So, I moved back here and bought the plantation and basically played video games for four months. | Open Subtitles | لذا , انتقلت الي هنا واشتريت مزرعة واستمريت في لعب العاب الفيديو لمدة 4 شهور |
Later brother Omar gave me a call. I joined them and bought them some orange juice. | UN | وفي وقت لاحق، اتصل بي اﻷخ عمر هاتفيا، فانضممت إليهم واشتريت لهم بعض عصير البرتقال. |
Once a man has paid the entry fee and bought the girl some drinks, there is an understanding that the girl will later have sex with him. | UN | ومن المعروف أنه اذا دفع الرجل رسم دخول الملهى للفتاة واشترى لها بعض المشروبات فإنها ستمارس الجنس معه فيما بعد. |
And he went out and bought paintings and drugs and pinball machines. | Open Subtitles | وخرج واشترى الطلاء والمخدرات، وماكينات البين بال |
And then another company came in and bought the project and poured the foundation. | Open Subtitles | ثم جاءت شركة أخرى وإشترت المشروع و صبَّت الأساس |
BUT THAT'S WHY I WENT OUT and bought A NEW DVD PLAYER | Open Subtitles | ولكـن هذا هـو السبب في أنني خرجت وإشتريت مشغل الديفيدي الجديد |
I went out and bought new jeans for this motherfucker. | Open Subtitles | لقد خرجت وأشتريت جينز جديد من أجل هذا الداعر. |
I packed everything I owned into a suitcase and bought a one-way ticket to Patagonia. | Open Subtitles | حزمت كل ما أملكه في حقيبة واشتريت تذكرة ذهاب إلى باتاغونيا |
When you weren't looking, and bought me and vivian | Open Subtitles | عندما كنت غير منتبه واشتريت لي و فيفيان |
No, because if you buy the big one, you'll spend half your time wishing you'd saved 20 grand and bought the Sport. | Open Subtitles | لا, لأنه إذا اشتريت الواحدة الكبيرة سوف تمضي نصف وقتك تتمنى لو وفرّت 20 ألف واشتريت السبورت |
Yeah, and bought you a putter in the pro shop. | Open Subtitles | أجـل، واشترى لك مضربـا من متجر المحترفين |
Man, he came down last week and bought five bundles with that fake-ass paper. | Open Subtitles | يا رجل، لقد أتاني الأسبوع الماضي واشترى ٥ حزمات بذلك المال المزيف |
We went to one last night and bought a load of amazing stuff you can use on the road. | Open Subtitles | ذهبنا إلى الليلة الماضية واحدة واشترى حمولة من الاشياء المدهشة يمكنك استخدامها على الطريق. |
He had to give her like a butt load of money, and then she got an abortion and bought the raddest fur coat. | Open Subtitles | كان عليهِ أن منحها أموال طائلة... وبعدها خضعت لعملية إجهاض... وإشترت أجمل معطف مصنوع من الفرو. |
I sold my bike, and bought all the meat I could. | Open Subtitles | بعتُ دراجتي، وإشتريت كلّ ما أمكنني من لحم. |
I wired all the money to a Tijuana pharmacy and bought 10,000 knock-off Viagras. | Open Subtitles | لقد دفعت جميع المبلغ لصيدلية تايخوان وأشتريت عشر ألاف علبة فياغرا |
I went shopping today and bought special undies for the occasion. | Open Subtitles | ذهبت للتبضع اليوم و اشتريت ملابس داخلية خاصة لتلك المناسبة |
Someone came in right when they first opened and bought the only mackerel they had. | Open Subtitles | جاءَ شخص ما في الحقِّ عندما فَتحوا أولاً وإشترى الإسقمري الوحيدَ كَانَ عِنْدَهُمْ. |
When I was four, we sold the boat and bought a house in Holland. | Open Subtitles | حينما كنت في الرابعة، بعنا قاربنا واشترينا منزلاً في هولندا |
You went out and bought costumes for all of us, you were singing. | Open Subtitles | خرجتَ و أشتريت الأزياء لنا جميعاً كنتَ تغني |
Yep, that night, I ducked back down into the gallery and bought it. | Open Subtitles | نعم في تلك الليلة نزلت للمعرض واشتريتها |
Barbara, I know every woman bought your book... and every man sneaked out and bought it to find out what their women were reading. | Open Subtitles | باربرة، أَعْرفُ أن كُلّ إمرأة إشترت كتابُكَ وكُلّ رجل إنسلَّ خارجاً وإشتراه للإكتِشاف ماذا تقرأ نسائهم |
I took them around the corner to a bar, took my $300 and bought them drinks. | Open Subtitles | أخذت منهم إلى شريط، أخذت بلدي 300 دولار و اشترى يشرب منها. |
I even went out and bought all these shirts. | Open Subtitles | حتّى أنّي ذهبتُ و اشتريتُ كلّ هذه القمصان. |
I know my way around animals, so I went to a hardware store and bought a hatchet, electric hacksaw, some ammonia, and a bucket. | Open Subtitles | كنت أعرف كيف أصطاد الحيوانات لذا ذهبت لمتجر معدّات، وابتعت بلطة ومنشارًا كهربائيًّا وبعض ماء النشادر، ودلو |
Hey, remember that time we pooled our money and bought that online dating profile together? | Open Subtitles | مهلاً ، أتتذكر تلك المرة التي أشتركنا بالمال وأشترينا حساب المواعدة على الأنترنت |