an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace and fired a number of flare shells over Lebanese territorial waters. | UN | خرق الأجواء اللبنانية طيران حربي للعدو الإسرائيلي وألقى عدة قنابل مضيئة فوق المياه الإقليمية اللبنانية. |
an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace, entering in the direction of Rumaysh. | UN | خرق الأجواء اللبنانية طيران حربي للعدو الإسرائيلي باتجاه بلدة رميش ملقيا بالونا حراريا فوق البلدة المذكورة. |
an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace, dropping eight heat balloons over Lebanese territorial waters. | UN | خرق الأجواء اللبنانية طيران حربي للعدو الإسرائيلي ملقيا بالونات حرارية فوق المياه الإقليمية اللبنانية. |
an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace, circling over the South before leaving at 2003 hours. 9 May 2012 | UN | خرقت الأجواء اللبنانية طائرة إستطلاع للعدو الإسرائيلي وحلقت فوق الجنوب ثم غادرت الساعة 03/20. |
an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace and circled over the South before leaving at 0920 hours. | UN | خرقت الأجواء اللبنانية طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي وحلقت فوق الجنوب ثم غادرت الساعة9:20 |
an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace. It circled over the South before leaving at 1811 hours. | UN | خرقت طائرة حربية للعدو الإسرائيلي الأجواء اللبنانية وحلقت فوق الجنوب ثم غادرت الساعة 11/18 |
an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace heading towards Rumaysh, where it dropped two heat balloons over the Lebanese Army position before returning towards the occupied territory. | UN | خرق الأجواء اللبنانية طيران حربي للعدو الإسرائيلي باتجاه بلدة رميش حيث قام بإلقاء بالون حراري عدد 2 فوق مركز للجيش اللبناني ثم غادر باتجاه الداخل المحتل. |
an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace. It circled over the South before leaving at 1240 hours. | UN | خرق الأجواء اللبنانية طيران حربي للعدو الإسرائيلي وحلق فوق الجنوب ثم غادر الساعة 40/12. |
an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace. It circled over the South before leaving at 1455 hours. | UN | خرق الأجواء اللبنانية طيران حربي للعدو الإسرائيلي وحلق فوق الجنوب ثم غادر الساعة 55/14. |
an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace. It circled over the South before leaving at 1610 hours. | UN | خرق الأجواء اللبنانية طيران حربي للعدو الإسرائيلي وحلق فوق الجنوب ثم غادر الساعة 10/16. |
an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace. It circled over the South before leaving at 0810 hours. | UN | خرق الأجواء اللبنانية طيران حربي للعدو الإسرائيلي وحلق فوق الجنوب ثم غادر الساعة 10/8. |
an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace, circling over the South before leaving at 2017 hours. | UN | خرق الأجواء اللبنانية طيران حربي للعدو الإسرائيلي وحلق فوق الجنوب ثم غادر الساعة 17/20. |
an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace and circled over the South before leaving at 1947 hours. | UN | خرق الأجواء اللبنانية طيران حربي للعدو الإسرائيلي وحلق فوق الجنوب ثم غادر الساعة 47/19. |
an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace, circling over the South before leaving at 2117 hours. | UN | خرق الأجواء اللبنانية طيران حربي للعدو الإسرائيلي وحلق فوق الجنوب ثم غادر الساعة 17/21. |
an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace, circling over the South before leaving at 1430 hours. | UN | خرقت الأجواء اللبنانية طيران حربي للعدو الإسرائيلي وحلق فوق الجنوب ثم غادر الساعة 30/14. |
an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace, circling over the Kafr Shuba area before leaving at 2025 hours. | UN | خرق الأجواء اللبنانية طيران حربي للعدو الإسرائيلي وحلق فوق منطقة كفرشوبا ثم غادر الساعة 25/20. |
an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace, circling over the South before leaving at 2210 hours. | UN | خرق الأجواء اللبنانية طيران حربي للعدو الإسرائيلي وحلق فوق الجنوب ثم غادر الساعة 10/22. |
an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace, circling over the South before leaving at 0610 hours. | UN | خرقت الأجواء اللبنانية طائرة إستطلاع للعدو الإسرائيلي وحلقت فوق الجنوب ثم غادرت الساعة 10/6. |
an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace, circling over the South before leaving at 2052 hours. | UN | خرقت الأجواء اللبنانية طائرة إستطلاع للعدو الإسرائيلي وحلقت فوق الجنوب ثم غادرت الساعة 52/20. |
an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace. It circled over the South before leaving at 1802 hours. | UN | خرقت الأجواء اللبنانية طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي وحلقت فوق الجنوب ثم غادرت الساعة 02/18. |
an Israeli enemy warplane violated Lebanese airspace. It circled over the South before leaving at 2100 hours. | UN | خرقت طائرة حربية للعدو الإسرائيلي الأجواء اللبنانية وحلقت فوق الجنوب ثم غادرت الساعة 00/21 |