I wore it when I was an altar boy. | Open Subtitles | كنت أضعه عندما كنت صبياً في مذبح الكنيسة |
Found an altar boy drinking sacramental wine from the chalice. | Open Subtitles | وجدت طفل مذبح يشرب الخمر المقدس من الكأس |
Unlock an altar, raise an army. That sounds like a plan. Let's go. | Open Subtitles | فتح مذبح , إيقاظ جيش يبدو أن لدينا خطة , هيا بنا |
Soixante-neuf with an altar boy, behind the altar, in full vestments... unholy orders. | Open Subtitles | هي مداعبة فموية مع فتى المذبح خلف المذبح أثواب كاملة أوامر غير مقدسة |
Rockwell was an altar boy there when he was a kid. | Open Subtitles | كان روكويل صبي المذبح هناك عندما كان طفلا. |
Yeah, but hoodoo's hands-On. Yeah. You got to mix herbs and chant, build an altar. | Open Subtitles | نعم ، لكن سحر الهودو يحتاج إلى حركة عليك مزج أهشاب و حبوب ، و أن تبني مذبحاً |
I'm not allowed to help just idly sit by while my girlfriend gets sacrificed on an altar of blood. | Open Subtitles | ليس مسموحاً لي بتقديم العون، بلّ مُجرّد الجلوس بينما يُضحى بحبيبتي على مذبح دماء. |
Nothing but an altar to pray on. | Open Subtitles | فماذا يقدمون سوى مذبح يضعون القرابين عليه عند الصلاة؟ |
I just went to tell him I didn't want to be an altar boy anymore. | Open Subtitles | أنا فقط ذَهبتُ لإخْباره أنا لَمْ أُردْ لِكي يَكُونَ خادمَ مذبح أكثر. |
I shall be a slightly sunburnt offering on an altar in Hanover Square. | Open Subtitles | سأكون كالذبيحة المعروضة على مذبح فى ساحة هانوفر . |
Sorry, I was never an altar boy. | Open Subtitles | آسف، أنا ما كُنْتُ أبداً خادمَ مذبح. |
You know why they call it an altar, Tuppy? | Open Subtitles | أتعلم لما يسمونه مذبح , يا "توبى" ؟ |
They sealed him in an altar in their church. | Open Subtitles | أقفلوا عليه بإحكام في مذبح في كنيستهم |
I mean, a spongebob place mat instead of an altar cloth? | Open Subtitles | أقصد ، أن نضع اسفنجة في مذبح حريري؟ |
Bree. Eight years ago, we stood at an altar like this and we made a vow before God to love each other. | Open Subtitles | .. بري" ، منذ ثمانية أعوام" .. وقفنا في مذبح مثل هذا |
If the boy drank altar wine, he can't continue as an altar boy. | Open Subtitles | لو أن الصبي شرب من نبيذ المذبح فلا يمكنه البقاء في خدمة المذبح |
'Cause you're the only one who's young enough to be an altar boy. | Open Subtitles | لانك الوحيـد هو صغيرا بما فيه الكفايه لتكون ولد المذبح |
It has been placed dead center on a rock, resembling an altar. | Open Subtitles | تم وضعها في منطقة ميتة على صخرة تشبه المذبح |
You were going to stand at an altar and promised to be with him forever. | Open Subtitles | كنت ستقفين على المذبح وتعدين ببقائك معه للابد |
To him I'll build an altar and a church... and offer lukewarm blood of newborn babes. | Open Subtitles | لأجله سوف أبني مذبحاً و كنيسة و أقدم له دم الأطفال الدافئ حديثي الولادة |
I mean, he had an altar in there. | Open Subtitles | أعني، كان يملك مذبحاً هناك. |
There was an altar to Gabriel in his quarters. | Open Subtitles | كان هناك مذبحا ل غابرييل في مقر إقامته, |