| Ambassador John Sawers | UN | السفير جون ساورز |
| Ambassador John Sawers (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) | UN | السفير جون ساورز (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) |
| Led by the Ambassador John Sawers (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) and Ambassador Ruhukana Rugunda (Uganda) | UN | برئاسة السفير جون ساورز (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) والسفير روهوكانا روغوندا (أوغندا) |
| Led by Ambassador John Sawers (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) | UN | بإشراف السفير جون ساورز (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) |
| Ambassador John Sawers (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) | UN | السفير جون ساورز (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) |
| Led by the Ambassador John Sawers (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) and Ambassador Ruhukana Rugunda (Uganda) | UN | برئاسة السفير جون ساورز (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) والسفير روهوكانا روغوندا (أوغندا) |
| Led by Ambassador John Sawers (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) | UN | بإشراف السفير جون ساورز (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) |
| " United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Ambassador John Sawers) | UN | " المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية (السفير جون ساورز) |
| Ambassador John Sawers (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) | UN | السفير جون ساورز (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) |
| Ambassador John Sawers (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) | UN | السفير جون ساورز (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) |
| Ambassador John Sawers (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) | UN | السفير جون ساورز (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) |
| " United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Ambassador John Sawers) | UN | " المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية (السفير جون ساورز) |
| " Led by Ambassador John Sawers (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) and Ambassador Ruhakana Rugunda (Uganda) | UN | " برئاسة السفير جون ساورز (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية) والسفير روهاكانا روغوندا (أوغندا) |
| " Led by Ambassador John Sawers (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) | UN | " برئاسة السفير جون ساورز (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية) |
| Ambassador John Sawers (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) and Ambassador Ruhakana Rugunda (Uganda) will co-lead the Ethiopia (Addis Ababa) and Rwanda (Kigali) segments; Ambassador Jean-Maurice Ripert (France) will lead the Democratic Republic of the Congo (Goma and Kinshasa) segment; and Ambassador Susan Rice (United States of America) will lead the Liberia (Monrovia) segment. | UN | وسيرأس مرحلتي إثيوبيا (أديس أبابا) ورواندا (كيغالي) من البعثة كل من السفير جون ساورز (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) والسفير روهاكانا روغوندا (أوغندا)؛ في حين سيرأس السفير جان - موريس ريبير (فرنسا) مرحلة جمهورية الكونغو الديمقراطية (غوما وكينشاسا)؛ وسترأس السفيرة سوزان رايس (الولايات المتحدة الأمريكية) مرحلة ليبريا (مونروفيا). |
| Ambassador John Sawers, of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and Ambassador Ruhakana Rugunda, of Uganda, will colead the Ethiopia (Addis Ababa) and Rwanda (Kigali) segments; Ambassador JeanMaurice Ripert, of France, will lead the Democratic Republic of the Congo (Goma and Kinshasa) segment; and Ambassador Susan Rice, of the United States of America, will lead the Liberia (Monrovia) segment. | UN | وسيشارك السفير جون ساورز من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية والسفير روهاكانا روغوندا من أوغندا في رئاسة الجزءين المتعلقين بإثيوبيا (أديس أبابا) ورواندا (كيغالي) من البعثة، وسيرأس السفير جان - موريس ريبير من فرنسا الجزء المتعلق بجمهورية الكونغو الديمقراطية (غوما وكينشاسا)، وسترأس السفيرة سوزان رايس من الولايات المتحدة الأمريكية الجزء المتعلق بليبريا (مونروفيا). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 