"an erection" - Traduction Anglais en Arabe

• انتصاب
• إنتصاب
• الإنتصاب
• الانتصاب
• إنتصابُ
• على الأنتصاب
• انتصاباً
• قضيبك منتصب

If any prisoner had an erection, his penis was cut off.
وإذا ما حدث انتصاب ﻷحد المسجونين، فإن قضيبه يبتر.

Is it true that men get an erection when they hang?
هل صحيح ان الرجال حين يشنقون انفسهم يحصل لهم انتصاب ؟

I don't care if you can't get an erection.
لا يُهمني إذا لم تستطع الحصول على إنتصاب

Yeah, well, count your blessings' cause I normally wake up with an erection, but you've put an end to that.
نعم ، حسناً فلتحمدي علي ذلك لأني عادةً أستيقظ ويكون لديَّ حالة إنتصاب ولكنكِ قد وضعتِ حداً لذلك

When a man has an erection, the part of the urethra that connects to the bladder gets pinched off.
,عندما يحدث الإنتصاب لرجل جزء من مجرى البول الذي . يصل إلى المثانة يصبح منكمش

You see, if an erection lasts longer than six hours, the blood supply gets cut off permanently.
ترونَ، لو أنَ الانتصاب دامَ أكثَر من 6 ساعات يتِم قطع إمداد الدم بشكلٍ دائِم

Trust me when I tell you, I have an erection.
إئتمنْني عندما أُخبرُك، عِنْدي إنتصابُ.

For an erection lasting more than four hours, seek immediate medical attention.
عند حدوث انتصاب دائم لأكثر من أربع ساعات اسعى لطلب العناية الطبية على الفور.

Well, if you get an erection lasting more than five hours, call "The Guinness Book of Records."
حسنًا، إذا حصلت على انتصاب دام أكثر من خحمس ساعات "اتّصل بـ"موسوعة جينيس للأرقام القياسيّة

I went to that acupuncturist for dry mouth and now I've had an erection for two and a half weeks.
ذهبت إخصائي علج الإبر لأن لدي جفاف الحلق والآن لدي انتصاب منذ أسبوعان ونصف

So to sum it up, you have Alex Rodriguez, and you don't have an erection.
اذاً لتلخيص الموقف انت لديك اليكس رودريجز و ليس لديك انتصاب

Of course, I haven't had an erection in the past decade, but that's another story.
بالطبع، لم أحصل على انتصاب في العقد الأخير لكن هذه قصّة أخرى

When you awaken in the morning or in the middle of the night, do you ever have an erection?
عندما تستيقظ في الصباح أو في منتصف الليل هل كان لديك دائماً انتصاب ؟

By contrast, I went to sleep with an erection so large it was like I was wearing no blanket at all.
بالمقابل أنا خلدت للنوم مع إنتصاب كبير للغايه وكأنني لم أكن أضع بطانية على الإطلاق

You're talking to a guy who's had an erection since the 7th grade.
أنت تتحدث لشخص كان لديه إنتصاب منذ الصف السابع

Last night I was with this pharma girl who was so hot, you should call a doctor if you don't have an erection for more than four hours.
الليلة الماضية كنت مع بائعة أدوية مثيرة جداً لدرجة عليك الإتصال بالطبيب إن لم يحدث لك إنتصاب لأربعة ساعات

Oh, come on, you're young, you're rich, and you've got a face that gives women an erection.
بربك، أنت شاب ، أنت ثري و وجهك يعطي المرأة إنتصاب

Are you able to achieve an erection? Mm-hmm. Do you find it difficult to maintain your erection to complete intercourse?
هل أنت قادر على الإنتصاب ؟ هل تواجه صعوبة بالحفاظ على الأنتصاب

Maintaining an erection is very easy to do with the appropriate chemical assistance.
المحافظة على الإنتصاب ..هو أمر سهل للغاية باستخدام المادة الكيميائية المناسبة

Obviously, being unable to obtain an erection is, um...
من الواضح، كوني غير قادر على الانتصاب هو...

See, this just proves my theory that if you were a man, you would have a very difficult time getting an erection.
انظر، هذا يثبت من الناحية النظرية فقط لي أن لو كنت رجلا، عملتم وقت صعب للغاية الحصول على الانتصاب.

Even if you didn't achieve an erection, Lester, it's still of clinical value.
حتّى لو لم تحقّق انتصاباً يا ليستر، يظل ذي قيمة سريرية.

You have an erection, jack. Yeah.
قضيبك منتصب نعم, إنني مسيطر على الوضع