Mr. Anatoli Petrov, Ministry of Natural Resources, Russian Federation | UN | السيد أناتولي بتروف، وزارة الموارد الطبيعية، الاتحاد الروسي |
Mr. Anatoli Petsko Officer, IPTF | UN | السيد أناتولي بيتسكو مسؤول، قوة الشرطة الدولية |
Anatoli Munteanu, Parliamentary advocate, Director of the Centre for Human Rights, Head of the National Preventive Mechanism | UN | أناتولي مونتيانو، داعية برلماني، مدير مركز حقوق الإنسان، رئيس الآلية الوقائية الوطنية |
Anatoli Malinowski must be very important to Putin. | Open Subtitles | يجب أن يكون أناتولي مالينوفسكي مهم جدا لبوتين. |
Mr. Anatoli M. Ovchinnikov (Uzbekistan) | UN | السيد أناطولي م. اوفشينيكوف )أوزباكستان( |
We have intel that Anatoli is meeting with him, or her, at the Cobalt Hotel and Spa tonight. | Open Subtitles | لدينا معلومة أن أناتولي سيقابله أو يقابلها في فندق كوبالت هذه الليلة |
You will stakeout the hotel's entrance and let Anatoli lead you to the mole. | Open Subtitles | ستكون جاهز في مدخل الفندق و من ثم اترك أناتولي يقودك إلى الخائن |
Anatoli and the mole could arrive any minute, Chuck. | Open Subtitles | أناتولي و الخائن من الممكن أن يصلوا في أي لحظة تشاك |
Anatoli's in the hotel. He just swiped a credit card he uses at the spa. | Open Subtitles | أناتولي في الفندق لقد استعمل بطاقته الائتمانية للتو. |
(3) Anatoli Georgi Chistyagov, born in 1955 in Russia. | UN | ٣ - أناتولي جورجي تشيستياغوف: مولود عام ١٩٥٥ في روسيا. |
Anyway, me and Anatoli are here to help you, you know. | Open Subtitles | بأيّ حال، أنا و(أناتولي) هنا لكي نساعدك ، كما تعلم. |
It's just Anatoli and his muscle. | Open Subtitles | كم هو ممتع فقط أناتولي و أتباعه |
With Anatoli dead, there's only one piece left to be cleaned up: | Open Subtitles | .مع موت أناتولي هناك قطعة واحدة يجب أن يتم التخلص منها! بيري |
Rapporteur: Mr. Anatoli M. Ovchinnikov (Uzbekistan) | UN | المقرر: السيد أناتولي م. أوفشينيكوف )أوزبكستان( |
Rapporteur: Mr. Anatoli M. Ovchinnikov (Uzbekistan) | UN | المقرر: السيد أناتولي م. أوفشينيكوف )أوزبكستان( |
The Committee thereupon elected Mr. Alok Jain (India) as Vice-Chairman and Mr. Anatoli M. Ovchinnikov (Uzbekistan) as Rapporteur by acclamation. | UN | وعليه انتخبت اللجنة بالتزكية السيد ألوك جين )الهند( نائبا للرئيس، والسيد أناتولي م. أوفشينيكوف )أوزبكستان( مقررا. |
Rapporteur: Mr. Anatoli M. Ovchinnikov (Uzbekistan) | UN | المقرر: السيد أناتولي م. أوفشينيكوف )أوزبكستان( |
H.E. Mr. Anatoli M. Zlenko | UN | سعادة السيد أناتولي م. |
Yeah, but Anatoli, you're guiding for Scott this year. | Open Subtitles | نعم، ولكن (أناتولي) أنت سوف ترشد (سكوت) هذا العام |
So, me, Neal, Anatoli are going to set some new ones, over. | Open Subtitles | لذا، أنا و(نيل) و(أناتولي) سوف نضع بعض الحبال الجديدة، حول. |
7. At its 1st meeting, on 18 January, Working Group II elected by acclamation Mr. David Etuket (Uganda) and Mr. Anatoli M. Ovchinnikov (Uzbekistan) as Vice-Chairmen. | UN | ٧ - وفي الجلسة اﻷولى التي عقدها الفريق العامل الثاني في ١٨ كانون الثاني/يناير، انتخب الفريق بالتزكية السيد ديفيد ايتوكيت )أوغندا( والسيد أناطولي م. اوفشينيكوف )أوزباكستان( نائبين للرئيس. |