an imbecile hunchback takes the law into his own hands and the king approves of it. | Open Subtitles | أحدب أبله يأخذ القانون إلى أيديه الخاصة والملك يصدّقه |
They gave you, an imbecile, a moron who goes on television and makes a fool out of himself in front of the whole damn country, the Congressional Medal of Honor. | Open Subtitles | منحوه لأبله أبله يظهر على شاشة التليفزيون |
It takes an imbecile like me. | Open Subtitles | استلزمالأمر. وجود رجل أبله مثلي. |
I have been an imbecile three times over! an imbecile! | Open Subtitles | لقد كنت ابلها ,ثلاث مرات, ابله |
Is that why you had me sit in front of your vassals and made an imbecile out of me? | Open Subtitles | غير أن السبب كان لديك لي أن أجلس أمام التوابع الخاصة بك وقدم معتوها من لي؟ |
this electoral party theory which enabled an imbecile like Reagan to rule the mightiest power on Earth and use it to destroy other people's homes and enabled a harlot like Thatcher to rule a great nation like Britain. | Open Subtitles | وإنقاذ هذه الأجيال الناشئة من نظرية الأحزاب الانتخابية والتي مكنت معتوهًا مثل ريجان من حكم أكبر قوة على الأرض ليستغلها في تدمير أوطان الاخرين |
I come with my prospective buyer, and you make me out to be an imbecile. | Open Subtitles | جئت برفقة المشتري المحتمل وأنت جعلتني أبدو معتوهاً |
All right, look, Dino, I'm sorry, but your little brother is an imbecile. | Open Subtitles | حسناً، انظر (دينو) أنا آسف، لكن شقيقك الصغير أبله |
You are an imbecile, you know that? | Open Subtitles | أنت أبله ، تعرف ذلك ؟ |
I get it. I understand! I'm not an imbecile! | Open Subtitles | فهمت أنا لست أبله |
This steward is an imbecile. | Open Subtitles | هذا المضيف أبله |
You must take me for an imbecile. | Open Subtitles | لابد أنك تحسبني أبله |
Don't be an imbecile. | Open Subtitles | لا تَكُنْ أبله. |
Buzz couldn't have invented it. Look at him, he's an imbecile. | Open Subtitles | لا يمكن لـ"باز" ان يكون قد اخترعها انظر اليه انه ابله |
He's an imbecile. - No, he's not. | Open Subtitles | انها ليست كذلك ، انه ابله |
To be honest, I thought you were an imbecile. | Open Subtitles | لأكون صادقة ظننت انك ابله |
I may be immature but I'm not an imbecile. | Open Subtitles | قد أكون غير ناضج ولكنني لست معتوها |
Our son is an imbecile, woman. | Open Subtitles | ابننا معتوها أو امرأة. |
He's an imbecile. | Open Subtitles | انه معتوها. |
You were six, you weren't an imbecile. | Open Subtitles | لقد كنت بالسادسة، لم تكُن معتوهًا |
You were six, you weren't an imbecile. | Open Subtitles | لقد كنت بالسادسة، لم تكُن معتوهًا |
Looks like they sent us an imbecile to execute. | Open Subtitles | يبدو أنهم أرسلوا لنا معتوهاً لنعدمه. |
- Thanks. - You're more of an imbecile. | Open Subtitles | شكراً أنت اكثر من معتوه |