"an old man" - Traduction Anglais en Arabe

• رجل عجوز
• رجل مسن
• رجلاً عجوزاً
• لرجل عجوز
• الرجل العجوز
• رجلٌ عجوز
• رجل كبير
• رجلا عجوزا
• رجل عجوزِ
• رجل مسنّ
• كرجل عجوز
• رجل مُسن
• رجل يبلغ من العمر
• كبير في السن
• رجلاً عجوز

He's an old man in another timeline who left you behind.
وهو رجل عجوز في جدول زمني آخر الذين تركت وراءها

So no one's wanting to deal with an old man, so I really have to work to get their attention.
لذا لا أحد يريد التعامل مع رجل عجوز لذا كان عليّ حقاً أن أبذل جهداً لكي أجذب انتباههم

And just like an old man, he leaks fluid, smells stale, makes weird noises out the back.
ومثل أي رجل عجوز تماماً يسرب سوائل ، ورائحه عفنه ويصدر أصوات غريبه في الخلف

He is an old man, over 70 years of age now.
وهو رجل مسن تجاوز اﻵن سبعين سنة من العمر.

The effusions of an uncouth restaurant owner, or the pitiful babbling of an old man, it doesn't matter to me.
إنفراط الحديث , لصاحب مطعم غريب الأطوار , او ثرثره بائسه من رجل عجوز . لا تفرق معى

Yes, I'm just an old man yelling at me tapes.
نعم انا مجرد رجل عجوز يصرخ على اشرطة الفيديو

I'm feeling like an old man these days as it is.
فأنا أشعر بأني رجل عجوز هذه الأيام على ما يبدو

Thank you, gentlemen. So considerate, to help an old man.
شكراً لكم ايها السادة لحرصكم على مساعدة رجل عجوز

an old man called criminals hit Balvetoh and give people hope
رجل عجوز يسميه الناس بالفتوّة ضرب مُجرمين وأعطى الناس أملاً

Spy on an old man's house with a million-dollar drone?
التجسس على منزل رجل عجوز بطائرة بمليون دولار ؟

I can't be seen to be wandering around with an old man.
أنا لا يمكن أن يتم مشاهدتي وأنا أتجول مع رجل عجوز.

Another policeman, after enquiring about the age of her son, stated that the occupant of cell 15 was not her son since he was an old man.
وسألها شرطي عن عمر ابنها وقال لها إن الشخص الموجود في تلك الزنزانة رجل عجوز ويستحيل أن يكون ابنها.

A child can leave Earth without looking back, but not an old man.
يمكن للطفل أن يترك الأرض دون النظر إلى الوراء ولكن ليس رجل عجوز

an old man between the ages of 70 and 100 had been processed.
رجل عجوز بين ال70 الى 100 سنة قد تمت معالجته

I don't wanna go, you're such an old man.
لا أريد أن أذهب انت مثل رجل عجوز

- Nunchucks... - Guys. Our victim was an old man in a nursing home.
يا زملائي ضحيتنا كان رجل مسن في دار مسنين يجب ان تفكروا في عكاز..

I thought Tristan would never live to be an old man.
لقد أعتقدت أن تريستان . لن يعيش ليصير رجلاً عجوزاً

Damn, Harry. You're pretty good for an old man.
اللعنه هاري أنك رائع جداً بالنسبة لرجل عجوز

Thank you for listening to an old man talk.
شكرًا لكم على الاستماع لحديث الرجل العجوز

But the way I see it, that boy saved an old man like me in a hard, hard place.
ولكن بالطريقة التي أراها، هذا الفتى أنقذ رجلٌ عجوز مثلي في مكانٍ شاق جدًا.

Brainwashed into deniality by an old man with a murderous obsession.
غسل دماغك للإنكار بواسطة رجل كبير بالسن مهوؤس بجرائم القتل

Say an old man sends a fortune to a Swiss bank, stashes it in a safe and hides a key somewhere only he could ever access.
لنقل ان رجلا عجوزا قام بارسال ثروة الى بنك , لتكسبها ووضعها في خزنة امنة ومفتاح لا احد يعرف اين هو غيره

You have met Joaquin. He can show you around much better than an old man like me.
هو يُمْكِنُ أَنْ يُشوّفَك حول أفضل بكثيرِ مِنْ رجل عجوزِ مثلي

You look like an old man now, but you look good.
إنك تبدو كـ رجل مسنّ لكن بصحةٍ جيدة.

Yeah. I have that disease that makes you look like an old man, but they gave me medicine for it and I took too much.
أجل، لديّ هذا المرض الذي يجعلك تبدين كرجل عجوز لكنهم أعطوني دواء له فتناولت الكثير منه

In Ohio, an old man failed to pay his electric bill you may be familiar with the case and the electric company turned off the electricity and he died.
الإنتاجية الحقيقة في الواقع. في أوهايو، عجز رجل مُسن عن سداد فاتورة الكهرباء ربما سمعت عن هذه القضيه

- To listen to an old man read a story?
- للاستماع إلى رجل يبلغ من العمر قراءة القصة؟

Sell out an old man's company. Get in bed with a billionaire.
بيع شركة رجل كبير في السن الدخول في علاقة مع مليونير

I once saw him beat up an old man for taking the last scone at the Butterstick.
يضرب رجلاً عجوز لأخذه آخر جزء من زبدة العصا