"am not going" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا لن أذهب
• أنا لن أقوم
• أنا لا أذهب
• لن أذهب إلى
• انا لن اقوم
• لا أَذْهبُ
• أنا لن أعود إلى
• لكن لن أذهب

I am not going to no high-school party.
أنا لن أذهب إلى أي حزب المدرسة الثانوية.

I am not going to jail for something I have not done.
أنا لن أذهب إلى السجن من أجل شيء لم أفعله.

I am not going on my Halloween date as a urinal.
أنا لن أذهب إلى موعد عيد القديسين بزي على شكل مبولة

Well,zion,I am not going to be paying for your tuition.
حسنا, زوين أنا لن أقوم بدفع مصاريف دراستك الجامعية

Believe me, Isaac, I am not going anywhere.
صدقوني، إسحاق، وأنا أنا لا أذهب إلى أي مكان.

No, I am not going to the mall. Keep spelling, mister.
لا ، لن أذهب إلى السوق تابع التهجئة يا سيد

Dad, I am not going to sell out Daniel to pay my rent.
ابي, انا لن اقوم بالتخلي عن دانيال لدفع اجار شقتي

I am not going anywhere with you lunatics.
أنا لن أذهب إلى أي مكان معكم أيها المعتوهون

- Get in the car. - I am not going to jail.
ـ اصعدي الى السيارة ـ أنا لن أذهب الى السجن

I am not going to the hotel until I have seen Christopher with my own eyes.
أنا لن أذهب إلى الفندق حتى أرى تيجنز بعيوني

No, I am not going to school with a big open wound.
لا ، أنا لن أذهب للمدرسه مع جرُح كبير مكشوف

Maria, I am not going anywhere and you know it.
ماريا .. أنا لن أذهب لأي مكان وانت تعلمين ذلك

I am not going to her stupid suburban shithole life.
أنا لن أذهب لحياة ضواحيها اليأئسة

I am not going to Eloise, with a crazy dude, jumping on the bed like he's Daffy Duck.
أعرف بماذا تُفكّر أنا لن أذهب إلى إلويز مع صاحبٍ مجنون ... يتنطط على الفراش كأنه البطة دافي

He'll me! - I am not going out there.
النجدة - أنا لن أذهب إلى هناك -

- I am not going to jail forthis shit.
أنا لن أذهب إلى السجن لأجل هذا

I am not going through what Toby did, so I choose all three.
أنا لن أقوم بما فعله توبي لذا سأقوم باختياركم أنتم الثلاثة

I am not going to attack a village and overthrow it's leaders simply to attain its riches, and to claim some things that we have no right to have.
أنا لن أقوم بمهاجمة المدينة والنساء العزل ببساطة لأصيح غني و أن تطالب بشيء ليس لنا الحق بإمتلكه

I am not going anywhere without this.
أنا لا أذهب إلى أي مكان دون ذلك.

I am not going anywhere until I see what's in that fridge.
لن أذهب إلى أيّ مكان حتى أرى ما بداخل تلك الثلاّجة.

No, I am not going to help you rob a bank.
انا لن اقوم بمساعدتك للسطو على مصرف

Well, sorry, Kenny, but I am not going to Victoria's Secret for you.
حَسناً، آسف، كيني، لكن لا أَذْهبُ إلى سِرِّ فيكتوريا لَك.

Because if it's not, we're right back where we started and I-I am not going back there.
لأنه إذا لم يكن هو سنعود إلى البداية و أنا لن أعود إلى هناك

I am not going to school like this.
لكن لن أذهب للمدرسة بهذا الشكل