We found trace amounts on the American girl's feet. | Open Subtitles | لقد وجدنا مقدار صغير على قدم الفتاة الأمريكية |
A nice American girl who can be his ticket out of here. | Open Subtitles | الفتاة الأمريكية اللطيفة التي ممكن أن تكون تأشيرة خروجه من هنا |
Don't worry, I'll understand if you can't keep up with the American girl. | Open Subtitles | لا تقلق، سأتفهم إن لم تكن بقادر على الإستمرار في رؤية الفتاة الأمريكية |
A young American girl scurrying around underneath of here... why? | Open Subtitles | أنتِ فتاة أمريكية صغيرة وجدناكِ تحت الأرض هنا لماذا؟ |
All I'm saying, and mark my words, they will start a war over the death of a single American girl. | Open Subtitles | كلّ ما أقوله، وتذكّر كلماتي جيّدا أنهم سيبدؤون حربا لأجل وفاة فتاة أمريكية واحدة |
What I wouldn't do to get with an American girl like her. | Open Subtitles | ما لم أكن لأفعل للحصول مع فتاة أمريكية مثلها. |
I exactly know where I'm gonna put my Barbie jumper, my American girl and my Blue's Clues! | Open Subtitles | الان اعرف اين اضع دمى الباربي الخاصة بي ودمية الفتاة الامريكية ولعبة الالغاز |
The American girl requested you by name. Think of it as an opportunity. | Open Subtitles | لقد طلبتك الفتاة الأمريكية بالاسم، اعتبرها فرصة |
We found trace amounts on the American girl's feet. | Open Subtitles | وجدنا القليل منها على ساق الفتاة الأمريكية |
This American girl in love with this older man, so desperate and life so empty that she will do anything to be near him. | Open Subtitles | هذه الفتاة الأمريكية واقعة في الحب مع هذا العجوز، بائسة للغاية وحياتها فارغة جدًا وأنّها ستفعل أيّ شيء |
My American girl Babysitting manual did not prepare me for this! | Open Subtitles | كتيب إرشادات الفتاة الأمريكية لمجالسة الأطفال لم يحضرني لهذا |
So no more zoo, no more American girl store, no more Build-A-Bear-- | Open Subtitles | لا حدائق حيوانات, ولا متجر "الفتاة الأمريكية" ولا معمل "اصنع دبًّا" |
Give the American girl five minutes, then muscle in. | Open Subtitles | امنحى الفتاة الأمريكية 5 دقائق ثم لاعبيها |
Now and again, a North American girl, if she is exceedingly lovely blond, usually blond will unfortunately find her way to Dubai. | Open Subtitles | بين حين وآخر، الفتاة الأمريكية الشمالية إذا كانت رائعة جدا شقراء، شقراء عادة ستجد لسوء الحظ طريقها إلى دبي |
12 years ago, a woman told me an American girl would come. | Open Subtitles | قبل 12 سنة، أخبرتني امرأة أنّ فتاة أمريكية ستأتيني. |
But one of the stories I've heard is that there was an American girl and she came to South Africa to visit her boyfriend and brought a copy of the record with her. | Open Subtitles | لكن أحد القصص التي سمعتها أنه كان هناك فتاة أمريكية جائت لجنوب أفريقيا لتزور صديقها وأحضرت . نسخة من الألبوم معها |
You're a normal, red-blooded American girl with nothing to hide, right? | Open Subtitles | فأنتِ فتاة أمريكية رائعة و أصيلة ولا يوجد لديكِ ما تُخفينه، صحيح؟ |
American girl doll Jess McConnell eyes. | Open Subtitles | فتاة أمريكية دمية جيس مكونيل عيون. |
He's holding an American girl hostage. | Open Subtitles | إنه يحتجز .. فتاة أمريكية كرهينة |
Is that the American girl Doll PATRIOT Act edition? | Open Subtitles | هل هذه الفتاة الامريكية الخاصة بتقديمات دور تمثيلية "دول باترويت"؟ |
Once upon a time, there was a typical American girl... ... who happened to bump into a typical red-blooded American boy. | Open Subtitles | في يوم من الأيام, كان هناك فتاه أمريكية تقليدية ... والتي قابلت... جذاب جداً-فتى أميريكي |