"an innocent woman" - Traduction Anglais en Arabe

• امرأة بريئة
• إمرأة بريئة
• أمرأة بريئة
• امرأه بريئه
• بامرأة بريئة
• امرأةً بريئة
• امرآة بريئة على
• سيدة بريئة

She's an innocent woman, and so are these boys here.
هي امرأة بريئة, كما هو حال هؤلاء الأولاد هنا

And she never forgave herself for murdering an innocent woman who had just become a new mother.
و لم تسامح نفسها على الاطلاق لقتلها امرأة بريئة و الذي جعلها تصبح أما جديدة

Yeah. For five months, we had an innocent woman rotting in jail.
لخمس شهور , تركنا امرأة بريئة تتعفن في السجن

You killed an innocent woman who devoted her life to justice.
أنتِ قتلتِ إمرأة بريئة والتي كرّست حياتها من أجل العدالة

Well, at least I won't be responsible for taking away an innocent woman's company.
حسناً، على الأقل لن أكون المسؤول عن ذلك أخذ شركة إمرأة بريئة

Not an innocent woman, Mind you, but which of us are?
لم تكن أمرأة بريئة مثلك لكن مَن مِنّا كذلك ؟

There is no bigger picture than an innocent woman in prison for a crime she didn't commit.
ما من صورة أشمل من امرأة بريئة مسجونة على جريمة لم ترتكبها

How about you sitting on your ass, snapping photos, while an innocent woman gets shot to death in broad daylight?
مارايك بالتكتم و التقاط الصور بينما تلقت امرأة بريئة طلقة نارية أودت بحياتها

And I'm not putting an innocent woman away.
وأنا لن أقوم بوضع امرأة بريئة خلف القضبان

He choked the life out of an innocent woman, among other sins.
لقد انتزع حياة امرأة بريئة , من بين الخطايا الاخرى

You realize that because you protected him two years ago, you have the blood of an innocent woman on your hands, don't you?
ذلك انك تحميه قبل سنتان هنالك دماء امرأة بريئة

Now, I can live with killing that guard and hearing his girl on the phone, but I have never stood by and watched an innocent woman executed like that before.
الآن، أستطيع أن أعيش مع قتل ذلك الحارس والاستماع لفتاته على الهاتف لكني لم اقف وشاهدت امرأة بريئة تعدم هكذا من قبل

I meant from stopping an innocent woman from making a terrible mistake, taking out the bad guy.
قصدت بمنع امرأة بريئة من ارتكاب خطأ شنيع بقتل رجل سيء

I have all kinds of patients, but a person who would kill an innocent woman just to hurt me?
لدي كل أنواع المرضي. ولكن شخص يقتل امرأة بريئة ليقوم بايذائي؟

I did things in the line of duty, horrible things, but I have never wanted to kill an innocent woman.
لقد فعلت أشياءً تحت مسمى العمل، أشياءً فظيعة لكني لم أرد قط قتل إمرأة بريئة

She's an innocent woman who's brought her son to the library to read books.
إنها إمرأة بريئة والتى أتت بإبنها إلى المكتبة لقراءة الكُتُب.

All we're trying to do is prevent an innocent woman from being killed over the theft of a few lousy diamonds here.
كل ما نحاول فعلهُ هوَ حماية إمرأة بريئة من أن تقتل بسبب سرقة بعض الألماس الحقير هنا

It'll be a cop who's let an innocent woman die on his watch.
سيكونُ شرطياً تركَ إمرأة بريئة تموتُ في نوبتهِ

Saving an innocent woman, wife-beater gets what he deserves, not a bad day.
إنقاذ أمرأة بريئة زوجها أخذ ما يستحقه يوم ليس بسيء

You fabricated evidence, killed an innocent woman to cover your tracks, took the prisoner Léon when all else failed.
قتلت امرأه بريئه أخذت السجين ليون عندما كل خططك قد فشلت

She's a young woman, and there's no such thing as an innocent woman.
أنها فتات شابة لا تستطيعين وصفها بامرأة بريئة

You killed an innocent woman. There is no turning back from that.
فلقد قتلتَ امرأةً بريئة ولايوجد مفرّ من ذلك

This letter suggests to me, that an innocent woman is about to be executed for crime she did not commit.
هذه الرسالة تجعلني اظن ان امرآة بريئة على وشك ان تعدم لجريمة لم ترتكبها

My client is an innocent woman who is being unfairly targeted due to her association with a sociopathic employee.
موكلتي سيدة بريئة مستهدفة بشكل غير منصف بسبب ارتباطها مع موظف معتل اجتماعيا...