"an animal" - Traduction Anglais en Arabe

• حيوان
• حيواناً
• الحيوان
• حيوانا
• لحيوان
• حيوانات
• حيواني
• بحيوان
• الحيوانات
• كحيوان
• كالحيوان
• حيوانة
• حيوانَ
• للحيوانات
• حيوانِ

Which isn't a big deal if it belonged to an animal.
ولو أنها تعود إلى حيوان فإنها لن تكون ذات شأن

an animal like this should be strong enough to swim for hours.
حيوان مثل هذا يجب أن يكون قوياً بما يكفي ليسبح لساعات.

Frankie described this mystery man as wearing an animal outfit.
فرانكي وصف هذا الرجل الغامض بانه يرتدي زي حيوان

Must have been an animal, maybe one of the bears.
لا بد أنه كان حيواناً ربما كان أحد الدّببة

Similarly, there may be cases where human surveillance is more sensitive and provides indicators of an animal outbreak to follow.
وبالمثل، يمكن في حالات أخرى أن تكون المراقبة البشرية أكثر دقة، فتعطي مؤشرات على تفشٍّ قادم بين الحيوان.

He's an animal. Who splits 10s on a $20,000 hand?
انه حيوان من يقسم عشرات على جولة ب20 الف

I had to park two blocks away, like an animal.
اضطررت الى حديقة اثنين من كتل بعيدا، مثل حيوان.

Feels pretty good to help an animal in need, doesn't it?
مساعدة حيوان يحتاج للمساعدة تشعرك بالراحة , أليس كذلك ؟

He's an animal, but he's still an American citizen.
صحيح أنه حيوان لكنه لا يزال مواطناً امريكياً

[Garfield] Hey, McGillicuddy, there's an animal felony... happening right there behind you.
يا سيد ماكغيليكودي هناك جريمة حيوان تحدث هناك وهي خلفك بالضبط

All I'm saying is that we cannot rule out an animal attack.
كل ما أقوله إنه لا يمكننا استبعاد أن يكون هجوم حيوان

A look in the eye, like an animal backed into a corner.
نظرة فى العين مثل أى حيوان ترمى به فى أى زاوية

Of course he does. What is he, an animal?
بالتأكيد هو كذلك هل هو حيوان حتى لايفعل؟

What on earth are those horrible sounds? an animal of some kind?
بحق السماء ما هذه الأصوات الفظيعة أهو حيوان من نوع ما

You poor thing, getting an animal like him your first time...
أنت مسكينة، وقوعك مع حيوان مثل هذا في تجربتك الأولى

And I think my son has an animal hidden in here somewhere.
اعتقد ان ابنى لديه حيواناً ما مخبأ هنا فى مكاناً ما

I never saw an animal move like that. They just kill.
لم أر حيواناً يفعل هذا من قبل إنهم يقتلون فقط

He probably saw an animal in the yard or something.
ربما وشهدت الحيوان في الفناء أو شيء من هذا.

I'm not like the other Hunters, I'm not an animal.
انا لست مثل الصيادون الاخرون انا لست حيوانا ً

If it's an animal too, then maybe my child
اذا كانت لحيوان أيضا حينئذ ربما يكون أبنى

Oh well, take your pick, kids. ♪ We have never had an animal escape before.
حسنا، قوموا بالاختيار يا صبيان لم تهرب عندنا حيوانات من قبل مطلقا

This has to be a murder, not an animal attack.
لا بد أن تكون هذه جريمة وليس هجوم حيواني

What are we doing, sacrificing an animal or something?
ماذا نحن فاعلون، نضحّي بحيوان أو ما شابه؟

Or an animal that smelled the scent of humans?
او الحيوانات التي تستطيع ان تشم رائحة الانسان

You hunted my father like an animal and destroyed him!
لا أظن هذا لقد طاردت أبي كحيوان وقضيت عليه

Slow down! I shouldn't have come. You're behaving like an animal.
على رسلك، ما كان يجب أن آتي أنت تتصرف كالحيوان

My God, look at the course load, this dog was an animal.
يا إلهي، إنظروا لكل هذه الصفوف تلك الكلبة كانت حيوانة

The leg strain can come from running an animal harder than necessary and the lacerations from an illegally long whip, but all very difficult to prove.
إجهاد الساقَ يُمْكِنُ أَنْ يَجيءَ مِنْ ركض حيوانَ أصلب مِنْ ضروريِ والتمزيق مِنْ سوطِ طويلِ بشكل غير قانوني،

I wouldn't expect opposition here. It's an animal sanctuary.
أنا لا أتوقع معارضة هنا أنه ملجأ للحيوانات

But how would an animal get in here?
مِن قِبل راكون , جرذ، أَو أي حيوانِ لكن كَيْفَ لحيوان يَدْخلُ هنا؟