"and anyone who" - Traduction Anglais en Arabe

• وأي شخص
• وكل من
• و أي شخص
• وأي أحد
• ولمن
• و كل من
• وكذلك من مكث
• و أي أحد
• واي شخص
• وأى شخص
• وأي واحد
• من مكث في

And anyone who says otherwise can suck my fat dick.
وأي شخص يقول عكس ذلك يمكنه أن يبتلع قضيبي.

The Cartels..killing anything And anyone who stands in their path.
العصابات تقوم بقتل أي شيء وأي شخص يحدق بهم

History has much to teach us in that regard, And anyone who tries to deny history could have other intentions.
ويمكن أن يعلمنا التاريخ الكثير في هذا الصدد، وأي شخص يحاول أن ينكر التاريخ من الممكن أن تكون له نوايا أخرى.

And anyone who tells you he's got a singular message is probably teaching at a university or writing a blog.
وكل من يقول لك انه حصل على رسالة فريدة وربما يكون التدريس في إحدى الجامعات أو كتابة بلوق.

Anyone dealing solely with apprenticeship training And anyone who is not a member of the normal workforce of the enterprise were excluded.
ويستثنى كل من يتفرغ تماماً للتدريب الحرفي وكل من ليس في ملاك المؤسسة العادي.

You can start by making us a list of all of your tenants And anyone who had access to the factory.
عليك البدء بعمل قائمة بها كُل مستأجرينك و أي شخص يملك حق الولوج إلى المصنع

If those things are coming after you, And anyone who gets in the way gets killed, then shouldn't I be somewhere else?
كل هؤلاء سوف يأتون خلفك وأي أحد سوف يدخل سوف يتعرض للقتل أليس من المفترض أن تكون بمكان آخر ؟

Persons forced into prostitution are protected by the law, And anyone who forces others into prostitution shall be subject to criminal prosecution.
والأشخاص الذين يرغمون على البغاء يحميهم القانون، وأي شخص يرغم آخرين على البغاء يخضع للملاحقة الجنائية.

The court would not issue certificates for such marriages And anyone who performed such marriages was liable to a fine.
والمحكمة لا تصدر شهادات لحالات الزواج هذه وأي شخص يتمم الزواج بهذا الشكل يكون عرضة لدفع غرامة.

And anyone who dares comment on your stature should be sent straight to the Tower.
وأي شخص يجرؤ على التعليق على قامتك يجب إعدامه فوراً.

That's why, I build this. We'll board it. Me And anyone who wants to join me.
ولهذا قمت ببناء هذا , لأصعد على متنه انا وأي شخص يود أن يأتي معي

And anyone who couldn't see how much I loved you is not worth thinking about, are they?
وأي شخص لـم يسـتطع أنا يـرى كـم أحبـك. لايـستحـقون التفـكير بـهم، أيستقحون ذلك؟

And anyone who thinks he's in any way diminished is in for a big surprise.
وأي شخص يظن نفسه أختفى فهو على مفاجأة كبيرة

And anyone who's ever promised me a runner's high is full of bullshit.
وأي شخص وعدني بأني سأجري بشكلُ أسرع مُجرد هراء

Receive complaints and reports from target groups And anyone who is aware of violent incidents;
استقبال الشكاوى والبلاغات من الفئات المستهدفة وكل من يصل إلى علمه وقوع حالات العنف؛

But with as much anger towards the pirates And anyone who would call himself friend to a pirate as they do towards the English.
لكنه محمّل بغضب شديد نحو القراصنة وكل من يدعي أنه صديق للقراصنة كما فعلوا بالإنكليز

This movement is personal And anyone who doesn't think so can fuck off!
تلك الحركة بأكملها شخصية، و أي شخص لا يظن ذلك يمكنه ان يغرب عن هنا

That's why Adrian hates the Romans And anyone who takes advantage of the people.
وهذا هو السبب ادريان يكره الرومان ولمن يأخذ الاستفادة من الناس.

Kingdom by kingdom, his army swept away everything in its path, And anyone who resisted met a terrible fate.
مملكة وراء مملكة , جيشه جرف كل شيء في طريقـه و كل من قاوم قابل مصيراً رهيبـاً

19. Anyone who enters another person's house or home or annexes thereto without that person's consent, And anyone who remains on premises without the consent of a person entitled to evict him shall be subject to a penalty of up to six months' imprisonment.
19- من دخل منزل أو مسكن آخر أو ملحقات مسكنه أو منزله خلافاً لإرادته، وكذلك من مكث في الأماكن المذكورة خلافاً لإرادة من له الحق في إقصائه عنها، عوقب بالحبس مدة لا تتجاوز الستة أشهر.

And anyone who's spent real time here knows why.
و أي أحد قضى وقتاً كبيراً هنا يعرف السبب

And anyone who wants to know us has to find out how to get through that door.
واي شخص يريد أن يعرفنا عليه أن يجد طريقة للمرور خلال ذلك الباب

And anyone who does risks turning into a murderous lunatic with a child of below-average intelligence, so...
وأى شخص قد يُخاطر بفعل ذلك سيتحول إلى قاتل مجنون وبرفقته طفل يحظى بمستوى ذكاء أقل من المُتوسط ، لذا

And anyone who isn't in the ruling elite - are the enemies of humankind.
وأي واحد ليس من الإسرة الحاكمة فهو عدو البشر