"an eagle" - Traduction Anglais en Arabe

• نسر
• نسراً
• النسر
• صقر
• كالنسر
• نسرا
• نِسْرِ
• بالنسر
• كنسر
• نِسْراً

The mother, she did nothing while an eagle pecked it apart.
الام لم تفعل شيء ، حينما اخذ نسر الثعلب الصغير

It's a real restaurant espresso machine with an eagle on top.
إنها واحدة من ماكينات الإسبريسو الخاصة بالمطاعم يعتليها تمثال نسر

Come on now, as I recall, you were an eagle Ranger yourself.
هيا , الآن كما اذكر فقد كنت نسر حراسة انت نفسك

You guys, it's a really long story, but I think I saw an eagle.
انها قصة طويله لكن اعتقد أنني رأيت نسراً.

When its transparent wings, longer than an eagle's, fold in, it fits in the palm of your hand.
عندما تكون أجنحته الشفافة التي بطول أجنحة النسر والتي عندما تكون مطوية تكون بحجم راحة اليد

Don't tell me this one was killed by an eagle too
لا تقولوا لي قتل هذا واحد من قبل نسر جدا.

I asked you, "Do you want to be an eagle", or do you want to be a shit bird?"
سألتك ، أتريد أن تكون نسر أو أنك تريد أن تكون طائر دنيء

My father gave me this when I was an eagle scout.
والدى أعطاها لى عِندما كُنت فى نسر الكشافة

Maybe that's' cause I was only an eagle Ranger for all of four hours myself.
ربما لاني انا نفسي كنت نسر حراسة فقط لأربع ساعات كاملة

Not everyone who has an eagle at home... is a real eagle hunter.
ليس كلّ مَن لديه نسر بالبيت هو صيادٌ حقيقي بالنسور.

I worry about him being cold, or sick or bitten by dogs, or carried away by an eagle
أنا قلق حول كونه البارد، أو مريض أو عضات الكلاب، أو حمله بعيدا نسر.

More dangerous than when you made eagle from the actual nest of an eagle?
أخطر من تلك المرة عندما قمت برمية النسر من عش نسر حقيقي

Why do you have an eagle on your hat?
لم هناك رسم نسر على غطاء رأسك ؟

So in different tales, we hear of Zeus turning into an eagle, turning into a swan, turning into a bull, turning into all these different shapes, turning into human beings to mimic a woman's husband's face,
وصلتنا الروايات انه كان يتنكر في شكل نسر أو يتحول إلى بجعة أو ثور

Now, did they put an eagle and a lion on your arms for fashion or for function?
هل وضعوا نسراً وأسداً على ذراعيك كموضة أم كواجب؟

When a police officer dies in the line of duty, he's an eagle.
عندما يموت شرطي أثناء أدائه شرف الواجب يكزن نسراً

To capture an eagle's-eye view of such a dramatic flight would take a more extreme approach.
و لإلتقاط مشهد بعين النسر لتحليقٍ دراماتيكي كهذا سيتطلبُ نهجاً أكثر تطرُفاً

We've got to try and mimic how an eagle flies, which is pretty hard because they're basically like the top bird of prey.
سنُحاول مُحاكاة طريقة تحليق النسر و هو أمر صعب جداً لأنَّها كإنقضاضِ الطير من أعلى على فريسته

My hand is starting to look a bit like an eagle's claw. So I think it's time to pack our stuffs.
يدي أصبحت كمخلب صقر لقد حان الوقت , فجهزوا أنفسكم الآن

That is also true, but I swear to you, it's as swift as an eagle.
ذلكَ صحيحٌ أيضاً.. ولكنّي أُقسم لكم بأنّها سريعةٌ كالنسر

They saw an eagle flying with a serpent clutched in its talons.
لقد شاهدا نسرا يحلق فى السماء ويمسك بين مخالبه ثعبانا

The only non-Native American to be awarded an eagle feather.
غير أمريكي أصلي الوحيد لكي يُمْنَحَ ريشة نِسْرِ.

St. John the Evangelist, who was always depicted with an eagle.
القديس يوحنا ،هو الذي كان يوصف دائماً بالنسر.

Well... guess my four hours of being an eagle Ranger weren't a total loss.
حسنا000 اظن ساعاتي الأربع كنسر حراسة لم تكن مضيعة تامة للوقت

Dust demon screaming, bring an eagle to lead me on.
#شيطان الغبارِ يَصْرخُ، يَجْلبُ نِسْراً لإسْتِدْراجي#