"and aide-mémoire" - Traduction Anglais en Arabe

• ومذكرة
• والمذكرة

The agenda for the meeting will be as follows: Allocation of agenda items; organization of work (A/C.4/62/1, A/C.4/62/L.1 and A/C.4/62/INF/1)1; and aide-mémoire on requests for hearing (1/07)2.
وسيكون جدول أعمال الجلسة على النحو التالي: توزيع بنود جدول الأعمال، وتنظيم الأعمال (A/C.4/62/1، A/C.4/62/L.1 و A/C.4/62/INF/1)(1)؛ ومذكرة بشأن طلبات عقد جلسات استماع (1/07)(2).

Organization of work (A/C.4/68/1, A/C.4/68/L.1, A/C.4/68/INF/1 and aide-mémoire 01/13 (Requests for hearing))
تنظيم الأعمال (A/C.4/68/1 و A/C.4/68/L.1 و A/C.4/68/INF/1 والمذكرة 01/13(1) (طلبات الاستماع))

The agenda for the meeting will be as follows: Allocation of agenda items; organization of work (A/C.4/62/1, A/C.4/62/L.1 and A/C.4/62/INF/1); and aide-mémoire on requests for hearing (1/07) 1.
وسيكون جدول أعمال الجلسة على النحو التالي: توزيع بنود جدول الأعمال؛ وتنظيم الأعمال (A/C.4/62/1، و A/C.4/62/L.1، و A/C.4/62/INF/1)؛ ومذكرة بشأن طلبات عقد جلسات الاستماع (1/07)(1).

Organization of work (A/C.4/63/1, A/C.4/63/L.1 and A/C.4/63/INF/1; and aide-mémoire 1/081 (Requests for hearing))
تنظيم الأعمال (A/C.4/63/1 و A/C.4/63/L.1 و A/C.4/63/INF.1؛ ومذكرة بشأن طلبات عقد جلسات استماع (1/08)(1)

Organization of work (A/C.4/59/1, A/C.4/59/L.1, A/C.4/59/INF/1 and aide-mémoire 1/04 - Requests for hearing)
تنظيم الأعمال (A/C.4/59/1 و A/C.4/59/L.1 و A/C.4/59/INF/1 ومذكرة 1/04 - طلبات لعقد جلسة استماع)

The agenda for the meeting will be as follows: Allocation of agenda items; organization of work (A/C.4/62/1, A/C.4/62/L.1 and A/C.4/62/INF/1); and aide-mémoire on requests for hearing (1/07) 1.
وسيكون جدول أعمال الجلسة على النحو التالي: توزيع بنود جدول الأعمال، وتنظيم الأعمال (A/C.4/62/1، A/C.4/62/L.1 و A/C.4/62/INF/1)؛ ومذكرة بشأن طلبات عقد جلسات استماع (1/07)(1).

The agenda for the meeting will be as follows: Allocation of agenda items; organization of work (A/C.4/62/1, A/C.4/62/L.1 and A/C.4/62/INF/1); and aide-mémoire on requests for hearing (1/07)1.
وسيكون جدول أعمال الجلسة على النحو التالي: توزيع بنود جدول الأعمال؛ وتنظيم الأعمال (A/C.4/62/1، و A/C.4/62/L.1، و A/C.4/62/INF/1)؛ ومذكرة بشأن طلبات عقد جلسات الاستماع (1/07)(1).

Organization of work (A/C.4/62/1, A/C.4/62/L.1 and A/C.4/62/INF/1; and aide-mémoire 1/071 (Requests for hearing))
تنظيم الأعمال (A/C.4/62/1، و A/C.4/62/L.1، و A/C.4/62/INF/1)؛ ومذكرة (1/07)(1) (طلبات عقد جلسات الاستماع) .

The agenda for the meeting will be as follows: Allocation of agenda items (A/C.4/63/1); organization of work (A/C.4/63/L.1); list of documents of the Committee (A/C.4/63/INF/1)1; and aide-mémoire on requests for hearing (1/08)2.
توزيع بنود جدول الأعمال (A/C.4/63/1)؛ وتنظيم الأعمال (A/C.4/63/L.1)؛ وقائمة وثائق اللجنة (A/C.4/63/INF/1)(1)؛ ومذكرة بشأن طلبات عقد جلسات استماع (1/08)(2).

The agenda for the meeting will be as follows: Allocation of agenda items (A/C.4/63/1); organization of work (A/C.4/63/L.1); list of documents of the Committee (A/C.4/63/INF/1)1; and aide-mémoire on requests for hearing (1/08)2.
وسيكون جدول أعمال الجلسة على النحو التالي: توزيع بنود جدول الأعمال (A/C.4/63/1)؛ وتنظيم الأعمال (A/C.4/62/L.1)؛ وقائمة وثائق اللجنة (A/C.4/63/INF/1)(1)؛ ومذكرة بشأن طلبات عقد جلسات استماع (1/08)(2).

The agenda for the meeting will be as follows: Allocation of agenda items (A/C.4/63/1); organization of work (A/C.4/63/L.1); list of documents of the Committee (A/C.4/63/INF/1); and aide-mémoire on requests for hearing (1/08)1.
وسيكون جدول أعمال الجلسة على النحو التالي: توزيع بنود جدول الأعمال (A/C.4/63/1)؛ وتنظيم الأعمال (A/C.4/63/L.1)؛ وقائمة وثائق اللجنة (A/C.4/63/INF/1)؛ ومذكرة بشأن طلبات عقد جلسات استماع (1/08)(1).

Organization of work (A/C.4/67/1, A/C.4/67/L.1*, A/C.4/67/INF/1 and aide-mémoire 01/12 (Requests for hearing))
تنظيم الأعمال (A/C.4/67/1، و A/C.4/67/L.1*، و A/C.4/67/INF/1، والمذكرة 01/12(1) (طلبات استماع)

Organization of work (A/C.4/61/1, A/C.4/61/L.1, A/C.4/61/INF/1 and aide-mémoire 1/061 (Requests for hearing))
تنظيم الأعمال )A/C.4/61/1, A/C.4/61/L.1, A/C.4/61/INF/1، والمذكرة 1/06 (1) (طلبات عقد جلسات استماع))