"an international alliance against hunger" - Traduction Anglais en Arabe

• إقامة تحالف دولي ضد الجوع
• تحالف دولي لمكافحة الجوع

Ceremony on the occasion of 2003 World Food Day on the theme " Working together for an international alliance against hunger "
احتفال بمناسبة يوم الأغذية العالمي لعام 2003 حول موضوع " العمل معا من أجل إقامة تحالف دولي ضد الجوع "

2003 World Food Day on the theme " Working together for an international alliance against hunger "
اليوم العالمي للأغذية لعام 2003 حول موضوع " العمل معا من أجل إقامة تحالف دولي ضد الجوع "

To assist IGWG, FAO has also proposed the launching of an international alliance against hunger which would mobilize political will, technical expertise and financial resources, so that every country can achieve success in reducing the number of undernourished by at least half by 2015.
ومن أجل مساعدة الفريق العامل الحكومي الدولي، اقترحت منظمة الأغذية والزراعة أيضاً إنشاء تحالف دولي لمكافحة الجوع يقوم بحشد الإرادة السياسية والخبرة الفنية والموارد المالية بحيث يتمكن كل بلد من تحقيق النجاح في خفض أعداد الأشخاص الذين يعانون من نقص التغذية وذلك بمقدار النصف على الأقل بحلول عام 2015.

theme " Working together for an international alliance against hunger "
موضوع " العمل معا من أجل إقامة تحالف دولي ضد الجوع "

" Working together for an international alliance against hunger "
موضوع " العمل معا من أجل إقامة تحالف دولي ضد الجوع "

There will be a ceremony on the occasion of the 2003 World Food Day on the theme " Working together for an international alliance against hunger " , organized by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), on Friday 17 October 2003, at 12.30 p.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium.
سيتم الاحتفال بمناسبة اليوم العالمي للأغذية لعام 2003 حول موضوع " العمل معا من أجل إقامة تحالف دولي ضد الجوع " ، وينظم الاحتفال منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، يوم الجمعة، 17 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الساعة 30/12، في قاعة مكتبة داغ همرشولد.

There will be a special ceremony on the occasion of the 2003 World Food Day on the theme " Working together for an international alliance against hunger " , organized by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), on Friday 17 October 2003, at 12.30 p.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium.
سيقام حفل خاص بمناسبة يوم الأغذية العالمي لعام 2003 حول موضوع " العمل معا من أجل إقامة تحالف دولي ضد الجوع " ، وتنظم منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة الحفل، يوم الجمعة، 17 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الساعة 30/12، في قاعة مكتبة داغ همرشولد.

There will be a special ceremony on the occasion of the 2003 World Food Day on the theme " Working together for an international alliance against hunger " , organized by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), today 17 October 2003, at 12.30 p.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium.
سيقام حفل خاص بمناسبة يوم الأغذية العالمي لعام 2003 حول موضوع " العمل معا من أجل إقامة تحالف دولي ضد الجوع " ، وتنظم منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة الحفل، اليوم، 17 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الساعة 30/12، في قاعة مكتبة داغ همرشولد.