"among developing countries and regions" - Traduction Anglais en Arabe

    • فيما بين البلدان والمناطق النامية
        
    486 (XXI) Technical and economic cooperation among developing countries and regions UN ٤٨٦ )د-٢١( التعاون التقني والاقتصادي فيما بين البلدان والمناطق النامية
    These changes in the composition of capital inflows as between public and private sources have been accompanied by shifts in their distribution among developing countries and regions. UN واقترن هذا التحول في تكوين التدفقات الداخلية لرؤوس اﻷموال من مصادر عامة ومصادر خاصة بتغيير في نمط توزيعها فيما بين البلدان والمناطق النامية.
    This requirement arises from negative and positive effects not necessarily touching all third countries in the same way: wide differences may be experienced between developed and developing countries, as well as among developing countries and regions. UN وهذا الاشتراط ناشئ عن اﻵثار السلبية واﻹيجابية التي لا تمس بالضرورة جميع اﻷطراف الثالثة بنفس الطريقة: فقد تكون هناك اختلافات واسعة بين البلدان المتقدمة والبلدان النامية، وكذلك فيما بين البلدان والمناطق النامية نفسها.
    In that regard, several participants called upon UNCTAD to look closely into the existing frameworks of cooperation and partnership among developing countries and regions in order to further increase their effectiveness as engines of economic development. UN وفي هذا الصدد دعا عديد من المشاركين الأونكتاد إلى النظر بدقة في أُطر التعاون والشراكة القائمة فيما بين البلدان والمناطق النامية بغية زيادة فعاليتها كمحرك للتنمية الاقتصادية.
    In that regard, several participants called upon UNCTAD to look closely into the existing frameworks of cooperation and partnership among developing countries and regions in order to further increase their effectiveness as engines of economic development. UN وفي هذا الصدد دعا عديد من المشاركين الأونكتاد إلى النظر بدقة في أُطر التعاون والشراكة القائمة فيما بين البلدان والمناطق النامية بغية زيادة فعاليتها كمحرك للتنمية الاقتصادية.
    611 (XXX) Cooperation among developing countries and regions UN 611 (د-30) التعاون فيما بين البلدان والمناطق النامية
    611 (XXX) Cooperation among developing countries and regions UN 611 (د-30) التعاون فيما بين البلدان والمناطق النامية
    530 (XXIV) Cooperation among developing countries and regions UN ٥٣٠ )د-٢٤( التعاون فيما بين البلدان والمناطق النامية
    508 (XXIII) Cooperation among developing countries and regions UN ٥٠٨ )د-٢٣( التعاون فيما بين البلدان والمناطق النامية
    486 (XXI) Technical and economic cooperation among developing countries and regions UN ٤٨٦ )د - ٢١( التعاون التقني والاقتصادي فيما بين البلدان والمناطق النامية
    530 (XXIV) Cooperation among developing countries and regions UN ٥٣٠ )د-٢٤( التعاون فيما بين البلدان والمناطق النامية
    508 (XXIII) Cooperation among developing countries and regions UN ٥٠٨ )د - ٢٣( التعاون فيما بين البلدان والمناطق النامية
    611 (XXX) Cooperation among developing countries and regions UN 611 (د-30) التعاون فيما بين البلدان والمناطق النامية
    611 (XXX) Cooperation among developing countries and regions UN 611 (د-30) التعاون فيما بين البلدان والمناطق النامية
    611 (XXX) Cooperation among developing countries and regions UN 611 (د-30) التعاون فيما بين البلدان والمناطق النامية
    611 (XXX) Cooperation among developing countries and regions UN 611 (د-30) التعاون فيما بين البلدان والمناطق النامية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus