He couldn't sleep, so he took an Ambien. | Open Subtitles | لم يستطع النوم، ولهذا فقد تناول حبة أمبين. |
I'm like, fuck, yeah, I'd like an Ambien. | Open Subtitles | أنا مثل، اللعنة، نعم، أود الحصول على أمبين. |
When you told me about Sarah's Ambien defense, | Open Subtitles | "عندما أخبرتني عن استخدام "ساره للـ [آمبيان]كمبرر للدفاع عن تصرفاتها |
Oh, if you have trouble sleeping, Marla has Ambien. | Open Subtitles | .إن كنت تعاني من أيةِ مشاكلٍ بالنوم , إن بِحوزتِ مارلا آمبين |
- No, I take an Ambien. | Open Subtitles | - لا، أنت أتناول أمبيان *** أقراص مخدرة تساعد على النوم |
I took an Ambien last night, and I told Andy to go nuts. | Open Subtitles | أخذت أمبيين البارحة وقلت لآندي أن يأخذ راحته ويتصرف بجنون * حبوب منوّمة تُستخدم لعلاج الأرق |
Uh, bourbon, usually. Sometimes Ambien. Is something wrong? | Open Subtitles | بشرب كأس "بوربون" وأحياناً باستخدام منوم أهنالك خطب ما؟ |
You think it's safe I take two Ambien? | Open Subtitles | أتظنين أنّه آمن أن أتناول حبّتي منوّم ؟ |
Ambien to go to sleep, caffeine to wake up. | Open Subtitles | حبوب أمبين لأتمكن من النوم كافيين لأستيقظ |
Did you know that if you drink and take Ambien, you can randomly blackout and run your car onto a boulder? | Open Subtitles | هل كنت تعرف أنك إذا شربت وأخذت " أمبين" يمكن أن يأتي لك تعتيم و تصدم سيارتك في صخرة ؟ |
I had to give him two ativan, a percocet and three Ambien. | Open Subtitles | لقد أضطريتُ بأن أعطية أثنتان مِن عقاقير "أتيفين"و"بيركوست" وثلاثةً مِن "أمبين" ـ |
You just took a whole fucking bottle of Ambien, Bernie. | Open Subtitles | شربت للتو زجاجة كاملة - "أمبين"، بيرني |
It's like, uh, baby Ambien. | Open Subtitles | هو مثل، اه، طفل أمبين. |
Oxycontin and some Ambien to help you sleep... but you're free to go home. | Open Subtitles | (أوكسيكودون) و بعضاً من الـ(أمبين) لتساعدك على النوم, لكن يمكنك الذهاب للمنزل |
Sarah Keaton wasn't on Ambien, and you concocted some ridiculous defense and I almost fell for it? | Open Subtitles | ساره كيتون" لم تكن تحت" تأثير الـ[ آمبيان ] و أنت قمت بتدبير حجة دفاع سخيفة كدت أن أقع فريسة لها |
So, I am looking you in the eye and I'm swearing to you Sarah was on Ambien. | Open Subtitles | إذاً فأنا أنظر إليك في عينيك و أقسمُ لكِ أن "سارة" كانت تحت تأثير عقار [آمبيان] |
They're gonna pull us off the network and sell us to some, like, niche cable channel sponsored by Ambien. | Open Subtitles | و سيخروجننا من القناة و سيبيعوننا الى.. مثل قناة برعاية آمبين |
I think I need to start taking vitamins, or... stop taking Ambien. | Open Subtitles | اظن اني احتاج البدء بأخذ فيتامينات أو.. او التوقف عن اخذ عقار "آمبين" أو شيء ما |
Well, he wanted to try Xanax, uh, Ambien, that kind of thing, but... either they didn't work for me or they made me loopy, and I can't have that. | Open Subtitles | (أراد تجربة (زاناكس)، (أمبيان هذا النوع من الأشياء لكنهم لم ينفعوا معي أو جعلوني أشعر بالدُوار |
I just had an Ambien. | Open Subtitles | لقد أخذت حبة (أمبيين) للتو *(دواء لعلاج الأرق)* |
Get some sleep. Ambien's the real deal. | Open Subtitles | نامي قليلًا، قرص منوم قد يساعدك |
Well, that's' cause I slipped Taz a couple of Ambien. | Open Subtitles | هذا لأنـّني دسست لـ (تاز) حبّتين منوّم في طعامه. |
I better go before my parents' Ambien wears off. | Open Subtitles | من الأفضل أن أذهب قبل أن يزول مفعول الأمبين الخاص بوالديّ. |
Now I take Ambien for sleeping. | Open Subtitles | والآن أنا أخذ امبين ليساعدني على النوم |
I gave you three Ambien and not three Provigil. | Open Subtitles | لقد أعطيتك ثلاثة حبوب من الأمبيان (حبوب منومة) بدلاً من البروفيجيل (حبوب منشطة). |