbrook in the middle of the afternoon? | Open Subtitles | كيف سأصل إلى هالبروك في منتصف الظهيرة ؟ |
| You know how things work here, How am I gonna get a piece of the magazine? | Open Subtitles | تعرفين كيف تجري الأمور هنا كيف سأحصل على مقالة بالمجلة؟ |
| It's a big map. Where am I gonna get a map from? | Open Subtitles | أنها خريطة كبيرة من أين سأحصل على الخريطة؟ |
| Where am I gonna get another one of those this late in the day? | Open Subtitles | كيف سأحصل على واحدة في الوقت المتأخر من هذا اليوم؟ |
| So, Lori... am I gonna get that grand tour or what? | Open Subtitles | لوري. بعد إذنك هل سأحصل على هذه الجولة العظيمة أم ماذا |
| Where the hell am I gonna get money to go bribing cops? | Open Subtitles | ومن أين سأحصل على المال اللعين لرشوة الشرطة؟ |
| But my baseball rolled over there. How am I gonna get my baseball? | Open Subtitles | لكن الكرة ذهبت هناك كيف كنت سأحصل على الكرة ؟ |
| Ah, heck. Now, where am I gonna get a Danish? | Open Subtitles | تباً ،من أين سأحصل على فطيرة دنماركية الآن؟ |
| Fuck am I gonna get a check? | Open Subtitles | من أين بحق الجحيم سأحصل على شيك؟ |
| Where the hell am I gonna get that kind of scratch? | Open Subtitles | من اين سأحصل على هذا النوع من "الخدش= مال"؟ |
| Duh. I mean, how am I gonna get my money back if he's dead, right? | Open Subtitles | أعني، كيف أنا ستعمل الحصول على بلدي المال إذا كان ميتا، أليس كذلك؟ |
| How am I gonna get a hold of you? | Open Subtitles | كيف أنا ستعمل الحصول على عقد واحد منكم؟ |
| How am I gonna get a girl from this school to go with me? | Open Subtitles | كيف أنا ستعمل الحصول على فتاة من هذه المدرسة لتذهب معي؟ |
| Where am I gonna get a cowgirl outfit on Thanksgiving? | Open Subtitles | أين أنا ستعمل الحصول على الزي راعية البقر في عيد الشكر؟ |
| How am I gonna get Dylan then? | Open Subtitles | كيف سأصل إلى دايلان إذن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 